diff --git a/app/views/users/index.html.erb b/app/views/users/index.html.erb
index 9f758f6..f0ae605 100755
--- a/app/views/users/index.html.erb
+++ b/app/views/users/index.html.erb
@@ -1,3 +1,4 @@
 <% for user in @users -%>
+    <%= image_tag user.avatar.url(:thumb) %>
 	<%= link_to user.username , user_path(user) %>
 <% end -%>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/users/show.html.erb b/app/views/users/show.html.erb
index a634567..b237cf9 100755
--- a/app/views/users/show.html.erb
+++ b/app/views/users/show.html.erb
@@ -1,7 +1,8 @@
 <p>
 	<p style= "float:left"><%= image_tag @user.avatar.url(:thumb) %></p>
 	<p = "float:right">
-		Nombre donnexions: <%= @user.login_count %><br/>
+		Nombre total de connexions au site: <%= @user.login_count %><br/>
+		Membre depuis le: <%= @user.created_at %><br/>
 		Dernière activité sur le site: <%= @user.last_request_at %><br/>
 		Dernière IP utilisée sur le site: <%= @user.last_login_ip %><br/>
 		IP utilisée sur le site actuellement: <%= @user.last_login_ip %><br/>