This change fixes the generation of plugin properties files when the
version changes. Before, it would not regenerate, and running integTest
would fail with an incompatibile version error.