[9.x] Add missing method to View/ComponentAttributeBag

[ProjektGopher]

Simple quality-of-life/legibility improvement for checking if an attribute is missing from the ComponentAttributeBag.

- if ($override instanceof ComponentAttributeBag && !$override->has('class')) {
+ if ($override instanceof ComponentAttributeBag && $override->missing('class')) {
  return $base;
}