In 7d1fd17 the parsing of command-line
properties in the plugin script was removed. That commit missed
additional parsing of the properties for es.default.path.conf. This
commit removes that parsing and also replaces the use of eval with exec.

Relates elastic#18239