Browse files

Translated missing strings for Bitcoin v0.3.20

  • Loading branch information...
1 parent df05e3e commit e971bbed6669be8b4c5fb406fd0f00eafe3d0a85 @corwin78 corwin78 committed Apr 22, 2011
Showing with 7 additions and 7 deletions.
  1. BIN locale/cs/LC_MESSAGES/
  2. +7 −7 locale/cs/LC_MESSAGES/bitcoin.po
Binary file not shown.
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Bitcoin 0.3.20\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-23 11:31+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-23 11:32+0300\n"
-"Last-Translator: lzsaver <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-22 19:04+0100\n"
+"Last-Translator: Michal Breškovec <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -78,11 +78,11 @@ msgstr "Připojení jen k určenému uzlu\n"
#: ../../../init.cpp:178
msgid "Don't accept connections from outside"
-msgstr ""
+msgstr "Nepřijímat připojení z venku"
#: ../../../init.cpp:179
msgid "Fee per KB to add to transactions you send\n"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat k odeslané transakci poplatek za KB\n"
#: ../../../init.cpp:180
msgid "Accept command line and JSON-RPC commands\n"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "TOFIX: Poslat prikazy uzlu bezicimu na <ip>\n"
#: ../../../init.cpp:188
msgid "Set key pool size to <n> (default: 100)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavit velikost zásobníku klíčů na <n> (výchozí: 100)\n"
#: ../../../init.cpp:189
msgid "Rescan the block chain for missing wallet transactions\n"
-msgstr ""
+msgstr "Znovu prohledat řetězec bloků pro chybějící transakce v peněžence\n"
#: ../../../init.cpp:193
msgid ""
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Zpráva:"
#: ../../../ui.cpp:1415
msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Komentář:"
#: ../../../ui.cpp:1418
msgid "Generated coins must wait 120 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, it will change to \"not accepted\" and not be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours."

0 comments on commit e971bbe

Please sign in to comment.