[11.x] Improve docblocks for morph maps in Relation

[cosmastech]

Almost made a mistake this morning:

Relation::enforceMorphMap([
    Team::class => 'team',
    Sport::class => 'sport',
]);

I figured I may help others to avoid this mistake by adding the docblocks 😅