diff --git a/content/visualisation/maps.qmd b/content/visualisation/maps.qmd
index b6d5c5845..d389eae35 100644
--- a/content/visualisation/maps.qmd
+++ b/content/visualisation/maps.qmd
@@ -163,7 +163,7 @@ dans la variable
 #| label: download-read-comptages
 
 # 1. Chargement de "comptages"
-comptages = pd.read_csv('https://minio.lab.sspcloud.fr/projet-formation/diffusion/python-datascientist/bike.csv', compression = 'gzip')
+comptages = pd.read_csv('https://minio.lab.sspcloud.fr/projet-formation/diffusion/python-datascientist/bike.csv')
 #comptages.head()
 ```