diff --git a/llvm/test/Analysis/LoopAccessAnalysis/loops-with-indirect-reads-and-writes.ll b/llvm/test/Analysis/LoopAccessAnalysis/loops-with-indirect-reads-and-writes.ll
index adc9d159a93c46..fb101d86c27ffc 100644
--- a/llvm/test/Analysis/LoopAccessAnalysis/loops-with-indirect-reads-and-writes.ll
+++ b/llvm/test/Analysis/LoopAccessAnalysis/loops-with-indirect-reads-and-writes.ll
@@ -34,7 +34,7 @@ define void @test_indirect_read_write_loop_also_modifies_pointer_array(ptr nound
 ; CHECK-NEXT:      Grouped accesses:
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP1]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: {(64 + %arr),+,64}<%loop.1> High: {(8064 + %arr),+,64}<%loop.1>)
-; CHECK-NEXT:            Member: {{\{{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
+; CHECK-NEXT:            Member: {{\{\{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP2]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: %arr High: (8000 + %arr))
 ; CHECK-NEXT:            Member: {%arr,+,8}<nuw><%loop.2>
@@ -105,7 +105,7 @@ define void @test_indirect_read_loop_also_modifies_pointer_array(ptr noundef %ar
 ; CHECK-NEXT:      Grouped accesses:
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP3]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: {(64 + %arr),+,64}<%loop.1> High: {(8064 + %arr),+,64}<%loop.1>)
-; CHECK-NEXT:            Member: {{\{{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
+; CHECK-NEXT:            Member: {{\{\{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP4]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: %arr High: (8000 + %arr))
 ; CHECK-NEXT:            Member: {%arr,+,8}<nuw><%loop.2>
@@ -175,7 +175,7 @@ define void @test_indirect_write_loop_also_modifies_pointer_array(ptr noundef %a
 ; CHECK-NEXT:      Grouped accesses:
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP5]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: {(64 + %arr),+,64}<%loop.1> High: {(8064 + %arr),+,64}<%loop.1>)
-; CHECK-NEXT:            Member: {{\{{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
+; CHECK-NEXT:            Member: {{\{\{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP6]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: %arr High: (8000 + %arr))
 ; CHECK-NEXT:            Member: {%arr,+,8}<nuw><%loop.2>
@@ -244,7 +244,7 @@ define void @test_indirect_read_write_loop_does_not_modify_pointer_array(ptr nou
 ; CHECK-NEXT:      Grouped accesses:
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP7]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: {(64 + %arr),+,64}<%loop.1> High: {(8064 + %arr),+,64}<%loop.1>)
-; CHECK-NEXT:            Member: {{\{{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
+; CHECK-NEXT:            Member: {{\{\{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP8]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: %arr High: (8000 + %arr))
 ; CHECK-NEXT:            Member: {%arr,+,8}<nuw><%loop.2>
diff --git a/llvm/test/tools/UpdateTestChecks/update_analyze_test_checks/Inputs/loop-access-analysis.ll.expected b/llvm/test/tools/UpdateTestChecks/update_analyze_test_checks/Inputs/loop-access-analysis.ll.expected
index 113f03d091b1b2..58655ff979afc3 100644
--- a/llvm/test/tools/UpdateTestChecks/update_analyze_test_checks/Inputs/loop-access-analysis.ll.expected
+++ b/llvm/test/tools/UpdateTestChecks/update_analyze_test_checks/Inputs/loop-access-analysis.ll.expected
@@ -81,7 +81,7 @@ define void @test_brace_escapes(ptr noundef %arr) {
 ; CHECK-NEXT:      Grouped accesses:
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP4]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: {(64 + %arr),+,64}<%loop.1> High: {(8064 + %arr),+,64}<%loop.1>)
-; CHECK-NEXT:            Member: {{(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
+; CHECK-NEXT:            Member: {{\{\{}}(64 + %arr),+,64}<%loop.1>,+,8}<%loop.2>
 ; CHECK-NEXT:        Group [[GRP5]]:
 ; CHECK-NEXT:          (Low: %arr High: (8000 + %arr))
 ; CHECK-NEXT:            Member: {%arr,+,8}<nuw><%loop.2>
diff --git a/llvm/utils/UpdateTestChecks/common.py b/llvm/utils/UpdateTestChecks/common.py
index 74044f925aadde..88b2ccc238d994 100644
--- a/llvm/utils/UpdateTestChecks/common.py
+++ b/llvm/utils/UpdateTestChecks/common.py
@@ -1171,6 +1171,9 @@ def transform_line_vars(match):
         return match.group(1) + rv + match.group(match.lastindex)
 
     lines_with_def = []
+    multiple_braces_re = re.compile(r"({{+)|(}}+)")
+    def escape_braces(match_obj):
+        return '{{' + re.escape(match_obj.group(0)) + '}}'
 
     for i, line in enumerate(lines):
         if not is_asm and not is_analyze:
@@ -1200,6 +1203,10 @@ def transform_line_vars(match):
                 (lines[i], changed) = nameless_value_regex.subn(
                     transform_line_vars, lines[i], count=1
                 )
+        if is_analyze:
+            # Escape multiple {{ or }} as {{}} denotes a FileCheck regex.
+            scrubbed_line = multiple_braces_re.sub(escape_braces, lines[i])
+            lines[i] = scrubbed_line
     return lines