diff --git a/src/Config.h b/src/Config.h
index 290737808..7d82db124 100644
--- a/src/Config.h
+++ b/src/Config.h
@@ -35,7 +35,7 @@
 #define VER_LAMEXP_MINOR_LO					0
 #define VER_LAMEXP_TYPE						RC
 #define VER_LAMEXP_PATCH					1
-#define VER_LAMEXP_BUILD					1548
+#define VER_LAMEXP_BUILD					1549
 #define VER_LAMEXP_CONFG					1528
 
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
diff --git a/src/Dialog_About.cpp b/src/Dialog_About.cpp
index e8373c6e3..f5965d8ce 100644
--- a/src/Dialog_About.cpp
+++ b/src/Dialog_About.cpp
@@ -615,7 +615,7 @@ void AboutDialog::initContributorsTab(void)
 	QString icon = QString("<img src=\":/icons/%1.png\">").arg("user_gray");
 	contributorsAboutText += QString("<tr><td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td>").arg(icon, spaces);
 	contributorsAboutText += QString("<td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td>").arg(tr("Project Leader"), spaces);
-	contributorsAboutText += QString("<td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td><td><a href=\"mailto:%2\">&lt;%3&gt;</a></td></tr>").arg("LoRd_MuldeR", spaces, "MuldeR2@GMX.de");
+	contributorsAboutText += QString("<td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td><td><a href=\"mailto:%3\">&lt;%3&gt;</a></td></tr>").arg("LoRd_MuldeR", spaces, "MuldeR2@GMX.de");
 	contributorsAboutText += QString("<tr><td colspan=\"7\"><b>&nbsp;</b></td></tr>");
 
 	contributorsAboutText += QString("<tr><td colspan=\"7\"><b>%1</b>%2</td></tr>").arg(tr("Translators:"), extraVSpace);
@@ -624,7 +624,7 @@ void AboutDialog::initContributorsTab(void)
 		QString flagIcon = (strlen(g_lamexp_translators[i].pcFlag) > 0) ? QString("<img src=\":/flags/%1.png\">").arg(g_lamexp_translators[i].pcFlag) : QString();
 		contributorsAboutText += QString("<tr><td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td>").arg(flagIcon, spaces);
 		contributorsAboutText += QString("<td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td>").arg(WCHAR2QSTR(g_lamexp_translators[i].pcLanguage), spaces);
-		contributorsAboutText += QString("<td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td><td><a href=\"mailto:%2\">&lt;%3&gt;</a></td></tr>").arg(WCHAR2QSTR(g_lamexp_translators[i].pcName), spaces, g_lamexp_translators[i].pcMail);
+		contributorsAboutText += QString("<td valign=\"middle\">%1</td><td>%2</td><td><a href=\"mailto:%3\">&lt;%3&gt;</a></td></tr>").arg(WCHAR2QSTR(g_lamexp_translators[i].pcName), spaces, g_lamexp_translators[i].pcMail);
 	}
 
 	contributorsAboutText += QString("<tr><td colspan=\"7\"><b>&nbsp;</b></td></tr>");