Lit test example ManyTests.py broken

Some refactoring has been made that broke the file `llvm\utils\lit\examples\many-tests\ManyTests.py`.

File needs to change the import statements to:
```Python
from lit import Test
from lit.formats import TestFormat
```
