diff --git a/warpinator.pot b/warpinator.pot
index d401e3a8a..c65d0041a 100644
--- a/warpinator.pot
+++ b/warpinator.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: warpinator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-01 15:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-23 11:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
-#: resources/main-window.ui:33 src/util.py:403
+#: resources/main-window.ui:33 src/util.py:430
 #: data/org.x.Warpinator.desktop.in.in:5
 #: data/org.x.Warpinator.appdata.xml.in.in:7
 msgid "Send and Receive Files across the Network"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 msgid "Send files"
 msgstr ""
 
-#: resources/main-window.ui:415 src/prefs.py:169
+#: resources/main-window.ui:415 src/prefs.py:174
 msgid "File Transfers"
 msgstr ""
 
-#: resources/main-window.ui:436 src/warpinator.py:867
+#: resources/main-window.ui:436 src/warpinator.py:866
 msgid "Online"
 msgstr ""
 
@@ -253,121 +253,121 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/prefs.py:139
+#: src/prefs.py:144
 msgid "Warpinator Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:152
+#: src/prefs.py:157
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:154
+#: src/prefs.py:159
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:156
+#: src/prefs.py:161
 msgid "Show an icon in the notification area"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:160
+#: src/prefs.py:165
 msgid "Start with main window open"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:165
+#: src/prefs.py:170
 msgid "Start automatically"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:171
+#: src/prefs.py:176
 msgid "Use compression when possible."
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:173
+#: src/prefs.py:178
 msgid ""
 "Warning: This may have a negative impact on performance on some faster "
 "networks."
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:176
+#: src/prefs.py:181
 msgid "Location for received files"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:181
+#: src/prefs.py:186
 msgid "Require approval before accepting files"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:185
+#: src/prefs.py:190
 msgid "Require approval when files would be overwritten"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:189
+#: src/prefs.py:194
 msgid "Display a notification when someone sends (or tries to send) you files"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:194
+#: src/prefs.py:199
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:196
+#: src/prefs.py:201
 msgid "Identification"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:201
+#: src/prefs.py:206
 msgid "Group Code"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:202
+#: src/prefs.py:207
 msgid "You cannot communicate with computers that do not use the same code."
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:208
+#: src/prefs.py:213
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:211
+#: src/prefs.py:216
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
 #. translation: combobox item shown when a previosuly set interface can no longer be found - 'wlan0 - not found'
-#: src/prefs.py:236
+#: src/prefs.py:257
 #, python-format
 msgid "%s - not found"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:238
+#: src/prefs.py:259
 msgid "Network interface to use"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:246
+#: src/prefs.py:267
 msgid "Incoming port for transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:253
+#: src/prefs.py:274
 msgid "Incoming port for registration"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:268
+#: src/prefs.py:289
 msgid "Apply network changes"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:277
+#: src/prefs.py:298
 msgid "Update firewall rules"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:289
+#: src/prefs.py:310
 msgid ""
 "Any port numbers will work for the application, but using the same ports for "
 "all computers can make it simpler to add firewall exceptions if necessary."
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:390
+#: src/prefs.py:411
 msgid "Set code"
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:405
+#: src/prefs.py:426
 msgid "A group code is required."
 msgstr ""
 
-#: src/prefs.py:411
+#: src/prefs.py:432
 msgid "The group code should be longer if possible."
 msgstr ""
 
@@ -375,53 +375,53 @@ msgstr ""
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr ""
 
-#: src/server.py:557
+#: src/server.py:567
 msgid "An error occurred on the remote machine"
 msgstr ""
 
-#: src/util.py:127
-msgid "Select file(s) to send"
+#: src/util.py:147
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/util.py:131
-msgid "Cancel"
+#: src/util.py:148
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/util.py:132
-msgid "Send"
+#: src/util.py:170
+msgid "Select file(s) to send"
 msgstr ""
 
-#: src/util.py:292
+#: src/util.py:319
 msgid "A few seconds remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/util.py:295
+#: src/util.py:322
 #, python-format
 msgid "%d seconds remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/util.py:299 src/util.py:307
+#: src/util.py:326 src/util.py:334
 #, python-format
 msgid "%d minute"
 msgid_plural "%d minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/util.py:306
+#: src/util.py:333
 #, python-format
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/util.py:311
+#: src/util.py:338
 #, python-format
 msgid "approximately %d hour"
 msgid_plural "approximately %d hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/util.py:399 src/warpinator.py:534
+#: src/util.py:426 src/warpinator.py:534
 msgid "About"
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:339 src/warpinator.py:895
+#: src/warpinator.py:339 src/warpinator.py:894
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
 
@@ -503,19 +503,19 @@ msgid_plural "%d new incoming transfers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/warpinator.py:499 src/warpinator.py:1340
+#: src/warpinator.py:499 src/warpinator.py:1321
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:504 src/warpinator.py:1345
+#: src/warpinator.py:504 src/warpinator.py:1326
 msgid "Recents"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:511 src/warpinator.py:1354
+#: src/warpinator.py:511 src/warpinator.py:1335
 msgid "Browse..."
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:526 src/warpinator.py:1286
+#: src/warpinator.py:526 src/warpinator.py:1267
 msgid "Open save folder"
 msgstr ""
 
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:538 src/warpinator.py:1289
+#: src/warpinator.py:538 src/warpinator.py:1270
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -535,19 +535,19 @@ msgstr ""
 msgid "Startup was unsuccessful, please check your logs."
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:874
+#: src/warpinator.py:873
 msgid "Offline"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:881
+#: src/warpinator.py:880
 msgid "Unable to connect"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:888
+#: src/warpinator.py:887
 msgid "Waiting for two-way connection"
 msgstr ""
 
-#: src/warpinator.py:1323
+#: src/warpinator.py:1304
 msgid "Send to all"
 msgstr ""