I have the following text/diagram and save it to Google Drive.
Upon loading the saved diagram I get the following result:
I'm facing the same issue with the import from raw text input. (Not only from google drive).
To give a workaround and hope it will help to fixe :
Simply use text tool to import raw text. With text tool, we have not the side effect as we have with import-button.