|
36 | 36 | "Allowed" = "허용됨"; |
37 | 37 |
|
38 | 38 | /*No comment provided by engineer.*/ |
39 | | -"Also select windows using:" = "Also select windows using:"; |
| 39 | +"Also select windows using:" = "또한 다음을 이용해 윈도우를 선택하기:"; |
40 | 40 |
|
41 | 41 | /*No comment provided by engineer.*/ |
42 | 42 | "AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "마지막으로 사용하고 나서 AltTab이 충돌했습니다. 충돌 리포트를 보내는 것은 이 문제를 해결하는데 도움을 줄 수 있습니다"; |
|
93 | 93 | "Close window" = "윈도우 닫기"; |
94 | 94 |
|
95 | 95 | /*No comment provided by engineer.*/ |
96 | | -"Controls" = "Controls"; |
| 96 | +"Controls" = "조작"; |
97 | 97 |
|
98 | 98 | /*No comment provided by engineer.*/ |
99 | 99 | "Crash reports policy:" = "충돌 리포트 처리 방법:"; |
100 | 100 |
|
101 | 101 | /*No comment provided by engineer.*/ |
102 | | -"Do nothing" = "Do nothing"; |
| 102 | +"Do nothing" = "아무것도 하지 않기"; |
103 | 103 |
|
104 | 104 | /*No comment provided by engineer.*/ |
105 | 105 | "Don’t check for updates periodically" = "주기적으로 업데이트를 확인하지 않기"; |
|
165 | 165 | "Max windows per row:" = "한 줄당 최대 윈도우 개수:"; |
166 | 166 |
|
167 | 167 | /*No comment provided by engineer.*/ |
168 | | -"Menubar icon:" = "Menubar icon:"; |
| 168 | +"Menubar icon:" = "메뉴바 아이콘:"; |
169 | 169 |
|
170 | 170 | /*No comment provided by engineer.*/ |
171 | 171 | "Middle" = "중간"; |
|
270 | 270 | "Share improvement ideas, or report bugs" = "개선방안을 공유하거나 버그를 제보해주세요"; |
271 | 271 |
|
272 | 272 | /*No comment provided by engineer.*/ |
273 | | -"Shortcut 1" = "Shortcut 1"; |
| 273 | +"Shortcut 1" = "단축키 1"; |
274 | 274 |
|
275 | 275 | /*No comment provided by engineer.*/ |
276 | | -"Shortcut 2" = "Shortcut 2"; |
| 276 | +"Shortcut 2" = "단축키 2"; |
277 | 277 |
|
278 | 278 | /*No comment provided by engineer.*/ |
279 | 279 | "Show" = "보기"; |
|
318 | 318 | "View existing discussions" = "진행중인 논의 보기"; |
319 | 319 |
|
320 | 320 | /*No comment provided by engineer.*/ |
321 | | -"While open, press:" = "While open, press:"; |
| 321 | +"While open, press:" = "켜져 있을 때, 다음을 누르면:"; |
322 | 322 |
|
323 | 323 | /*No comment provided by engineer.*/ |
324 | 324 | "Window app icon size:" = "윈도우 앱 아이콘 크기:"; |
|
0 commit comments