docs: remove null from expressions case. …
Expressions don't have nulls, only doubles. If the field is missing, then its treated as 0.0. You can query .empty to see if its missing and substitute something else. See elastic#18132 (comment)