From 280831093642a62c250426ddecb242212dda0c82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sun, 11 Feb 2024 21:13:21 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 74.6% (292 of 391 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) Currently translated at 74.6% (292 of 391 strings) Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) Currently translated at 64.1% (251 of 391 strings) Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) Currently translated at 100.0% (391 of 391 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 62.4% (244 of 391 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (414 of 414 strings) Translated using Weblate (Indonesian (id_id)) Currently translated at 53.7% (210 of 391 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 70.5% (276 of 391 strings) Translated using Weblate (Hungarian (hu_hu)) Currently translated at 52.9% (207 of 391 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (414 of 414 strings) Co-authored-by: Alexey Co-authored-by: Christian Gade Co-authored-by: Frodo19 Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: José Antonio Alvarado Co-authored-by: Oskari Lavinto Co-authored-by: icarok99 Co-authored-by: rimasx Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/cs_cz/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/et_ee/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/fi_fi/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/hu_hu/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/id_id/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/pt_br/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-aeon-tajo/ru_ru/ Translation: Kodi add-ons: skins/skin.aeon.tajo --- language/resource.language.cs_cz/strings.po | 10 ++--- language/resource.language.es_es/strings.po | 12 ++--- language/resource.language.et_ee/strings.po | 8 ++-- language/resource.language.fi_fi/strings.po | 6 +-- language/resource.language.hu_hu/strings.po | 6 +-- language/resource.language.id_id/strings.po | 16 +++---- language/resource.language.pt_br/strings.po | 50 ++++++++++----------- language/resource.language.ru_ru/strings.po | 14 +++--- 8 files changed, 61 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/language/resource.language.cs_cz/strings.po index f8f6a45d..fc9924f9 100644 --- a/language/resource.language.cs_cz/strings.po +++ b/language/resource.language.cs_cz/strings.po @@ -5,9 +5,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-31 07:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-12 14:11+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs_cz\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.2.1\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "Právě sledujete" msgctxt "#31168" msgid "h" -msgstr "" +msgstr "h" msgctxt "#31169" msgid "m" -msgstr "" +msgstr "m" msgctxt "#31170" msgid "Enable Netflix style pause screen" diff --git a/language/resource.language.es_es/strings.po b/language/resource.language.es_es/strings.po index cb89e238..8aae8de6 100644 --- a/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: roliverosc \n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-26 20:11+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Alvarado \n" "Language-Team: Spanish (Spain) \n" "Language: es_es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.2.1\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Check MP3 Theme comprueba si el usuario ha puesto un archivo theme.mp3 e msgctxt "#31450" msgid " • Open Settings " -msgstr " • Abrir configuración " +msgstr " • Abrir Ajustes " msgctxt "#31451" msgid " • Click to Install" @@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Modo quiosco" msgctxt "#31942" msgid "Disables the slide out menu (media menu) in the library as well as certain buttons in the media information dialogs. (Requires restart to take effect)" -msgstr "Desactiva el pase de diapositivas fuera del menú (menú de contenido) en la colección, así como ciertos botones en los diálogos de información de contenido. (Requiere reiniciar para que entre en vigor)" +msgstr "Desactiva el menú desplegable (menú multimedia) de la biblioteca, así como determinados botones de los cuadros de diálogo de información multimedia. (Es necesario reiniciar para que surta efecto)" msgctxt "#31943" msgid "Watched status indicator" @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Muestra el cartel normal (poster.jpg) en las vistas de películas y seri msgctxt "#32038" msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows views." -msgstr "Muestra la carátula animada (animatedposter.gif) en películas y series" +msgstr "Muestra el cartel animado (animatedposter.gif) en las vistas de películas y programas de TV." msgctxt "#32039" msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." diff --git a/language/resource.language.et_ee/strings.po b/language/resource.language.et_ee/strings.po index d4cb3576..d7808cfa 100644 --- a/language/resource.language.et_ee/strings.po +++ b/language/resource.language.et_ee/strings.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-11 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Christian Gade \n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-16 03:24+0000\n" +"Last-Translator: rimasx \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language: et_ee\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" -msgstr "" +msgstr "Aeon Tajo" msgctxt "Addon Description" msgid "Aeon Tajo: Changes everything so that nothing changes. Inspired on Aeon Nox 5 (thanks to BigNoid)." diff --git a/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/language/resource.language.fi_fi/strings.po index a146ca78..551dcebb 100644 --- a/language/resource.language.fi_fi/strings.po +++ b/language/resource.language.fi_fi/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-05 00:11+0000\n" "Last-Translator: Oskari Lavinto \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi_fi\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.0.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" msgctxt "#31178" msgid "Playlist options" -msgstr "Toistolistan valinnat" +msgstr "Toistolistavalinnat" msgctxt "#31179" msgid "Critics" diff --git a/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/language/resource.language.hu_hu/strings.po index ddbf20aa..0808263a 100644 --- a/language/resource.language.hu_hu/strings.po +++ b/language/resource.language.hu_hu/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-04 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-15 19:11+0000\n" "Last-Translator: Frodo19 \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu_hu\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.0.1\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Lejátszásilista mentése" msgctxt "#31057" msgid "Close playlist" -msgstr "Lejátszási lista törlése" +msgstr "Lejátszási lista bezárása" msgctxt "#31058" msgid "PVR information" diff --git a/language/resource.language.id_id/strings.po b/language/resource.language.id_id/strings.po index 813037a0..25177b3d 100644 --- a/language/resource.language.id_id/strings.po +++ b/language/resource.language.id_id/strings.po @@ -5,9 +5,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-09 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-27 12:11+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language: id_id\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15\n" +"X-Generator: Weblate 5.1\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -1337,19 +1337,19 @@ msgstr "" msgctxt "#31982" msgid "Budget" -msgstr "" +msgstr "Anggaran" msgctxt "#31983" msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Pendapatan" msgctxt "#31984" msgid "Awards" -msgstr "" +msgstr "Penghargaan" msgctxt "#31985" msgid "Trending Movies" -msgstr "" +msgstr "Film Ngetren" msgctxt "#31986" msgid "Upcoming Movies" @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Film Berperingkat Teratas" msgctxt "#31989" msgid "Popular Movies" -msgstr "" +msgstr "Film Populer" msgctxt "#31990" msgid "Discover Movies" diff --git a/language/resource.language.pt_br/strings.po b/language/resource.language.pt_br/strings.po index a61b8612..080e7526 100644 --- a/language/resource.language.pt_br/strings.po +++ b/language/resource.language.pt_br/strings.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-11 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Christian Gade \n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-11 21:13+0000\n" +"Last-Translator: icarok99 \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Escrito por" msgctxt "#31002" msgid "Blurred album thumb" -msgstr "Miniatura de álbum borrada" +msgstr "Miniatura de álbum borrado" msgctxt "#31003" msgid "Power Options" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Trabalhando" msgctxt "#31005" msgid "Fixed" -msgstr "Fixos" +msgstr "Fixo" msgctxt "#31006" msgid "View Options" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Opções de visualização" msgctxt "#31007" msgid "Setup home" -msgstr "Configurar Página Inicial" +msgstr "Configurar página inicial" msgctxt "#31008" msgid "Full screen" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Próximo episódio" msgctxt "#31011" msgid "Latest episode" -msgstr "Episódio Mais Recente" +msgstr "Episódio mais recente" msgctxt "#31012" msgid "Airs" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Pôster" msgctxt "#31017" msgid "Set path to music genre fanart folder" -msgstr "Definir caminho para pasta de fanart de gênero para música" +msgstr "Definir caminho para pasta de fanart de gênero musical" msgctxt "#31018" msgid "InfoPanel" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Selecione widget" msgctxt "#31042" msgid "Show \"Now Playing\" information blended in the background" -msgstr "Exibir informações de \"Reproduzindo agora\" misturadas à imagem de plano de fundo" +msgstr "Exibir informações de \"Reproduzindo Agora\" combinadas em segundo plano" msgctxt "#31043" msgid "Platform" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Estatísticas da coleção de filmes" msgctxt "#31053" msgid "TV Show library statistics" -msgstr "Estatísticas de coleção de seriados" +msgstr "Estatísticas da coleção de Seriados" msgctxt "#31054" msgid "Music library statistics" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Ao abrir informações do vídeo" msgctxt "#31073" msgid "Move menu item" -msgstr "Mover item de menu" +msgstr "Mover item do menu" msgctxt "#31074" msgid "Choose item to swap places with" @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Separar feed RSS do menu principal" msgctxt "#31083" msgid "Enable Next Aired information in the videolibrary" -msgstr "Ativar informação de Próximo episódio na coleção de vídeo" +msgstr "Ativar Informação do próximo episódio na biblioteca de vídeos" msgctxt "#31084" msgid "Conditional weather" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Condições climáticas" msgctxt "#31085" msgid "Musicvideo library statistics" -msgstr "Estatísticas da coleção de vídeos musicais" +msgstr "Estatísticas da biblioteca de videoclipes" msgctxt "#31086" msgid "Icon" @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Alternar lista inferior" msgctxt "#31094" msgid "List view layout" -msgstr "Layout de lista" +msgstr "Layout de visualização de lista" msgctxt "#31095" msgid "Slim List" @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Estatísticas da lista de reprodução de seriados" msgctxt "#31099" msgid "Musicvideo playlist statistics" -msgstr "Estatísticas da lista de reprodução de vídeos musicais" +msgstr "Estatísticas da lista de reprodução de videoclipes" msgctxt "#31100" msgid "View:" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Escolher visualização" msgctxt "#31102" msgid "Background" -msgstr "Imagem de plano de fundo" +msgstr "Plano de fundo" msgctxt "#31103" msgid "N/A" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Persistente" msgctxt "#31108" msgid "Enable artist information feed (if available)" -msgstr "Ativar feed de informações do artista (se disponível)" +msgstr "Ativar Feed de Informação do Artista (se disponível)" msgctxt "#31109" msgid "Unwatched episode count" @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Configurações do LiveTV Mod" msgctxt "#31128" msgid "Channels View" -msgstr "Visualização de canais" +msgstr "Visualizar canais" msgctxt "#31129" msgid "Hide Fanart in full screen visualisation" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Listar itens da biblioteca local" msgctxt "#31149" msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informações online do TMDb" +msgstr "Informações on-line do TMDb" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Seletor de Músicas Karaokê" msgctxt "#31328" msgid "Recently Added" -msgstr "Recém Adicionado" +msgstr "Adicionado recentemente" msgctxt "#31331" msgid "Installed" @@ -933,11 +933,11 @@ msgstr "" msgctxt "#31428" msgid "The Grab Fanart script provides the random fanart slideshows for the main menu." -msgstr "" +msgstr "O script Grab Fanart fornece as apresentações de slides de fanart aleatórias para o menu principal." msgctxt "#31429" msgid "Library Data Provider is a service that runs in the background to provide library data for widgets and live backgrounds as well as playlist statistics for infolines." -msgstr "" +msgstr "O Library Data Provider é um serviço executado em segundo plano para fornecer dados de biblioteca para widgets e planos de fundo dinâmicos, bem como estatísticas de lista de reprodução para linhas de informações." msgctxt "#31430" msgid "Resource image addon for displaying the default white studio icons throughout the skin." @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" msgctxt "#31433" msgid "Skin Info Service is used to display movie set information throughout the skin." -msgstr "" +msgstr "O Skin Info Service é usado para exibir informações da coleção de filmes em toda a skin." msgctxt "#31434" msgid "Check MP3 Theme checks whether the user has put a theme.mp3 file in the corresponding movie/TV show folder to be played when browsing." @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" msgctxt "#31474" msgid "CU LRC Lyrics is used to download, sync, and display lyrics during fullscreen music playback." -msgstr "" +msgstr "O CU LRC Lyrics é usado para fazer download, sincronizar e exibir letras de música durante a reprodução de música em tela cheia." msgctxt "#31475" msgid "Play Trailer makes possible to play movie trailers through a context menu. " @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "" msgctxt "#31478" msgid "Artist Slideshow is used to display artist fanart for both the home screen and during fullscreen music playback." -msgstr "" +msgstr "O Artist Slideshow é usado para exibir fanart de artistas na tela inicial e durante a reprodução de música em tela cheia." msgctxt "#31479" msgid "AutoCompletion provides suggestions to be selected while using the virtual keyboard." diff --git a/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/language/resource.language.ru_ru/strings.po index a09f99d6..ec5ad259 100644 --- a/language/resource.language.ru_ru/strings.po +++ b/language/resource.language.ru_ru/strings.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-05 21:11+0000\n" -"Last-Translator: Konon-cat \n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-12 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Alexey \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru_ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Aeon Tajo" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Изменить рейтинг" msgctxt "#31148" msgid "List local library items" -msgstr "Список элементов локальной библиотеки" +msgstr "Список элементов локальной медиатеки" msgctxt "#31149" msgid "Online information from TMDb" @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Установите действие по умолчанию для в msgctxt "#31924" msgid "This enables custom genre backgrounds when browsing through the musiclibrary's genre node. Filenames should match the genre label. Extension must be .jpg." -msgstr "Включает пользовательский фон жанра при просмотре через пункт \"жанр\" музыкальной библиотеки. Имена файлов должны соответствовать названию жанра. Расширение должно быть .jpg." +msgstr "Включает пользовательский фон жанра при просмотре через пункт \"жанр\" музыкальной медиатеки. Имена файлов должны соответствовать названию жанра. Расширение должно быть .jpg." msgctxt "#31925" msgid "Pick one of the preset backgrounds or set your own images as the menu items background." @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Предпочтительное описание сюжета" msgctxt "#31932" msgid "Show plot outline in the library views and full plot in the video information dialog or vice versa. Falls back to full plot if no outline is available." -msgstr "Показывать краткую аннотацию в библиотеке видео и полное описание в диалоговом окне информации о видео или наоборот. При отсутствии краткой аннотации показывается полное описание сюжета." +msgstr "Показывать краткую аннотацию в медиатеке видео и полное описание в диалоговом окне информации о видео или наоборот. При отсутствии краткой аннотации показывается полное описание сюжета." msgctxt "#31933" msgid "Select an item to display on the left top of the main menu" @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Показывать RSS-канал в нижней или верхне msgctxt "#31938" msgid "Enables extra information in the TV show library, like TV show status, next / latest episode, etc. Depends on TV Show Next Aired add-on." -msgstr "Позволяет получать дополнительную информацию в библиотеке сериалов, например, статус сериала, следующий / последний эпизод и т.д. Зависит от дополнения TV Show Next Aired." +msgstr "Позволяет получать дополнительную информацию в медиатеке сериалов, например, статус сериала, следующий / последний эпизод и т.д. Зависит от дополнения TV Show Next Aired." msgctxt "#31939" msgid "Hide Infopanel on scrolling"