Permalink
Browse files

Added German locale courtesy Markus Lang.

  • Loading branch information...
1 parent 681d65c commit 6316a29c6d49dbbf9fa1b9e972c5cb79da9c387e @rgarg8 rgarg8 committed Aug 13, 2011
View
@@ -3,6 +3,7 @@ skin grooveshredder classic/1.0 chrome/skin/
locale grooveshredder en-US chrome/locale/en-US/
locale grooveshredder es-ES chrome/locale/es-ES/
locale grooveshredder it-IT chrome/locale/it-IT/
+locale grooveshredder de-DE chrome/locale/de-DE/
locale grooveshredder ja chrome/locale/ja-JP/
resource grooveshredder chrome/skin/resources/
@@ -0,0 +1,11 @@
+enabledString=Groove Shredder wurde aktiviert.
+disabledString=Groove Shredder wurde deaktiviert.
+saveTitle=Speichere "Groove Shredded" Datei als...
+mp3files=MP3-Dateien
+overPrompt=Datei existiert Bereits im angegebenen Ordner. Überschreiben?
+playFirst=Spiele zuerst einen Song ab um diesen Button zu verwenden.
+multiWarn=Es wird sehr empfohlen, den "Datei bereits Vorhanden - Dialog zu überspringen,\r\nGenauso wie den Datei-Auswählen-Dialog.\r\nFortfahren?
+prefsTitle=Groove Shredder Einstellungen
+onlyNewTab=Groove Shredder hat ein neues token gefunden. Alte Tabs funktionieren daher nicht mehr.
+willDownload=Songs werden geladen.
+scanningSongs=Scanne Songs. Bitte warten...
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!ENTITY prefwindow.title "Groove Shredder Einstellungen">
+<!ENTITY pane1.title "Groove Shredder Einstellungen">
+<!ENTITY gensettab.label "Haupteinstellungen">
+<!ENTITY filesettab.label "Download-Einstellungen">
+<!ENTITY expsettab.label "Experimentell">
+<!ENTITY helptab.label "Hilfe">
+<!ENTITY checkautoget.label "Automatische Downloads">
+<!ENTITY checkautoget.accesskey "A">
+<!ENTITY checkautonext.label "Zum n�chsten Song beim Downloaden springen">
+<!ENTITY checkautonext.accesskey "N">
+<!ENTITY checknodialog.label "Datei-Ausw�hlen-Dialog �berspringen">
+<!ENTITY checknodialog.accesskey "D">
+<!ENTITY checknodupeprompt.label "Datei bereits Vorhanden - Dialog �berspringen (Nicht wieder Downloaden)">
+<!ENTITY checknodupeprompt.accesskey "U">
+<!ENTITY downloc.label "Downloadordner:">
+<!ENTITY downloc.accesskey "L">
+<!ENTITY downloc.button "Ausw�hlen...">
+<!ENTITY downdir.label "Unterordner erstellen mit:">
+<!ENTITY downdir.accesskey "C">
+<!ENTITY subdowndir.label "Eine andere Unterordner erstellen mit:">
+<!ENTITY subdowndir.accesskey "S">
+<!ENTITY filepref.label "Original-Dateiname">
+<!ENTITY filepref.accesskey "F">
+<!ENTITY checkplaydir.label "Unterordner mit dem Namen der aktuellen Playlist erstellen">
+<!ENTITY checkplaydir.accesskey "P">
+<!ENTITY concurrnum.label "Gleichzeitige Downloads:">
+<!ENTITY concurrnum.accesskey "T">
+<!ENTITY thanks.text "Danke f�r das benutzen von Groove Shredder">
+<!ENTITY updated.text "Du benutzt die aktuelle Version.">
+<!ENTITY outdated.text "Du benutzt eine veraltete Version!">
+<!ENTITY unreviewed.text "Diese Version wird im Moment gepr�ft.">
+<!ENTITY version.number "1.14.3">
@@ -0,0 +1,2 @@
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "Groove Shredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Groove Shredder ein/ausschalten">
@@ -1,6 +1,6 @@
-enabledString=Grooveshredder is now enabled.
-disabledString=Grooveshredder is now disabled.
-saveTitle=Save GrooveShredded File As...
+enabledString=Groove Shredder is now enabled.
+disabledString=Groove Shredder is now disabled.
+saveTitle=Save Groove Shredded File As...
mp3files=MP3 Files
overPrompt=File exists in target location. Overwrite?
playFirst=You must play at least one song prior to using this button.
@@ -1,2 +1,2 @@
-<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "GrooveShredder">
-<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Enable/Disable GrooveShredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "Groove Shredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Enable/Disable Groove Shredder">
@@ -1,6 +1,6 @@
-enabledString=Grooveshredder está habilitado.
-disabledString=Grooveshredder está deshabilitado.
-saveTitle=Guardar archivo GrooveShredded como...
+enabledString=Groove Shredder está habilitado.
+disabledString=Groove Shredder está deshabilitado.
+saveTitle=Guardar archivo Groove Shredded como...
mp3files=Archivos MP3.
overPrompt=El archivo ya existe en el directorio especificado,¿desea sobreescribirlo?
playFirst=Debes reproducir al menos una canción antes de usar este botón.
@@ -1,2 +1,2 @@
-<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "GrooveShredder">
-<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Habilitar/Deshabilitar GrooveShredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "Groove Shredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Habilitar/Deshabilitar Groove Shredder">
@@ -1,2 +1,2 @@
-<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "GrooveShredder">
-<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Enable/Disable GrooveShredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.label "Groove Shredder">
+<!ENTITY grooveshredderToolbarButton.tooltip "Enable/Disable Groove Shredder">
View
@@ -25,6 +25,13 @@
</Description>
</em:localized>
+ <em:localized>
+ <Description>
+ <em:locale>de-DE</em:locale>
+ <em:description>Eine erweiterung, um MP3s von Grooveshark zu laden.</em:description>
+ </Description>
+ </em:localized>
+
<!-- Firefox -->
<em:targetApplication>
<Description>

0 comments on commit 6316a29

Please sign in to comment.