diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f04caa1..8585ca6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,9 +1,16 @@
 # Changelog
 
-Tag ranges `v0.0.1...v0.3.0` (13). [All GitHub Releases](https://github.com/lvjiaxuan/vscode-eslint-disable/releases).
+Tag ranges `v0.0.1...v0.3.1` (14). [All GitHub Releases](https://github.com/lvjiaxuan/vscode-eslint-disable/releases).
+
+## v0.3.1 <sub>(2023-03-10)</sub>
+[Compare changes](https://github.com/lvjiaxuan/vscode-eslint-disable/compare/v0.3.0...main)
+
+### &nbsp;&nbsp;&nbsp;🐛 Fixes
+
+- im not sure &nbsp;-&nbsp; by @lvjiaxuan [<samp>(d4d5d)</samp>](https://github.com/lvjiaxuan/vscode-eslint-disable/commit/d4d5d39)
 
 ## v0.3.0 <sub>(2023-03-09)</sub>
-[Compare changes](https://github.com/lvjiaxuan/vscode-eslint-disable/compare/v0.2.1...main)
+[Compare changes](https://github.com/lvjiaxuan/vscode-eslint-disable/compare/v0.2.1...v0.3.0)
 
 ### &nbsp;&nbsp;&nbsp;✨ Enhancements
 
diff --git a/package.json b/package.json
index ac277e2..147cf64 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "publisher": "lvjiaxuan",
   "name": "vscode-eslint-disable",
   "displayName": "ESLint Disable",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "description": "Insert `eslint-disable` directive comment with present problem rules for VS Code.",
   "license": "MIT",
   "repository": {