From 6147c9b5c3b413c4e207991cb19642f2b465326f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thibault Duplessis <t@lichess.org>
Date: Mon, 18 Mar 2024 06:08:22 +0100
Subject: [PATCH] New translations: appeal.xml (Japanese)

---
 translation/dest/appeal/ja-JP.xml | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/translation/dest/appeal/ja-JP.xml b/translation/dest/appeal/ja-JP.xml
index 9503bf6a2251..5a162cca05e4 100644
--- a/translation/dest/appeal/ja-JP.xml
+++ b/translation/dest/appeal/ja-JP.xml
@@ -1,8 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
+  <string name="cleanAllGood">あなたのアカウントは何も制限されていません。すべて正常です！</string>
+  <string name="engineMarkedInfo">つまり、対局を不正に有利にするため、知識や読みを補う外部の力を使ったということです。詳しくは %s のページをお読みください。</string>
+  <string name="arenaBanned">あなたのアカウントはアリーナへの参加が禁じられています。</string>
+  <string name="prizeBanned">あなたのアカウントは金品を賞とするトーナメントへの参加が禁じられています。</string>
+  <string name="boosterMarkedInfo">つまり、わざと負ける、レーティングを下げた別のアカウントとプレイするなどの方法で数字を操作することです。</string>
   <string name="accountMuted" comment="muted in the sense of: You cannot chat with your opponent anymore or post messages.">あなたのアカウントはミュートされました。</string>
   <string name="accountMutedInfo">%s をお読みください。コミュニケーション ガイドラインに従わないとアカウントがミュートされることがあります。</string>
   <string name="excludedFromLeaderboards">あなたのアカウントはランキングから除外されました。</string>
+  <string name="excludedFromLeaderboardsInfo">つまりランキングに載るために何か不正な方法を使ったということです。</string>
   <string name="closedByModerators">あなたのアカウントはモデレータが閉鎖しました。</string>
   <string name="hiddenBlog">あなたのブログはモデレータが非表示にしました。</string>
   <string name="hiddenBlogInfo">%s をもう一度お読みください。</string>