diff --git a/app/helpers/admin_helper.rb b/app/helpers/admin_helper.rb
new file mode 100644
index 000000000..ae269b98a
--- /dev/null
+++ b/app/helpers/admin_helper.rb
@@ -0,0 +1,16 @@
+module AdminHelper
+
+  def abusers
+    file = Rails.root.join("tmp", "abusers.txt")
+    if File.exists?(file)
+      content_tag(:ul) do
+        safe_join File.readlines(file).map do |l|
+          content_tag(:li, l)
+        end
+      end
+    else
+      content_tag(:p, "aucun")
+    end
+  end
+
+end
diff --git a/app/views/admin/_box.html.haml b/app/views/admin/_box.html.haml
index 5767daa31..4be3f3770 100644
--- a/app/views/admin/_box.html.haml
+++ b/app/views/admin/_box.html.haml
@@ -1,3 +1,5 @@
 #admin_box.box
   %h1
     = link_to "Admin", '/admin'
+  %h2 Abusers
+  = abusers