Mindustry Chat Translator (Mindustry 聊天翻译器)

---

这是一款为 Mindustry 设计的游戏内聊天实时翻译 Mod。它旨在打破语言壁垒，让您能与来自世界各地的玩家顺畅沟通。当服务器内的其他玩家使用您不熟悉的语言发言时，此 Mod 将会自动将其翻译成您设定的目标语言。

✨ 功能特性

• 实时翻译: 自动翻译游戏内其他玩家发送的公共聊天信息。
• 本地翻译: 在聊天框输入消息后，末尾加上三个空格即可触发翻译，将您输入的消息翻译为目标语言后再发送。
• 多引擎支持: 内置 8 种翻译引擎，涵盖免费方案和主流商业翻译服务。
• 异步处理: 翻译请求在后台线程执行，不阻塞游戏主线程。
• TLS 兼容: 对旧版 Java 环境提供 TLS 1.2/1.3 支持，确保网络请求正常。
• 跨平台: 支持 Mindustry 桌面版和安卓版。

🚀 安装与使用

我们提供两种安装方式：

方法一：通过游戏内 Mod 浏览器 (推荐)

1. 打开 Mindustry -> 设置 -> 游戏 -> 语言，确保你的语言设置正确。
2. 返回主菜单，选择 Mod -> 社区浏览。
3. 在搜索框中输入 auto-translate 并搜索。
4. 找到本 Mod 后，点击 安装。
5. 安装完成后，重启游戏即可生效。

方法二：手动安装

1. 前往本项目的 Releases 页面。
2. 下载最新版本的 .jar 文件。
3. 打开 Mindustry -> Mod -> 导入 -> 选择文件，选择你刚刚下载的.jar文件。
4. 找到本 Mod 后, 点击 确定 进行安装。
5. 重启游戏即可生效。

🔧 配置

安装并启用 Mod 后，您可以在游戏的 设置 -> Mod 设置 -> 自动翻译设置 中找到本 Mod 的专属配置页面。

基本设置

设置项	说明	默认值
翻译引擎	从列表中选择翻译服务	Microsoft Free
主要语言	接收到的消息翻译为此语言	zh
目标语言	本地翻译（三个空格触发）的目标语言	en

API 密钥设置

设置项	对应引擎	说明
Google API Key	Google 翻译	Google Cloud Translation API 密钥
DeepL API Key	DeepL	DeepL API 密钥
Azure API Key	Azure	Azure Translator 密钥
Baidu APP ID	百度翻译	百度翻译开放平台 应用 ID
Baidu API Key	百度翻译	百度翻译 API 密钥
Tencent SecretId	腾讯翻译	腾讯云机器翻译 密钥 ID
Tencent SecretKey	腾讯翻译	腾讯云 API 密钥
Tencent Region	腾讯翻译	腾讯云地域
OpenAI API Key	OpenAI	OpenAI API 密钥
OpenAI Base URL	OpenAI	API 地址
OpenAI Model	OpenAI	模型名称

🌐 支持的翻译引擎

引擎	需要配置	说明
None	无	不进行翻译，关闭翻译功能
Microsoft Free	无	使用微软 Edge 翻译接口，免费且无需 API Key，开箱即用
Google 翻译	API Key	Google Cloud Translation API
DeepL	API Key	DeepL Translation API
Azure	API Key	Azure Cognitive Services Translator
百度翻译	APP ID + API Key	百度翻译开放平台 API
腾讯翻译	SecretId + SecretKey	腾讯云机器翻译 API
OpenAI	API Key	OpenAI GPT 翻译，支持自定义 Base URL（兼容第三方 API）和模型名称

💡 提示: 如果您只需要免费使用，选择 Microsoft Free 引擎即可，无需任何配置。它作为默认引擎，安装后即可直接使用。

🗺️ 路线图 (Roadmap)

• 提供本地化 UI，让 Mod 设置界面支持多语言。
• 持续优化性能，减少网络延迟。

🤝 如何贡献

我们非常欢迎社区的贡献！无论您是提交 Bug、提出功能建议还是贡献代码。

• 报告 Bug: 如果您在使用中遇到任何问题，请通过 Issues 详细描述您的问题。
• 功能建议: 有什么好点子吗？同样可以通过 Issues 告诉我们。
• 代码贡献: 如果您想直接参与开发，请遵循以下步骤：
  1. Fork lhDream/auto-translate 仓库。
  2. 克隆你 Fork 的仓库 (git clone https://github.com/<your-username>/auto-translate.git)。
  3. 创建特性分支 (git checkout -b feature/your-feature)。
  4. 提交更改 (git commit -m 'Add your feature')。
  5. 推送到你的 Fork (git push origin feature/your-feature)。
  6. 在 lhDream/auto-translate 创建 Pull Request。

📄 许可证 (License)

本项目采用 MIT 许可证。详情请参阅 LICENSE 文件。

🙏 致谢

• Anuke - 创作了 Mindustry 这款伟大的游戏。
• 所有贡献者和用户 - 感谢你们的支持！