What's here so far was thrown together in a few hours, so apologies that it's all a bit of a mess.
Got ideas? Just holler.
27 Oct '12: Add control to slow down animations or not.
27 Oct '12: Updates are now run sequentially, with bubble trails.
27 Oct '12: Now shows object instantiations, and has a legend.
27 Oct '12: First cut.