- Passwords should be unrestricted. They were unintentionally being
  caught by the whitespace check.
- Use a more specific message for hostnames containing a leading or
  trailing hyphen or period.
- Allow upper case in hostnames (hostnames are defined as case
  insensitive but we've accepted uppercase elsewhere).

Fixes #135, #136