diff --git a/content/course/modern-ds/continuous_integration/index.qmd b/content/course/modern-ds/continuous_integration/index.qmd
index 7c30409b8..c9a59be46 100644
--- a/content/course/modern-ds/continuous_integration/index.qmd
+++ b/content/course/modern-ds/continuous_integration/index.qmd
@@ -429,8 +429,8 @@ Le modèle suivant, expliqué en dessous, fournit un modèle de recette pour
 tester un notebook. Supposons que ce fichier soit présent
 dans un chemin `.github/workflows/test-notebook.yml`
 
-{{< tabs tabTotal="2" >}}
-{{% tab tabName="Environnement virtuel" %}}
+
+<details><summary>Environnement virtuel</summary>
 
 ```yaml
 name: Test notebook execution using Github Actions
@@ -464,8 +464,9 @@ jobs:
         retention-days: 5
 ```
 
-{{% /tab %}}
-{{% tab tabName="Environnement conda" %}}
+</details>
+
+<details><summary>Environnement conda</summary>
 
 ```yaml
 name: Test notebook execution using Github Actions
@@ -499,8 +500,8 @@ jobs:
         path: myfile.ipynb
         retention-days: 5
 ```
-{{% /tab %}}
-{{< /tabs >}}
+
+</details>
 
 Dans les deux cas, la démarche est la même:
 
@@ -713,41 +714,3 @@ AWS.
 - https://towardsdatascience.com/from-jupyter-to-kubernetes-refactoring-and-deploying-notebooks-using-open-source-tools-19f99585e923
 
 
-## Annexe: la même approche d'intégration continue avec `Travis`
-
-`Travis` est un système d'intégration continue
-qui était populaire avant l'émergence des
-`Github Actions`. La manière équivalente de procéder
-sur `Travis` par rapport à celle
-présentée précedemment serait:
-
-```yaml
-# Modèle de fichier .travis.yml
-language: python
-python:
-  - "3.10"
-
-install:
-  - sudo apt-get update
-  # We do this conditionally because it saves us some downloading if the
-  # version is the same.
-  - if [[ "$TRAVIS_PYTHON_VERSION" == "2.7" ]]; then
-      wget https://repo.continuum.io/miniconda/Miniconda2-latest-Linux-x86_64.sh -O miniconda.sh;
-    else
-      wget https://repo.continuum.io/miniconda/Miniconda3-latest-Linux-x86_64.sh -O miniconda.sh;
-    fi
-  - bash miniconda.sh -b -p $HOME/miniconda
-  - export PATH="$HOME/miniconda/bin:$PATH"
-  - hash -r
-  - conda config --set always_yes yes --set changeps1 no
-  - conda update -q conda
-  # Useful for debugging any issues with conda
-  - conda info -a
-  - conda env create -n test-environment python=$TRAVIS_PYTHON_VERSION -f environment.yml
-  - source activate test-environment
-
-script:
-  - jupytext --to py --execute myfile.ipynb
-```
-
-