diff --git a/lxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_gl.ts b/lxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_gl.ts
index 07b67e73..ffccdb80 100644
--- a/lxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_gl.ts
+++ b/lxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_gl.ts
@@ -31,7 +31,7 @@
- Seleccionar a aplicación
+ Seleccionar o aplicativo
@@ -39,7 +39,7 @@
-
+ Inicio automático global
@@ -77,12 +77,12 @@
- Inicio automático de aplicacións
+ Inicio automático de aplicativos
-
+ Erro
@@ -171,12 +171,12 @@
- Aplicacións predeterminadas
+ Aplicativos predeterminados
- Emulación de terminal:
+ Emulación do terminal:
@@ -241,7 +241,7 @@
- Aplicacións predeterminadas
+ Aplicativos predeterminados