diff --git a/lldb/source/Plugins/Process/gdb-remote/ProcessGDBRemote.cpp b/lldb/source/Plugins/Process/gdb-remote/ProcessGDBRemote.cpp
index 2fc6dbb546f79..a8915c9b9386c 100644
--- a/lldb/source/Plugins/Process/gdb-remote/ProcessGDBRemote.cpp
+++ b/lldb/source/Plugins/Process/gdb-remote/ProcessGDBRemote.cpp
@@ -871,8 +871,19 @@ Status ProcessGDBRemote::DoLaunch(lldb_private::Module *exe_module,
       // Since we can't send argv0 separate from the executable path, we need to
       // make sure to use the actual executable path found in the launch_info...
       Args args = launch_info.GetArguments();
-      if (FileSpec exe_file = launch_info.GetExecutableFile())
-        args.ReplaceArgumentAtIndex(0, exe_file.GetPath(/*denormalize=*/true));
+      if (FileSpec exe_file = launch_info.GetExecutableFile()) {
+        const llvm::Triple &remote_triple =
+            GetTarget().GetArchitecture().GetTriple();
+        if (remote_triple.getOS() != llvm::Triple::UnknownOS) {
+          FileSpec remote_exe_file(exe_file.GetPath(/*denormalize=*/false),
+                                   remote_triple);
+          args.ReplaceArgumentAtIndex(
+              0, remote_exe_file.GetPath(/*denormalize=*/true));
+        } else {
+          args.ReplaceArgumentAtIndex(0,
+                                      exe_file.GetPath(/*denormalize=*/true));
+        }
+      }
       if (llvm::Error err = m_gdb_comm.LaunchProcess(args)) {
         error = Status::FromErrorStringWithFormatv(
             "Cannot launch '{0}': {1}", args.GetArgumentAtIndex(0),