A single file Mustache implementation in less than 250 lines of code
Experimental, use at your own risk.
Render for easy customization. The tests should be pretty easy to understand.
It also has an implementation that doesn't depend on
Text.Json, in case that is not available to you. It uses instead TynyJson.