diff --git a/language/resource.language.af_za/strings.po b/language/resource.language.af_za/strings.po index cf68cd9d..71de82d9 100644 --- a/language/resource.language.af_za/strings.po +++ b/language/resource.language.af_za/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Onlangse flieks" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Onlangse episodes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Lukraak flieks" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Aanbevole flieks" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Lukraak episodes" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Aanbevole episodes" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Lukraak liedjies" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Lukraak albums" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Onlangse albums" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Aanbevole albums" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Wys Agtergrond \"Speel Nou\" Visualisering" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Lirieke Bron" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Versteek Ondersteunerkuns" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Geheue Gebruik:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,335 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Onlangse flieks" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Onlangse episodes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Lukraak flieks" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Aanbevole flieks" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Lukraak episodes" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Aanbevole episodes" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Lukraak liedjies" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Lukraak albums" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Onlangse albums" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Aanbevole albums" diff --git a/language/resource.language.am_et/strings.po b/language/resource.language.am_et/strings.po index ef1a5009..63057f4c 100644 --- a/language/resource.language.am_et/strings.po +++ b/language/resource.language.am_et/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "በደፈናው ሙቪ" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "በደፈናው አልበም" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "የግጥም ምንጭ" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "የተጠቀሙት Memory:" @@ -892,7 +1092,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1104,7 +1304,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1287,7 +1487,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1411,7 +1611,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1435,11 +1635,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1455,19 +1655,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1475,7 +1675,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1507,11 +1707,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1551,11 +1751,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1567,7 +1767,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1579,7 +1779,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1601,3 +1801,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "በደፈናው ሙቪ" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "በደፈናው አልበም" diff --git a/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/language/resource.language.ar_sa/strings.po index a46dde9b..4a8246b8 100644 --- a/language/resource.language.ar_sa/strings.po +++ b/language/resource.language.ar_sa/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-30 23:16+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "الأفلام الأخيرة" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "الحلقات الأخيرة" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "أفلام عشوائية" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "أفلام الموصى بها" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "حلقات الموصى بها" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "ألبومات عشوائية" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "مصدر كلمات الأغنية" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fanart إخفاء" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "الذاكرة المستخدمة:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1102,7 +1302,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1293,7 +1493,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1417,7 +1617,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1433,11 +1633,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1453,19 +1653,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1497,7 +1697,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1505,11 +1705,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1549,11 +1749,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1565,7 +1765,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1577,7 +1777,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1599,3 +1799,319 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "الأفلام الأخيرة" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "الحلقات الأخيرة" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "أفلام عشوائية" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "أفلام الموصى بها" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "حلقات الموصى بها" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "ألبومات عشوائية" diff --git a/language/resource.language.ast_es/strings.po b/language/resource.language.ast_es/strings.po index 9dbc8c90..2f1ed113 100644 --- a/language/resource.language.ast_es/strings.po +++ b/language/resource.language.ast_es/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -897,7 +1097,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1112,7 +1312,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1296,7 +1496,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1304,7 +1504,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1420,7 +1620,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1428,7 +1628,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1444,11 +1644,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1464,19 +1664,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1500,7 +1700,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1508,7 +1708,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1516,11 +1716,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1560,11 +1760,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1588,7 +1788,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1610,3 +1810,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.az_az/strings.po b/language/resource.language.az_az/strings.po index 12e17101..fbfa6bbe 100644 --- a/language/resource.language.az_az/strings.po +++ b/language/resource.language.az_az/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -897,7 +1097,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1112,7 +1312,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1296,7 +1496,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1304,7 +1504,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1420,7 +1620,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1428,7 +1628,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1444,11 +1644,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1464,19 +1664,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1500,7 +1700,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1508,7 +1708,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1516,11 +1716,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1560,11 +1760,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1588,7 +1788,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1610,3 +1810,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.be_by/strings.po b/language/resource.language.be_by/strings.po index bd41a88b..b5cfa944 100644 --- a/language/resource.language.be_by/strings.po +++ b/language/resource.language.be_by/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Выпадковыя фільмы" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Выпадковыя альбомы" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Паказваць візуалізацыю як фон" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Крыніца тэкстаў песень" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Схаваць ФанАрт" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Занята памяці:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1100,7 +1300,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1283,7 +1483,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1291,7 +1491,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1407,7 +1607,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1415,7 +1615,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1431,11 +1631,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1451,19 +1651,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1471,7 +1671,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1479,7 +1679,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1487,7 +1687,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1495,7 +1695,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1503,11 +1703,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1547,11 +1747,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1563,7 +1763,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1597,3 +1797,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Выпадковыя фільмы" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Выпадковыя альбомы" diff --git a/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/language/resource.language.bg_bg/strings.po index 73bbf549..de6d8667 100644 --- a/language/resource.language.bg_bg/strings.po +++ b/language/resource.language.bg_bg/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Последни филми" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Последни епизоди" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Произволни филми" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Препоръчани филми" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Произволни епизоди" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Препоръчани епизоди" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Произволни песни" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Произволни албуми" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Последни албуми" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Препоръчани албуми" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Ползвай за фон възпроизвежданата в момента визуализация" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Онлайн инф. от TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Източник на лирики" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Скрий фен-арта" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Памет в употреба:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1099,8 +1299,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Когато опцията е изключена се налага да превърта ръчно, но не всяка текстова кутия разполага с бутон за ръчно превъртане." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1281,7 +1481,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1289,7 +1489,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1405,7 +1605,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1413,7 +1613,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1429,11 +1629,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1449,19 +1649,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1469,7 +1669,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1477,7 +1677,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1485,7 +1685,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1493,7 +1693,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1501,11 +1701,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1545,11 +1745,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1561,7 +1761,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1573,7 +1773,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1595,3 +1795,343 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Последни филми" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Последни епизоди" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Произволни филми" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Препоръчани филми" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Произволни епизоди" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Препоръчани епизоди" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Произволни песни" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Произволни албуми" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Последни албуми" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Препоръчани албуми" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Онлайн инф. от TMDb" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Когато опцията е изключена се налага да превърта ръчно, но не всяка текстова кутия разполага с бутон за ръчно превъртане." diff --git a/language/resource.language.bs_ba/strings.po b/language/resource.language.bs_ba/strings.po index 2a8cf8e2..a775b369 100644 --- a/language/resource.language.bs_ba/strings.po +++ b/language/resource.language.bs_ba/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -895,7 +1095,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1110,7 +1310,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1302,7 +1502,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1426,7 +1626,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1442,11 +1642,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1462,19 +1662,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1506,7 +1706,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1514,11 +1714,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1558,11 +1758,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1586,7 +1786,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1608,3 +1808,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.ca_es/strings.po b/language/resource.language.ca_es/strings.po index 780c4e1a..f04e01c3 100644 --- a/language/resource.language.ca_es/strings.po +++ b/language/resource.language.ca_es/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Pel·lícules recents" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episodis recents" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Pel·lícules a l'atzar" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Pel·lícules recomanades" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodis a l'atzar" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episodis recomanats" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Cançons a l'atzar" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Àlbums a l'atzar" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Àlbums recents" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Àlbums recomanats" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mostra la visualització en reproducció en el fons" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Origen de les lletres" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Amaga el fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memòria utilitzada:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1100,7 +1300,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1283,7 +1483,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1291,7 +1491,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1407,7 +1607,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1415,7 +1615,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1431,11 +1631,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1451,19 +1651,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1471,7 +1671,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1479,7 +1679,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1487,7 +1687,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1495,7 +1695,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1503,11 +1703,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1547,11 +1747,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1563,7 +1763,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1597,3 +1797,335 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Pel·lícules recents" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episodis recents" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Pel·lícules a l'atzar" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Pel·lícules recomanades" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodis a l'atzar" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episodis recomanats" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Cançons a l'atzar" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Àlbums a l'atzar" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Àlbums recents" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Àlbums recomanats" diff --git a/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/language/resource.language.cs_cz/strings.po index fc9924f9..f015120f 100644 --- a/language/resource.language.cs_cz/strings.po +++ b/language/resource.language.cs_cz/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-12 14:11+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Naposled přidané filmy" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Naposled přidané epizody" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Náhodný film" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Doporučené filmy" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Náhodná epizoda" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Doporučené epizody" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Náhodně písně" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Náhodná alba" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Nejnovější alba" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Doporučená alba" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Zobrazovat právě přehrávanou vizualizaci na pozadí" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Vypsat položky místní knihovny" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online informace z TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Zdroj textu písní" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Skrýt Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Využitá paměť:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Povolit info po spuštění" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1099,8 +1299,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Když je povoleno, text se začne automaticky posouvat. Když je zakázané, je nutný manuální posun textu. Pozor, ne každé textové okno má tlačítka na posun." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1282,7 +1482,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1290,7 +1490,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1406,7 +1606,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1414,7 +1614,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1430,11 +1630,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1450,19 +1650,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1470,7 +1670,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1478,7 +1678,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1486,7 +1686,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1494,7 +1694,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1502,11 +1702,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1546,11 +1746,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1562,7 +1762,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1597,6 +1797,350 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Naposled přidané filmy" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Naposled přidané epizody" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Náhodný film" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Doporučené filmy" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Náhodná epizoda" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Doporučené epizody" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Náhodně písně" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Náhodná alba" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Nejnovější alba" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Doporučená alba" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online informace z TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Povolit info po spuštění" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Když je povoleno, text se začne automaticky posouvat. Když je zakázané, je nutný manuální posun textu. Pozor, ne každé textové okno má tlačítka na posun." + #~ msgctxt "#31975" #~ msgid "More tv shows featuring" #~ msgstr "účinkující v dalších seriálech" diff --git a/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/language/resource.language.cy_gb/strings.po index cbba3f98..62ae7eb0 100644 --- a/language/resource.language.cy_gb/strings.po +++ b/language/resource.language.cy_gb/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Dangos Delweddu Cefndir \"Nawr yn Chwarae\"" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Ffynhonnell Geiriau Caneuon" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Cuddio Celf Selogion" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Defnydd Cof:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.da_dk/strings.po b/language/resource.language.da_dk/strings.po index edc6111c..60277201 100644 --- a/language/resource.language.da_dk/strings.po +++ b/language/resource.language.da_dk/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-01 12:15+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Seneste film" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Seneste afsnit" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Tilfældige film" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Anbefalede film" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Tilfældige afsnit" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Anbefalede afsnit" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Tilfældige sange" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Tilfældige albummer" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Seneste albummer" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Anbefalede albummer" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Vis \"Spiller nu\" visualisering i baggrunden" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Kilde til sangtekster" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Skjul fankunst" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Anvendt hukommelse:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1099,7 +1299,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1282,7 +1482,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1290,7 +1490,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1406,7 +1606,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1414,7 +1614,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1430,11 +1630,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1450,19 +1650,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1470,7 +1670,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1478,7 +1678,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1486,7 +1686,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1494,7 +1694,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1502,11 +1702,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1546,11 +1746,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1562,7 +1762,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1596,3 +1796,335 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Seneste film" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Seneste afsnit" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Tilfældige film" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Anbefalede film" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Tilfældige afsnit" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Anbefalede afsnit" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Tilfældige sange" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Tilfældige albummer" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Seneste albummer" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Anbefalede albummer" diff --git a/language/resource.language.de_de/strings.po b/language/resource.language.de_de/strings.po index 78f5f1cb..138b9d78 100644 --- a/language/resource.language.de_de/strings.po +++ b/language/resource.language.de_de/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live-DVD-Hüllen" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Neueste Filme" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Neueste Episoden" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Zufällige Filme" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Empfohlene Filme" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Zufällige Episoden" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Empfohlene Episoden" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Zufällige Titel" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Zufällige Alben" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Neueste Alben" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Empfohlene Alben" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Im Hintergrund „Aktuell wiedergegben“-Visualisierung anzeigen" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Lokale Bibliothekseinträge auflisten" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online-Information von TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "Kritiken" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Unterdrücke Anzahl der Einträge in Medienansichten" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "Wird benutzt um zwischen verschiedenen Kodi-Bildersammlungen fürs Wetter zu wählen." +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Songtext-Quelle" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Zusätzliche Poster" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,8 +1006,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Keine Melodien während der Hauptbildschirm angezeigt wird" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Zeige immer Widgets" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Verberge Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "RAM verbraucht:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "Menü - drücke OK" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Aktiviere Eingangsbildschirm" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Ändert das Scroll-Verhalten horizontaler Listen. \"Standard\" lässt horizontale Listen bei erreichen des Endes zum Anfang zurückspringen. \"Feststehende\" Liste haben einen festen Anfang und ein festes Ende." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Aktiviert: Text scrollt automatisch | Deaktiviert: Manuelles Scrollen erforderlich. Hinweis: Nicht jedes Textfeld hat manuelle Scrollbalken." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,16 +1477,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Addons um Aeon Tajo zu verbessern." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Allgemeine Einstellungen" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "Farbe für ausgewählte Einträge" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Bildschirmschoner ähnlich wie bei Netflix" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,8 +1609,8 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "Spiele Filmtrailer automatisch in Video-Ansichten" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "Spiele automatisch den Filmtrailer in einem Fenster nach ein paar Sekunden innerhalb der Filmansichten" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1425,12 +1625,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "Sehr leistungsfähige Geräte" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - Fünf Sekunden Verzögerung" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - Zwölf Sekunden Verzögerung" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "Spiele automatisch Songs beim Blättern durchs Musikarchiv" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "Spielt automatisch Songs des aktuellen Künstlers oder Albums beim Blättern durch Musikansichten" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1592,6 +1792,378 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Neueste Filme" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Neueste Episoden" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Zufällige Filme" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Empfohlene Filme" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Zufällige Episoden" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Empfohlene Episoden" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Zufällige Titel" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Zufällige Alben" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Neueste Alben" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Empfohlene Alben" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online-Information von TMDb" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Zeige immer Widgets" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Aktiviere Eingangsbildschirm" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Aktiviert: Text scrollt automatisch | Deaktiviert: Manuelles Scrollen erforderlich. Hinweis: Nicht jedes Textfeld hat manuelle Scrollbalken." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Allgemeine Einstellungen" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "Farbe für ausgewählte Einträge" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "Spiele automatisch den Filmtrailer in einem Fenster nach ein paar Sekunden innerhalb der Filmansichten" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - Fünf Sekunden Verzögerung" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - Zwölf Sekunden Verzögerung" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "Spielt automatisch Songs des aktuellen Künstlers oder Albums beim Blättern durch Musikansichten" + #~ msgctxt "#31434" #~ msgid "Check MP3 Theme checks whether the user has put a theme.mp3 file in the corresponding movie/tvshow folder to be played when browsing." #~ msgstr "Check MP3 Theme prüft, ob der Benutzer eine theme.mp3-Datei im zugehörigen Ordner abgelegt hat, um sie beim Umschauen abzuspielen." diff --git a/language/resource.language.el_gr/strings.po b/language/resource.language.el_gr/strings.po index 8d860763..6e60216c 100644 --- a/language/resource.language.el_gr/strings.po +++ b/language/resource.language.el_gr/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live Θήκες DVD" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Πρόσφατες ταινίες" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Πρόσφατα επεισόδια" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Τυχαίες ταινίες" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Προτεινόμενες ταινίες" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Τυχαία επεισόδια" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Προτεινόμενα επεισόδια" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Τυχαία τραγούδια" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Τυχαία άλμπουμ" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Πρόσφατα άλμπουμ" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Προτεινόμενα άλμπουμ" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Εμφάνιση Υποβάθρου κατά την Οπτικοποίηση 'Τώρα Εκτελείται'" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Πηγή Στίχων" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Απόκρυψη Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Χρήση μνήμης:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Αλλαγή του τρόπου κύλισης των οριζόντιων λιστών. Προεπιλογή είναι η κύλιση σε κύκλο. \"Καθορισμένη\" είναι για λίστες με αρχή και τέλος." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Αν ενεργοποιηθεί, το κείμενο θα κυλίεται αυτόματα. Αν απενεργοποιηθεί, απαιτείται χειροκίνητη κύλιση. Να σημειωθεί ότι δεν έχει κάθε πλαίσιο κειμένου αυτή τη δυνατότητα." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Πρόσφατες ταινίες" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Πρόσφατα επεισόδια" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Τυχαίες ταινίες" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Προτεινόμενες ταινίες" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Τυχαία επεισόδια" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Προτεινόμενα επεισόδια" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Τυχαία τραγούδια" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Τυχαία άλμπουμ" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Πρόσφατα άλμπουμ" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Προτεινόμενα άλμπουμ" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Αν ενεργοποιηθεί, το κείμενο θα κυλίεται αυτόματα. Αν απενεργοποιηθεί, απαιτείται χειροκίνητη κύλιση. Να σημειωθεί ότι δεν έχει κάθε πλαίσιο κειμένου αυτή τη δυνατότητα." diff --git a/language/resource.language.en_au/strings.po b/language/resource.language.en_au/strings.po index 61b7a953..ac8dcf8b 100644 --- a/language/resource.language.en_au/strings.po +++ b/language/resource.language.en_au/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD Cases" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Recent movies" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Random movies" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Random episodes" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Random songs" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Random albums" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Recent albums" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Lyrics Source" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Hide Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memory Used:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll lists in a cycle. \"Fixed\" are lists with a beginning and end." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Recent movies" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Recent episodes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Random movies" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Recommended movies" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Random episodes" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Recommended episodes" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Random songs" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Random albums" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Recent albums" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Recommended albums" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." diff --git a/language/resource.language.en_nz/strings.po b/language/resource.language.en_nz/strings.po index ceff314b..34717259 100644 --- a/language/resource.language.en_nz/strings.po +++ b/language/resource.language.en_nz/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD Cases" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Recent movies" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Random movies" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Random episodes" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Random songs" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Random albums" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Recent albums" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "List local library items" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Lyrics Source" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Hide Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memory Used:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1098,8 +1298,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Change the way horisontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll lists in a cycle. \"Fixed\" are lists with a beginning and end." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1279,7 +1479,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1287,7 +1487,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1403,7 +1603,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1411,7 +1611,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1427,11 +1627,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1447,19 +1647,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1467,7 +1667,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1475,7 +1675,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1499,11 +1699,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1543,11 +1743,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1559,7 +1759,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1571,7 +1771,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1593,3 +1793,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Recent movies" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Recent episodes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Random movies" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Recommended movies" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Random episodes" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Recommended episodes" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Random songs" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Random albums" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Recent albums" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Recommended albums" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online information from TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Enable startup intro" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." diff --git a/language/resource.language.en_us/strings.po b/language/resource.language.en_us/strings.po index 780cf19f..9394cc4d 100644 --- a/language/resource.language.en_us/strings.po +++ b/language/resource.language.en_us/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD Cases" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Recent movies" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Random movies" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Random episodes" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Random songs" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Random albums" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Recent albums" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Show Background \"Now Playing\" Visualization" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" msgstr "LiveTV Mod Settings" @@ -622,8 +626,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "List local library items" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "Critics" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,15 +765,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Hide number of items in media views" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Lyrics Source" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + msgctxt "#31220" msgid "Show rating" msgstr "Show rating" @@ -798,6 +938,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Extra posters" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" msgstr "Automatic Full Screen when playing music" @@ -807,8 +1003,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Don't play melodies while in Home Screen" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -830,6 +1026,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Hide Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memory Used:" @@ -883,8 +1083,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1088,8 +1288,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll lists in a cycle. \"Fixed\" are lists with a beginning and end." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1268,15 +1468,15 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "General options" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1392,7 +1592,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1400,7 +1600,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1416,11 +1616,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1436,19 +1636,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1456,7 +1656,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1464,7 +1664,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1488,11 +1688,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1532,11 +1732,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1548,7 +1748,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1560,7 +1760,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1583,6 +1783,358 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Recent movies" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Recent episodes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Random movies" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Recommended movies" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Random episodes" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Recommended episodes" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Random songs" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Random albums" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Recent albums" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Recommended albums" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online information from TMDb" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Always show widgets" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Enable startup intro" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "General options" + #~ msgctxt "#31434" #~ msgid "Check MP3 Theme checks whether the user has put a theme.mp3 file in the corresponding movie/tvshow folder to be played when browsing." #~ msgstr "Check MP3 Theme checks whether the user has put a theme.mp3 file in the corresponding movie/tvshow folder to be played when browsing." diff --git a/language/resource.language.eo/strings.po b/language/resource.language.eo/strings.po index dc803076..6fff38a0 100644 --- a/language/resource.language.eo/strings.po +++ b/language/resource.language.eo/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Lastatempaj filmoj" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Lastatempaj epizodoj" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Hazardaj filmoj" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Rekomenditaj filmoj" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Hazardaj epizodoj" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Rekomenditaj epizodoj" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Hazardaj kantoj" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Hazardaj albumoj" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Lastatempaj albumoj" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Rekomenditaj albumoj" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Reta informo de TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1302,7 +1502,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1426,7 +1626,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1442,11 +1642,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1462,19 +1662,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1506,7 +1706,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1514,11 +1714,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1558,11 +1758,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1586,7 +1786,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1608,3 +1808,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Lastatempaj filmoj" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Lastatempaj epizodoj" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Hazardaj filmoj" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Rekomenditaj filmoj" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Hazardaj epizodoj" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Rekomenditaj epizodoj" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Hazardaj kantoj" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Hazardaj albumoj" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Lastatempaj albumoj" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Rekomenditaj albumoj" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Reta informo de TMDb" diff --git a/language/resource.language.es_ar/strings.po b/language/resource.language.es_ar/strings.po index a7724ae6..fcb48893 100644 --- a/language/resource.language.es_ar/strings.po +++ b/language/resource.language.es_ar/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Peliculas aleatorias" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodios aleatorios" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Álbumes aleatorios" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mostrar visualización \"Reproduciendo ahora\" en el fondo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Fuente para letras" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ocultar fanarts" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memoria Usada:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,307 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Peliculas aleatorias" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodios aleatorios" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Álbumes aleatorios" diff --git a/language/resource.language.es_es/strings.po b/language/resource.language.es_es/strings.po index ffe2ff08..e1074865 100644 --- a/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-02 04:48+0000\n" -"Last-Translator: Man Feed \n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-02 23:42+0000\n" +"Last-Translator: manfeed \n" "Language-Team: Spanish (Spain) \n" "Language: es_es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Cajas DVD de conciertos" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Películas recientes" +msgid "Recent Movies" +msgstr "Películas Recientes" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episodios recientes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "Episodios Recientes" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Películas al azar" +msgid "Random Movies" +msgstr "Películas Aleatorias" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "Películas recomendadas" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodios aleatorios" +msgid "Random Episodes" +msgstr "Episodios Aleatorios" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episodios recomendados" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "Episodios Recomendados" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Canciones aleatorias" +msgid "Random Songs" +msgstr "Canciones Aleatorias" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "Álbumes aleatorios" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Álbumes recientes" +msgid "Recent Albums" +msgstr "Álbumes Recientes" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Álbumes recomendados" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "Álbunes recomendados" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -470,8 +470,8 @@ msgid "Unwatched episode count" msgstr "Contador de episodio no visto" msgctxt "#31110" -msgid "Up next brings the option to watch right away the next episode of a TV show (Netflix/Prime video style)." -msgstr "Up next permite ver a continuación el siguiente episodo de una serie (al estilo de Netflix/Amazon Prime video)." +msgid "Up next brings the option to watch right away the next episode of a tvshow (Netflix/Prime video style)." +msgstr "Up Next da la opción de ver a continuación el siguiente episodio de una serie (Como Netflix/Prime video)." msgctxt "#31111" msgid "Similar movies" @@ -674,8 +674,8 @@ msgid "Display background name" msgstr "Mostrar nombre de fondo" msgctxt "#31161" -msgid "Display title of movie/TV show/artist on home screen if the background has a fanart slideshow as background" -msgstr "Mostrar el título de película/serie de tv/artista en la pantalla inicial si hay una presentación de fanarts como fondo de pantalla" +msgid "Display title of movie/tvshow/artist on home screen if the background has a fanart slideshow as background" +msgstr "Muestra el título de la película, programa de televisión o artista en la pantalla de inicio cuando el fondo muestra una presentación de fanarts" msgctxt "#31162" msgid "min" @@ -1734,8 +1734,8 @@ msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the ' msgstr "Muestra los contenidos adicionales (archivos multimedia) colocados por el usuario en la carpeta 'extras' de un álbum musical. Recuerde modificar su archivo advancedsettings.xml si es necesario." msgctxt "#32036" -msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically sounds. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." -msgstr "Al navegar por una vista de video y hacer una pausa en una película o programa de televisión durante unos segundos, el tema principal suena automáticamente. Esta función requiere que el usuario coloque un archivo mp3 con el tema en la carpeta raíz de la película o serie. Este archivo debe llamarse theme.mp3." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +msgstr "Al navegar por las vistas de vídeo y detenerse en una película o serie por unos instantes, el tema principal comienza a sonar automáticamente de fondo. Para que esta opción funcione, es necesario que el usuario añada un archivo mp3 con el tema musical en la carpeta principal de la película o serie, el cual debe nombrarse theme.mp3." msgctxt "#32037" msgid "Shows the normal poster (poster.jpg) in movies and TV shows views." @@ -2072,3 +2072,55 @@ msgstr "Ocultar letras" msgctxt "#32120" msgid "Adjust lyrics" msgstr "Ajustar letras" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Películas recientes" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episodios recientes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Películas al azar" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Películas recomendadas" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodios aleatorios" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episodios recomendados" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Canciones aleatorias" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Álbumes aleatorios" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Álbumes recientes" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Álbumes recomendados" + +#~ msgctxt "#31110" +#~ msgid "Up next brings the option to watch right away the next episode of a TV show (Netflix/Prime video style)." +#~ msgstr "Up next permite ver a continuación el siguiente episodo de una serie (al estilo de Netflix/Amazon Prime video)." + +#~ msgctxt "#31161" +#~ msgid "Display title of movie/TV show/artist on home screen if the background has a fanart slideshow as background" +#~ msgstr "Mostrar el título de película/serie de tv/artista en la pantalla inicial si hay una presentación de fanarts como fondo de pantalla" + +#~ msgctxt "#32036" +#~ msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically sounds. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +#~ msgstr "Al navegar por una vista de video y hacer una pausa en una película o programa de televisión durante unos segundos, el tema principal suena automáticamente. Esta función requiere que el usuario coloque un archivo mp3 con el tema en la carpeta raíz de la película o serie. Este archivo debe llamarse theme.mp3." diff --git a/language/resource.language.es_mx/strings.po b/language/resource.language.es_mx/strings.po index 72fc811f..0d1c6e2a 100644 --- a/language/resource.language.es_mx/strings.po +++ b/language/resource.language.es_mx/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Cubiertas de DVD animadas" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Películas recientes" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episodios recientes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Películas al azar" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Películas recomendadas" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodios al azar" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episodios recomendados" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Canciones al azar" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Álbumes al azar" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Álbumes recientes" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Álbumes recomendados" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mostrar visualización de \"Reproduciendo ahora\" como fondo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Listar elementos de biblioteca local" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Información en línea de TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "Críticas" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Ocultar número de elementos en las vistas de medios" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "Se utiliza para elegir entre diferentes paquetes de imágenes de Kodi del clima e íconos." +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Fuente de Liricas" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Pósteres adicionales" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,8 +1006,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "No reproducir melodías en la pantalla principal" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Siempre mostrar widgets" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Esconder Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memoria utilizada:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "Menú - presione 'OK'" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Activar video de inicio" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 msgctxt "#31405" @@ -1100,8 +1300,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Cambia la forma en que se desplazan las listas horizontales en Aeon Tajo. Por defecto se desplazan en ciclo. \"Fijo\" son listas con un principio y un fin." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Si se activa el texto se desplazará automáticamente. Al desactivarse se requiere desplazamiento manual. Nota que no todas las cajas de texto tienen un botón de desplazamiento manual." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1283,16 +1483,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Complementos utilizados para mejorar Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Opciones generales" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "Color para los elementos seleccionados" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1407,7 +1607,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Protector de pantalla al estilo Netflix en vistas de medios" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1415,8 +1615,8 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "Reproducir automáticamente avances de películas en vistas de video" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "Reproduce el avance de la película automáticamente en una ventana después de varios segundos al navegar a través de vistas de película" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1431,12 +1631,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "Los dispositivos más potentes" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - Retrasar 5 segundos" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - Retrasar 12 segundos" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1451,27 +1651,27 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "Reproducir canciones automáticamente al navegar por música" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "Reproduce automáticamente canciones pertenecientes al artista o álbum actual al navegar a través de vistas de música" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" -msgstr "Establecer ruta a la carpeta de música del usuario" +msgid "Set path to use another melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" -msgstr "Limpiar ruta del usuario (retornar a la predeterminada)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" -msgstr "Reproducir música en la pantall principal" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" +msgstr "" msgctxt "#32015" msgid "Show only background" msgstr "Mostrar fondo únicamente" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1479,15 +1679,15 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." -msgstr "Puede que tengas que reiniciar Kodi. TMDb y Trakt deberían funcionar tal cual. Las calificaciones de Metacritic y Rottentomatoes requieren una clave API de OMDb. Obtén una en http://www.omdbapi.com/apikey.aspx e ingresa la clave de la OMDb API en la configuración de TheMovieDb Helper." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgstr "" msgctxt "#32019" msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the skin." msgstr "Complemento de recurso de imágenes para mostrar íconos de estudio coloreados en la máscara." msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1495,7 +1695,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1503,11 +1703,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1547,11 +1747,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1563,7 +1763,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,6 +1798,394 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Películas recientes" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episodios recientes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Películas al azar" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Películas recomendadas" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodios al azar" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episodios recomendados" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Canciones al azar" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Álbumes al azar" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Álbumes recientes" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Álbumes recomendados" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Información en línea de TMDb" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Siempre mostrar widgets" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Activar video de inicio" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Si se activa el texto se desplazará automáticamente. Al desactivarse se requiere desplazamiento manual. Nota que no todas las cajas de texto tienen un botón de desplazamiento manual." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Opciones generales" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "Color para los elementos seleccionados" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "Reproduce el avance de la película automáticamente en una ventana después de varios segundos al navegar a través de vistas de película" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - Retrasar 5 segundos" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - Retrasar 12 segundos" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "Reproduce automáticamente canciones pertenecientes al artista o álbum actual al navegar a través de vistas de música" + +#~ msgctxt "#32012" +#~ msgid "Set path to user's home music folder" +#~ msgstr "Establecer ruta a la carpeta de música del usuario" + +#~ msgctxt "#32013" +#~ msgid "Clear user's path (back to default)" +#~ msgstr "Limpiar ruta del usuario (retornar a la predeterminada)" + +#~ msgctxt "#32014" +#~ msgid "Play melodies while in Home Screen" +#~ msgstr "Reproducir música en la pantall principal" + +#~ msgctxt "#32018" +#~ msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +#~ msgstr "Puede que tengas que reiniciar Kodi. TMDb y Trakt deberían funcionar tal cual. Las calificaciones de Metacritic y Rottentomatoes requieren una clave API de OMDb. Obtén una en http://www.omdbapi.com/apikey.aspx e ingresa la clave de la OMDb API en la configuración de TheMovieDb Helper." + #~ msgctxt "#31180" #~ msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and Tvshows" #~ msgstr "Reproducir archivo local 'theme.mp3' al navegar películas y series" diff --git a/language/resource.language.et_ee/strings.po b/language/resource.language.et_ee/strings.po index d7808cfa..2296c72f 100644 --- a/language/resource.language.et_ee/strings.po +++ b/language/resource.language.et_ee/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-16 03:24+0000\n" "Last-Translator: rimasx \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Animeeritud DVD ümbrised" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Värsked filmid" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Värsked episoodid" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Juhuslikud filmid" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Soovitatud filmid" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Juhuslikud episoodid" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Soovitatud episoodid" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Juhuslikud laulud" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Juhuslikud albumid" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Värsked albumid" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Soovitatud albumid" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Kuva taustal \"Hetkel mängib\" visuaali" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Kuva kohaliku meediakogu üksused" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "TMDb veebiinfo" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Laulusõnade allikas" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Peida fännipildid" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Mälukasutus:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Luba käivitusvideo" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Kui on lubatud, kerib tekst automaatselt. Kui on keelatud, peab käsitsi kerima. Pane tähele, et mitte igal tekstiväljal pole käsitsikerimise nuppu." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1278,7 +1478,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1286,7 +1486,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1402,7 +1602,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1410,7 +1610,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1426,11 +1626,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1446,19 +1646,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1466,7 +1666,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1474,7 +1674,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1498,11 +1698,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1542,11 +1742,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1558,7 +1758,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1570,7 +1770,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1592,3 +1792,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Värsked filmid" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Värsked episoodid" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Juhuslikud filmid" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Soovitatud filmid" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Juhuslikud episoodid" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Soovitatud episoodid" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Juhuslikud laulud" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Juhuslikud albumid" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Värsked albumid" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Soovitatud albumid" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "TMDb veebiinfo" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Luba käivitusvideo" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Kui on lubatud, kerib tekst automaatselt. Kui on keelatud, peab käsitsi kerima. Pane tähele, et mitte igal tekstiväljal pole käsitsikerimise nuppu." diff --git a/language/resource.language.eu_es/strings.po b/language/resource.language.eu_es/strings.po index 141da871..29b70fb1 100644 --- a/language/resource.language.eu_es/strings.po +++ b/language/resource.language.eu_es/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Ausazko pelikulak" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Ausazko albumak" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ezkutatu Fanart-a" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Erabilitako memoria:" @@ -892,7 +1092,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1104,7 +1304,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1287,7 +1487,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1411,7 +1611,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1435,11 +1635,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1455,19 +1655,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1475,7 +1675,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1507,11 +1707,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1551,11 +1751,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1567,7 +1767,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1579,7 +1779,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1601,3 +1801,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Ausazko pelikulak" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Ausazko albumak" diff --git a/language/resource.language.fa_af/strings.po b/language/resource.language.fa_af/strings.po index 1df72a41..a4b1a2c4 100644 --- a/language/resource.language.fa_af/strings.po +++ b/language/resource.language.fa_af/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -895,7 +1095,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1110,7 +1310,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1302,7 +1502,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1426,7 +1626,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1442,11 +1642,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1462,19 +1662,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1506,7 +1706,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1514,11 +1714,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1558,11 +1758,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1586,7 +1786,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1608,3 +1808,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/language/resource.language.fa_ir/strings.po index 9e7ae7b4..37ba6be6 100644 --- a/language/resource.language.fa_ir/strings.po +++ b/language/resource.language.fa_ir/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "فیلم‌های کاتوره‌ای" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "آلبوم‌های کاتوره‌ای" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "نمایش نمایه های تصویری موسیقی در حال پخش به عنوان پس زمینه" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "منبع اشعار" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "مخفی کردن Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "میزان استفاده حافظه:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1100,7 +1300,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1283,7 +1483,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1291,7 +1491,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1407,7 +1607,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1415,7 +1615,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1431,11 +1631,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1451,19 +1651,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1471,7 +1671,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1479,7 +1679,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1487,7 +1687,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1495,7 +1695,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1503,11 +1703,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1547,11 +1747,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1563,7 +1763,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1597,3 +1797,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "فیلم‌های کاتوره‌ای" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "آلبوم‌های کاتوره‌ای" diff --git a/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/language/resource.language.fi_fi/strings.po index 551dcebb..56360778 100644 --- a/language/resource.language.fi_fi/strings.po +++ b/language/resource.language.fi_fi/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-05 00:11+0000\n" "Last-Translator: Oskari Lavinto \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD Kotelot" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Tuoreimmat elokuvat" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Tuoreimmat jaksot" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Satunnaiset elokuvat" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Suositellut elokuvat" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Satunnaiset jaksot" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Suositellut jaksot" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Satunnaiset kappaleet" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Satunnaiset albumit" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Tuoreimmat albumit" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Suositellut albumit" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Näytä visualisointi taustalla" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Näytä paikallisen kirjaston kohteet" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "TMDb:stä löydetyt tiedot" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sanoituslähde" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Piilota fanitaide" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Käytetty muisti:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Muuta vaakasuuntaisten listojen selaustapaa. Oletusarvoisesti listat ovat päättymättömiä. \"Kiinteä\" tarkoittaa listaa, jossa on alku ja loppu." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Kun käytössä, vieritetään tekstejä automaattisesti. Muutoin vieritys on tehtävä manuaalisesti, joskin on syytä huomioida, ettei kaikille teksteille ole manuaalisia painikkeita." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Netflix-tyylinen näytönsäästäjä medianäkymissä" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,12 +1697,12 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" -msgstr "Käytä aloitusnäytössä vaihtuvia värejä" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" +msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." -msgstr "Käytä vaihtuvia värejä aloitusnäytössä ja oletustaustassa." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." +msgstr "" msgctxt "#32026" msgid "Name of user's additional features folder (if different to 'extras')" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "Sumennettu albumin kuva musiikin visualisointinäytön taustana" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,351 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Tuoreimmat elokuvat" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Tuoreimmat jaksot" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Satunnaiset elokuvat" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Suositellut elokuvat" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Satunnaiset jaksot" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Suositellut jaksot" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Satunnaiset kappaleet" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Satunnaiset albumit" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Tuoreimmat albumit" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Suositellut albumit" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "TMDb:stä löydetyt tiedot" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Kun käytössä, vieritetään tekstejä automaattisesti. Muutoin vieritys on tehtävä manuaalisesti, joskin on syytä huomioida, ettei kaikille teksteille ole manuaalisia painikkeita." + +#~ msgctxt "#32024" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen" +#~ msgstr "Käytä aloitusnäytössä vaihtuvia värejä" + +#~ msgctxt "#32025" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +#~ msgstr "Käytä vaihtuvia värejä aloitusnäytössä ja oletustaustassa." diff --git a/language/resource.language.fo_fo/strings.po b/language/resource.language.fo_fo/strings.po index 522ed7ef..703e91bf 100644 --- a/language/resource.language.fo_fo/strings.po +++ b/language/resource.language.fo_fo/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Kelda til sangtekstir" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Goym fjepparatilfar" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Brúkt minni:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1102,7 +1302,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1286,7 +1486,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1410,7 +1610,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1434,11 +1634,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1454,19 +1654,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1474,7 +1674,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1506,11 +1706,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1550,11 +1750,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1566,7 +1766,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1578,7 +1778,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1600,3 +1800,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/language/resource.language.fr_ca/strings.po index 397351c5..b757e4a8 100644 --- a/language/resource.language.fr_ca/strings.po +++ b/language/resource.language.fr_ca/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Boîtiers de DVD en direct" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Films récents" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Épisodes récents" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Films aléatoires" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Films recommandés" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Épisodes aléatoires" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Épisodes recommandés" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Chansons aléatoires" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Albums aléatoires" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Albums récents" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Albums recommandés" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Afficher en arrière-plan la visualisation Lecture en cours" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Lister les éléments de la médiathèque locale" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Renseignements en ligne de TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Source des paroles" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Cacher le fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Mémoire utilisée :" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Activer l’introduction de démarrage" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Changer la façon dont les listes horizontales défilent dans Aeon Tajo. Par défaut, elles défileront de façon circulaire. « Fixe » sont des listes ayant un début et une fin." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Si activé, le texte défile automatiquement. Si désactivé, le défilement manuel est nécessaire. Veuillez remarquer que toutes les zones de texte n'ont pas de bouton manuel." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Films récents" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Épisodes récents" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Films aléatoires" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Films recommandés" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Épisodes aléatoires" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Épisodes recommandés" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Chansons aléatoires" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Albums aléatoires" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Albums récents" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Albums recommandés" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Renseignements en ligne de TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Activer l’introduction de démarrage" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Si activé, le texte défile automatiquement. Si désactivé, le défilement manuel est nécessaire. Veuillez remarquer que toutes les zones de texte n'ont pas de bouton manuel." diff --git a/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/language/resource.language.fr_fr/strings.po index 138903c6..81a5db69 100644 --- a/language/resource.language.fr_fr/strings.po +++ b/language/resource.language.fr_fr/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-25 19:16+0000\n" "Last-Translator: skypichat \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Boitiers DVD dynamiques" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Films récents" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Épisodes récents" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Suggestions de films" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Films recommandés" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Suggestions d'épisodes" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Épisode conseillé" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Suggestion de chansons" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Suggestion d'albums" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Albums récents" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Albums recommandés" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Afficher la visualisation « En cours de lecture » en arrière-plan" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" msgstr "Paramètres LiveTV Mod" @@ -622,8 +626,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Afficher les éléments de la médiathèque locale" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informations en ligne en provenance de TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -746,8 +750,8 @@ msgid "Critics" msgstr "Critiques" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" -msgstr "Lire le fichier \"theme.mp3\" local lors de la navigation dans les films et les émissions de télévision" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#31181" msgid "Display cast in video views" @@ -761,15 +765,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Masquer le nombre d'éléments dans les vues multimédias" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "Est utilisé pour choisir parmi différents packs d'images pour les illustrations et les icônes." +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Source pour les paroles" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -799,6 +939,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Affiches supplémentaires" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -809,8 +1005,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Ne pas lire de mélodies sur l'écran d'accueil" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Toujours afficher les widgets" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -832,6 +1028,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Masquer le fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Mémoire utilisée :" @@ -888,8 +1088,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "Menu - appuyer sur 'OK'" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Activer l'intro de démarrage" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1095,8 +1295,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Changer la façon dont les listes horizontales se déroulent dans Aeon Tajo. Par défaut, le déroulement se fait en cycle. \"Figé\" sont pour les listes avec un début et une fin." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Quand activé, le texte se déroule automatiquement. Quand désactivé, le déroulement manuel est nécessaire. Attention, certaines zones de texte n'ont pas de boutons manuel." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1276,16 +1476,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Addons utilisés pour améliorer Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Options générales" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "Configuration des mélodies, mode d'affichage des widgets, thèmes et distribution pour les films/séries TV et autres options." msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "Couleur des éléments sélectionnés" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1400,16 +1600,16 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Économiseur d'écran de style Netflix dans les vues multimédias" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" -msgstr "Affiche un diaporama plein écran de films, de séries TV ou de fanarts d'artistes (selon la section que l'utilisateur parcourt) lorsque 2 minutes s'écoulent en mode veille dans une vue multimédia" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." +msgstr "" msgctxt "#32001" msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "Lire automatiquement les bandes annonces de films dans les vues vidéo" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "Lit automatiquement la bande-annonce du film dans une fenêtre après quelques secondes lors de la navigation dans les vues du film" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1424,12 +1624,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "Appareils les plus puissants" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - Délai 5 secondes" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - Délai 12 secondes" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1444,64 +1644,64 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "Lire automatiquement les chansons tout en parcourant la musique" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "Lit automatiquement les chansons appartenant à l'artiste ou à l'album actuel lorsque vous parcourez les vues musicales" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" -msgstr "Définir le chemin d'accès au dossier de musique d'accueil de l'utilisateur" +msgid "Set path to use another melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" -msgstr "Effacer le chemin de l'utilisateur (retour aux valeurs par défaut)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" -msgstr "Lire les mélodies depuis l'écran d'accueil" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" +msgstr "" msgctxt "#32015" msgid "Show only background" msgstr "Afficher uniquement l'arrière-plan" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" -msgstr "TheMovieDb Helper fournit des données pour afficher les classements en ligne des films et des séries TV" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#32017" msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "Afficher les classements en ligne pour les films et les séries TV" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." -msgstr "Vous devrez peut-être redémarrer Kodi. TMDb et Trakt devraient fonctionner immédiatement. Les évaluations Metacritic et Rottentomatoes nécessitent une clé API OMDb. Obtenez une clé API OMDb sur http://www.omdbapi.com/apikey.aspx, puis saisissez la clé API OMDb dans les paramètres de TheMovieDb Helper." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgstr "" msgctxt "#32019" msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the skin." msgstr "Addon Resource image pour afficher des icônes de studio colorées sur tout le skin." msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" -msgstr "Afficher les icônes colorées" +msgid "Show colour icons for audio/video information" +msgstr "" msgctxt "#32021" msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "Afficher des fonctionnalités supplémentaires pour les films et les séries TV" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Afficher les fonctionnalités supplémentaires que l'utilisateur a ajoutées au dossier \"Extras\" du film (ou de la série TV). Ne pas oublier d'adapter votre fichier advancedsetting.xml en conséquence." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32023" msgid "Show extras" msgstr "Afficher les suppléments" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" -msgstr "Activer les couleurs changeantes dans l'écran d'accueil" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" +msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." -msgstr "Activer les couleurs changeantes dans le menu de l'écran d'accueil et dans l'arrière-plan par défaut." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." +msgstr "" msgctxt "#32026" msgid "Name of user's additional features folder (if different to 'extras')" @@ -1540,12 +1740,12 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "Afficher les fonctionnalités supplémentaires pour les albums de musique" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Afficher les fonctionnalités supplémentaires que l'utilisateur a placées dans le dossier \"extras\" de l'album musical. N'oubliez pas d'adapter votre fichier advancedsetting.xml en conséquence." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." -msgstr "Lorsque vous parcourez des films (et des séries TV), lit automatiquement le fichier 'theme.mp3' s'il existe dans le dossier du film." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +msgstr "" msgctxt "#32037" msgid "Shows the normal poster (poster.jpg) in movies and TV shows views." @@ -1556,8 +1756,8 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "Affiche l'affiche animée (animatedposter.gif) dans les vues de films et de séries TV." msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." -msgstr "Affiche toutes les affiches supplémentaires (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) dans les vues de films et de séries TV." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgstr "" msgctxt "#32040" msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is very hard and requires hundreds of hours of work. If you like Aeon Tajo and you’re willing to support it, you’ll get:[CR][CR] [B]***[/B] Exclusive access to hidden Aeon Tajo’s features, such as browsing and playing of the user’s extra content directly from media views, and some more. [CR] [B]***[/B] Frequent updates of Aeon Tajo, containing new features and bug fixes. [CR] [B]***[/B] Videos, media packs and articles with detailed instructions to take advantage of the many features of Aeon Tajo to the full. [CR][CR]For more information, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR]. Thanks!" @@ -1568,8 +1768,8 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "Image floutée de l'album comme arrière-plan dans l'écran de visualisation de la musique" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" -msgstr "Masquer l'icône Vu dans les vues vidéo" +msgid "Hide watched mark in video views" +msgstr "" msgctxt "#32043" msgid "Disclaimer: Aeon Tajo does not provide any media content or sources. Users must provide their own content. Support will not be provided for any 'builds' nor online addons that offer copyrighted content." @@ -1591,6 +1791,438 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "Sélectionner + Joystick droit" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Films récents" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Épisodes récents" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Suggestions de films" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Films recommandés" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Suggestions d'épisodes" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Épisode conseillé" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Suggestion de chansons" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Suggestion d'albums" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Albums récents" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Albums recommandés" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Informations en ligne en provenance de TMDb" + +#~ msgctxt "#31180" +#~ msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +#~ msgstr "Lire le fichier \"theme.mp3\" local lors de la navigation dans les films et les émissions de télévision" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Toujours afficher les widgets" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Activer l'intro de démarrage" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Quand activé, le texte se déroule automatiquement. Quand désactivé, le déroulement manuel est nécessaire. Attention, certaines zones de texte n'ont pas de boutons manuel." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Options générales" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "Couleur des éléments sélectionnés" + +#~ msgctxt "#32000" +#~ msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +#~ msgstr "Affiche un diaporama plein écran de films, de séries TV ou de fanarts d'artistes (selon la section que l'utilisateur parcourt) lorsque 2 minutes s'écoulent en mode veille dans une vue multimédia" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "Lit automatiquement la bande-annonce du film dans une fenêtre après quelques secondes lors de la navigation dans les vues du film" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - Délai 5 secondes" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - Délai 12 secondes" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "Lit automatiquement les chansons appartenant à l'artiste ou à l'album actuel lorsque vous parcourez les vues musicales" + +#~ msgctxt "#32012" +#~ msgid "Set path to user's home music folder" +#~ msgstr "Définir le chemin d'accès au dossier de musique d'accueil de l'utilisateur" + +#~ msgctxt "#32013" +#~ msgid "Clear user's path (back to default)" +#~ msgstr "Effacer le chemin de l'utilisateur (retour aux valeurs par défaut)" + +#~ msgctxt "#32014" +#~ msgid "Play melodies while in Home Screen" +#~ msgstr "Lire les mélodies depuis l'écran d'accueil" + +#~ msgctxt "#32016" +#~ msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +#~ msgstr "TheMovieDb Helper fournit des données pour afficher les classements en ligne des films et des séries TV" + +#~ msgctxt "#32018" +#~ msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +#~ msgstr "Vous devrez peut-être redémarrer Kodi. TMDb et Trakt devraient fonctionner immédiatement. Les évaluations Metacritic et Rottentomatoes nécessitent une clé API OMDb. Obtenez une clé API OMDb sur http://www.omdbapi.com/apikey.aspx, puis saisissez la clé API OMDb dans les paramètres de TheMovieDb Helper." + +#~ msgctxt "#32020" +#~ msgid "Display coloured icons" +#~ msgstr "Afficher les icônes colorées" + +#~ msgctxt "#32022" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Afficher les fonctionnalités supplémentaires que l'utilisateur a ajoutées au dossier \"Extras\" du film (ou de la série TV). Ne pas oublier d'adapter votre fichier advancedsetting.xml en conséquence." + +#~ msgctxt "#32024" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen" +#~ msgstr "Activer les couleurs changeantes dans l'écran d'accueil" + +#~ msgctxt "#32025" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +#~ msgstr "Activer les couleurs changeantes dans le menu de l'écran d'accueil et dans l'arrière-plan par défaut." + +#~ msgctxt "#32035" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Afficher les fonctionnalités supplémentaires que l'utilisateur a placées dans le dossier \"extras\" de l'album musical. N'oubliez pas d'adapter votre fichier advancedsetting.xml en conséquence." + +#~ msgctxt "#32036" +#~ msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +#~ msgstr "Lorsque vous parcourez des films (et des séries TV), lit automatiquement le fichier 'theme.mp3' s'il existe dans le dossier du film." + +#~ msgctxt "#32039" +#~ msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +#~ msgstr "Affiche toutes les affiches supplémentaires (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) dans les vues de films et de séries TV." + +#~ msgctxt "#32042" +#~ msgid "Hide watched icon in video views" +#~ msgstr "Masquer l'icône Vu dans les vues vidéo" + #~ msgctxt "#32040" #~ msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is quite hard and requires hundreds of hours of work (Aeon Tajo has over 60,000 lines of code and hundreds of images). Only a few can devote so much time; despite their earnest efforts, “real life”, that is, their family and their job, usually gets in their way. That is why many developers fail to finish their skins or can’t keep them up to date, so they stop working on the newest Kodi versions.[CR][CR]I think it would be a pity if Aeon Tajo disappeared too. If you want to help avoid it and let this skin keep improving, and if you would also like to enjoy some extra options, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] to get more information. Thank you very much![CR][CR]Manuel" #~ msgstr "Merci d'utiliser Aeon Tajo, j'espère vraiment que vous l'apprécierez ! Créer et maintenir un skin pour Kodi est assez difficile et nécessite des centaines d'heures de travail (Aeon Tajo a plus de 60 000 lignes de code et des centaines d'images). Seuls quelques-uns peuvent consacrer autant de temps ; malgré leurs efforts acharnés, la « vraie vie », c'est-à-dire leur famille et leur travail, les gêne généralement. C'est pourquoi de nombreux développeurs ne parviennent pas à terminer leurs skins ou ne peuvent pas les tenir à jour, alors ils arrêtent de travailler sur les dernières versions de Kodi.[CR][CR]Je pense qu'il serait dommage qu'Aeon Tajo disparaisse aussi. Si vous voulez aider à l'éviter et laisser ce skin continuer à s'améliorer, et si vous souhaitez également profiter d'options supplémentaires, visitez [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] et recherchez le créateur [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], ou rendez-vous sur [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] pour obtenir plus d'informations. Merci beaucoup ![CR][CR]Manuel" diff --git a/language/resource.language.gl_es/strings.po b/language/resource.language.gl_es/strings.po index 4b85194b..3693a354 100644 --- a/language/resource.language.gl_es/strings.po +++ b/language/resource.language.gl_es/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Caixas de DVD animadas" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Filmes recentes" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episodios recentes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Filmes ó chou" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Filmes recomendados" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodios ó chou" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episodios recomendados" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Cancións ó chou" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Álbums ó chou" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Álbums recentes" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Álbums recomendados" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Amosar a visualización 'En Reprodución' no fondo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "Criticas" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Fonte das letras" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + msgctxt "#31220" msgid "Show rating" msgstr "Amosar puntuación" @@ -799,6 +939,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -809,8 +1005,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Amosar widgets sempre" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -832,6 +1028,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Agochar cartel" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memoria empregada:" @@ -886,7 +1086,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1093,7 +1293,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1275,15 +1475,15 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Complementos usados para mellorar Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Opcións xerais" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1399,7 +1599,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1407,7 +1607,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1423,11 +1623,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1443,19 +1643,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1463,7 +1663,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1471,7 +1671,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1479,7 +1679,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1487,7 +1687,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1495,11 +1695,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1539,11 +1739,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1555,7 +1755,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1567,7 +1767,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1589,3 +1789,343 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Filmes recentes" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episodios recentes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Filmes ó chou" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Filmes recomendados" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodios ó chou" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episodios recomendados" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Cancións ó chou" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Álbums ó chou" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Álbums recentes" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Álbums recomendados" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Amosar widgets sempre" + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Opcións xerais" diff --git a/language/resource.language.he_il/strings.po b/language/resource.language.he_il/strings.po index 822d00b0..2f39e339 100644 --- a/language/resource.language.he_il/strings.po +++ b/language/resource.language.he_il/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "קופסאות DVD מונפשות" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "סרטים אחרונים" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "פרקים אחרונים" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "סרטים אקראיים" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "סרטים מומלצים" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "פרקים אקראיים" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "פרקים מומלצים" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "שירים אקראיים" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "אלבומים אקראיים" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "אלבומים אחרונים" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "אלבומים מומלצים" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "הצג חיזוי מנגן כעת כרקע" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "רשימת פריטים בספריה המקומית" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "מידע מהאינטרנט מאתר TMDB" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "מקור מילות שיר" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "הסתר פאנארט" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "זכרון בשימוש:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "אפשר סרטון מבוא לאתחול" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "שינוי אופן גלילת רשימה אופקית. ברירת המחדל היא גלילה מעגלית/מחזורית. \"מקובע\" היא רשימה עם סוף והתחלה." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "כאשר פעיל, הטקסט ייגלל אוטומטית. כשמנוטרל, יש צורך לגלול ידנית. יש לשים לב כי לא לכל תיבת טקסט קיים כפתור ידני." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1276,7 +1476,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1400,7 +1600,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1424,11 +1624,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1444,19 +1644,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1464,7 +1664,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1496,11 +1696,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1540,11 +1740,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1556,7 +1756,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1568,7 +1768,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1590,3 +1790,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "סרטים אחרונים" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "פרקים אחרונים" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "סרטים אקראיים" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "סרטים מומלצים" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "פרקים אקראיים" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "פרקים מומלצים" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "שירים אקראיים" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "אלבומים אקראיים" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "אלבומים אחרונים" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "אלבומים מומלצים" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "מידע מהאינטרנט מאתר TMDB" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "אפשר סרטון מבוא לאתחול" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "כאשר פעיל, הטקסט ייגלל אוטומטית. כשמנוטרל, יש צורך לגלול ידנית. יש לשים לב כי לא לכל תיבת טקסט קיים כפתור ידני." diff --git a/language/resource.language.hi_in/strings.po b/language/resource.language.hi_in/strings.po index 236550d5..138b856e 100644 --- a/language/resource.language.hi_in/strings.po +++ b/language/resource.language.hi_in/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/language/resource.language.hr_hr/strings.po index a35a54c0..7eb26289 100644 --- a/language/resource.language.hr_hr/strings.po +++ b/language/resource.language.hr_hr/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Živi DVD omoti" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Nedavni filmovi" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Nedavne epizode" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Nasumični filmovi" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Preporučeni filmovi" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Nasumične epizode" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Preporučene epizode" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Nasumične pjesme" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Nasumični albumi" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Nedavni albumi" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Preporučeni albumi" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Prikaži pozadinu \"Trenutno se reproducira\" vizualizacije" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Izvor teksta skladbe" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Sakri Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Iskorištena memorija:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1097,8 +1297,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Promijenite način horizontalnog listanja u Aeon Tajou. Zadano je ciklički. \"Fiksno\" listanje je s početkom i krajem." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Kad je omogućeno tekst se lista automatski. Kad je onemogućeno potrebno je ručno listanje. Ne posjeduje svaki textbox tipku za ručno listanje." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1280,7 +1480,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1288,7 +1488,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1404,7 +1604,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1412,7 +1612,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1428,11 +1628,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1448,19 +1648,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1468,7 +1668,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1476,7 +1676,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1500,11 +1700,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1544,11 +1744,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1560,7 +1760,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1572,7 +1772,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1594,3 +1794,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Nedavni filmovi" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Nedavne epizode" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Nasumični filmovi" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Preporučeni filmovi" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Nasumične epizode" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Preporučene epizode" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Nasumične pjesme" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Nasumični albumi" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Nedavni albumi" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Preporučeni albumi" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Kad je omogućeno tekst se lista automatski. Kad je onemogućeno potrebno je ručno listanje. Ne posjeduje svaki textbox tipku za ručno listanje." diff --git a/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/language/resource.language.hu_hu/strings.po index 0808263a..d137a137 100644 --- a/language/resource.language.hu_hu/strings.po +++ b/language/resource.language.hu_hu/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-15 19:11+0000\n" "Last-Translator: Frodo19 \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Élő DVD borítók" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Jelenlegi filmek" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Jelenlegi epizódok" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Véletlen filmek" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Javasolt Filmek" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Kiemelt részek" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "ajánlott" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Kiemelt zenék" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Kiemelt albumok" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Jelenlegi albumok" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Javasolt Albumok" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mutasd a háttérben az \"éppen játszott\" vizualizációt" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Helyi könyvtárelemek listázása" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online információk a TMDb-ről" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Dalszövegforrás" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fanart elrejtése" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memória használat:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1098,7 +1298,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1281,7 +1481,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1289,7 +1489,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1405,7 +1605,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1413,7 +1613,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1429,11 +1629,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1449,19 +1649,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1469,7 +1669,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1477,7 +1677,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1485,7 +1685,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1493,7 +1693,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1501,11 +1701,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1545,11 +1745,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1561,7 +1761,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1573,7 +1773,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1595,3 +1795,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Jelenlegi filmek" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Jelenlegi epizódok" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Véletlen filmek" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Javasolt Filmek" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Kiemelt részek" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "ajánlott" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Kiemelt zenék" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Kiemelt albumok" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Jelenlegi albumok" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Javasolt Albumok" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online információk a TMDb-ről" diff --git a/language/resource.language.hy_am/strings.po b/language/resource.language.hy_am/strings.po index 72054de1..7f62c5b6 100644 --- a/language/resource.language.hy_am/strings.po +++ b/language/resource.language.hy_am/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,15 +765,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Երգի բառերի աղբյուր" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -799,6 +939,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -809,7 +1005,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Օգտագործված է հիշողություն:" @@ -891,7 +1091,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1103,7 +1303,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1286,7 +1486,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1410,7 +1610,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1434,11 +1634,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1454,19 +1654,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1474,7 +1674,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1506,11 +1706,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1550,11 +1750,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1566,7 +1766,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1578,7 +1778,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1600,3 +1800,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.id_id/strings.po b/language/resource.language.id_id/strings.po index 25177b3d..f6625ad8 100644 --- a/language/resource.language.id_id/strings.po +++ b/language/resource.language.id_id/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 12:11+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Casing DVD Langsung" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Film terbaru" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episode terbaru" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Film acak" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Film yang direkomendasikan" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episode acak" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episode yang direkomendasikan" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Lagu acak" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Album acak" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Album terbaru" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Album yang direkomendasikan" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Tampilkan latar belakang visualisasi \"Sedang Memainkan\"" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Daftar item perpustakaan lokal" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informasi online dari TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sumber lirik" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Sembunyikan Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memori Digunakan:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Film terbaru" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episode terbaru" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Film acak" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Film yang direkomendasikan" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episode acak" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episode yang direkomendasikan" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Lagu acak" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Album acak" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Album terbaru" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Album yang direkomendasikan" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Informasi online dari TMDb" diff --git a/language/resource.language.is_is/strings.po b/language/resource.language.is_is/strings.po index 4734e931..c55d18de 100644 --- a/language/resource.language.is_is/strings.po +++ b/language/resource.language.is_is/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 09:38+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Gagnvirk DVD umslög" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Nýlegar kvikmyndir" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Nýlegir þættir" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Kvikmyndir af handahófi" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Kvikmyndir - mælt með" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Þættir af handahófi" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Þættir - mælt með" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Lög af handahófi" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Hljómplötur af handahófi" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Nýlegar hljómplötur" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Hljómplötur - mælt með" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Sýna \"Í spilun\" sjónhrif í bakgrunni" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Upplýsingar af neti frá TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Frumkóði lagatexta" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fela aðdáendamyndir" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Minni í notkun:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Virkja kynningu við ræsingu" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Breyta því hvernig láréttur listi færist í Aeon Tajo. Sjálfgefin stilling færir listann í hringi. \"Fixed\" eru listar með upphafi og enda." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Ef virkjað, færast listar sjálfkrafa. Ef ekki virkjað þarf að færa lista handvirkt. Ath. að ekki öll textabox eru með takka fyrir handvirkt." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Nýlegar kvikmyndir" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Nýlegir þættir" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Kvikmyndir af handahófi" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Kvikmyndir - mælt með" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Þættir af handahófi" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Þættir - mælt með" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Lög af handahófi" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Hljómplötur af handahófi" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Nýlegar hljómplötur" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Hljómplötur - mælt með" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Upplýsingar af neti frá TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Virkja kynningu við ræsingu" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Ef virkjað, færast listar sjálfkrafa. Ef ekki virkjað þarf að færa lista handvirkt. Ath. að ekki öll textabox eru með takka fyrir handvirkt." diff --git a/language/resource.language.it_it/strings.po b/language/resource.language.it_it/strings.po index e7aab467..6de893cd 100644 --- a/language/resource.language.it_it/strings.po +++ b/language/resource.language.it_it/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-22 14:42+0000\n" "Last-Translator: Massimo Pissarello \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Custodie DVD Live" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Film recenti" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episodi recenti" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Film casuali" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Film consigliati" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodi casuali" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episodi consigliati" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Brani casuali" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Album casuali" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Album recenti" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Album consigliati" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mostra visualizzazione \"In riproduzione\" sullo sfondo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Elenca elementi della libreria locale" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informazioni online da TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,8 +751,8 @@ msgid "Critics" msgstr "Recensioni" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" -msgstr "Riproduci il file \"theme.mp3\" locale durante la navigazione di film e serie TV" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#31181" msgid "Display cast in video views" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Nascondi il numero di elementi nelle viste multimediali" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "Viene utilizzato per scegliere tra diversi pacchetti di immagini di risorse Kodi per il meteo e le icone." +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sorgente testi" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + msgctxt "#31220" msgid "Show rating" msgstr "Mostra valutazione" @@ -799,6 +939,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Poster extra" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -809,8 +1005,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Non riprodurre melodie nella schermata principale" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Mostra sempre widget" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -832,6 +1028,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Nascondi fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memoria usata:" @@ -888,8 +1088,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "Menu - premi 'OK'" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Abilita intro all'avvio" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1095,8 +1295,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Cambia il modo in cui gli elenchi orizzontali scorrono in Aeon Tajo. L'impostazione predefinita scorrerà gli elenchi in un ciclo. \"Fissi\" sono elenchi con un inizio e una fine." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Quando abilitato il testo scorre automaticamente. Quando disabilitato è richiesto lo scorrimento manuale. Nota che non tutte le caselle di testo hanno un pulsante manuale." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1276,16 +1476,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Add-on usati per migliorare Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Opzioni generali" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "Impostazione di melodie, modalità di visualizzazione di widget, temi e cast per film/serie TV e altre opzioni." msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "Colore per gli elementi selezionati" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1400,16 +1600,16 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Salvaschermo in stile Netflix nelle visualizzazioni multimediali" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" -msgstr "Visualizza una presentazione a schermo intero di film, serie TV o fanart di artisti (a seconda della sezione che l'utente sta navigando) quando passano 2 minuti in stato di inattività all'interno di una visualizzazione multimediale" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." +msgstr "" msgctxt "#32001" msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "Riproduci automaticamente i trailer dei film nelle visualizzazioni video" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "Riproduce automaticamente il trailer del film in una finestra dopo alcuni secondi durante la navigazione tra le visualizzazioni dei film" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1424,12 +1624,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "Dispositivi più potenti" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - Ritardo 5 secondi" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - Ritardo 12 secondi" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1444,64 +1644,64 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "Riproduci automaticamente i brani mentre navighi nella musica" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "Riproduce automaticamente i brani appartenenti all'attuale artista o album durante la navigazione tra le visualizzazioni musica" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" -msgstr "Imposta il percorso della cartella schermata principale musica dell'utente" +msgid "Set path to use another melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" -msgstr "Pulisci percorso utente (torna all'impostazione predefinita)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" -msgstr "Riproduci melodie mentre sei nella schermata principale" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" +msgstr "" msgctxt "#32015" msgid "Show only background" msgstr "Mostra solo sfondo" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" -msgstr "L'assistente TheMovieDb fornisce dati per visualizzare le valutazioni online per film e serie TV" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#32017" msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "Mostra valutazioni in linea per film e serie TV" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." -msgstr "Potrebbe essere necessario riavviare Kodi. TMDb e Trakt dovrebbero funzionare immediatamente. Le classificazioni Metacritic e Rottentomatoes richiedono una chiave API OMDb. Ottieni una chiave API OMDb su http://www.omdbapi.com/apikey.aspx, quindi inserisci la chiave API OMDb nelle impostazioni dell'assistente di TheMovieDb." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgstr "" msgctxt "#32019" msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the skin." msgstr "Immagine dell'add-on della risorsa per la visualizzazione di icone colorate dello studio su tutta la skin." msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" -msgstr "Visualizza icone colorate" +msgid "Show colour icons for audio/video information" +msgstr "" msgctxt "#32021" msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "Mostra funzionalità extra per film e serie TV" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" del film (o della serie TV). Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32023" msgid "Show extras" msgstr "Mostra extra" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" -msgstr "Abilita spostamento colori nella schermata principale" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" +msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." -msgstr "Abilita spostamento colori nel menu della schermata principale e sullo sfondo predefinito." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." +msgstr "" msgctxt "#32026" msgid "Name of user's additional features folder (if different to 'extras')" @@ -1540,12 +1740,12 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "Mostra funzionalità aggiuntive per gli album musicali" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" dell'album musicale. Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." -msgstr "Durante la navigazione tra film (e serie TV), riproduce automaticamente il file 'theme.mp3' se esiste nella cartella del film." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +msgstr "" msgctxt "#32037" msgid "Shows the normal poster (poster.jpg) in movies and TV shows views." @@ -1556,8 +1756,8 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "Mostra il poster animato (animatedposter.gif) nelle visualizzazioni di film e serie TV." msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." -msgstr "Mostra tutti i poster extra (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) nelle visualizzazioni di film e serie TV." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgstr "" msgctxt "#32040" msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is very hard and requires hundreds of hours of work. If you like Aeon Tajo and you’re willing to support it, you’ll get:[CR][CR] [B]***[/B] Exclusive access to hidden Aeon Tajo’s features, such as browsing and playing of the user’s extra content directly from media views, and some more. [CR] [B]***[/B] Frequent updates of Aeon Tajo, containing new features and bug fixes. [CR] [B]***[/B] Videos, media packs and articles with detailed instructions to take advantage of the many features of Aeon Tajo to the full. [CR][CR]For more information, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR]. Thanks!" @@ -1568,8 +1768,8 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "Immagine sfocata dell'album come sfondo nella schermata di visualizzazione della musica" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" -msgstr "Nascondi l'icona guardato nelle visualizzazioni video" +msgid "Hide watched mark in video views" +msgstr "" msgctxt "#32043" msgid "Disclaimer: Aeon Tajo does not provide any media content or sources. Users must provide their own content. Support will not be provided for any 'builds' nor online addons that offer copyrighted content." @@ -1591,6 +1791,438 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "Seleziona + levetta destra" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Film recenti" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episodi recenti" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Film casuali" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Film consigliati" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodi casuali" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episodi consigliati" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Brani casuali" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Album casuali" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Album recenti" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Album consigliati" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Informazioni online da TMDb" + +#~ msgctxt "#31180" +#~ msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +#~ msgstr "Riproduci il file \"theme.mp3\" locale durante la navigazione di film e serie TV" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Mostra sempre widget" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Abilita intro all'avvio" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Quando abilitato il testo scorre automaticamente. Quando disabilitato è richiesto lo scorrimento manuale. Nota che non tutte le caselle di testo hanno un pulsante manuale." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Opzioni generali" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "Colore per gli elementi selezionati" + +#~ msgctxt "#32000" +#~ msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +#~ msgstr "Visualizza una presentazione a schermo intero di film, serie TV o fanart di artisti (a seconda della sezione che l'utente sta navigando) quando passano 2 minuti in stato di inattività all'interno di una visualizzazione multimediale" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "Riproduce automaticamente il trailer del film in una finestra dopo alcuni secondi durante la navigazione tra le visualizzazioni dei film" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - Ritardo 5 secondi" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - Ritardo 12 secondi" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "Riproduce automaticamente i brani appartenenti all'attuale artista o album durante la navigazione tra le visualizzazioni musica" + +#~ msgctxt "#32012" +#~ msgid "Set path to user's home music folder" +#~ msgstr "Imposta il percorso della cartella schermata principale musica dell'utente" + +#~ msgctxt "#32013" +#~ msgid "Clear user's path (back to default)" +#~ msgstr "Pulisci percorso utente (torna all'impostazione predefinita)" + +#~ msgctxt "#32014" +#~ msgid "Play melodies while in Home Screen" +#~ msgstr "Riproduci melodie mentre sei nella schermata principale" + +#~ msgctxt "#32016" +#~ msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +#~ msgstr "L'assistente TheMovieDb fornisce dati per visualizzare le valutazioni online per film e serie TV" + +#~ msgctxt "#32018" +#~ msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +#~ msgstr "Potrebbe essere necessario riavviare Kodi. TMDb e Trakt dovrebbero funzionare immediatamente. Le classificazioni Metacritic e Rottentomatoes richiedono una chiave API OMDb. Ottieni una chiave API OMDb su http://www.omdbapi.com/apikey.aspx, quindi inserisci la chiave API OMDb nelle impostazioni dell'assistente di TheMovieDb." + +#~ msgctxt "#32020" +#~ msgid "Display coloured icons" +#~ msgstr "Visualizza icone colorate" + +#~ msgctxt "#32022" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" del film (o della serie TV). Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." + +#~ msgctxt "#32024" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen" +#~ msgstr "Abilita spostamento colori nella schermata principale" + +#~ msgctxt "#32025" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +#~ msgstr "Abilita spostamento colori nel menu della schermata principale e sullo sfondo predefinito." + +#~ msgctxt "#32035" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" dell'album musicale. Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." + +#~ msgctxt "#32036" +#~ msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +#~ msgstr "Durante la navigazione tra film (e serie TV), riproduce automaticamente il file 'theme.mp3' se esiste nella cartella del film." + +#~ msgctxt "#32039" +#~ msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +#~ msgstr "Mostra tutti i poster extra (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) nelle visualizzazioni di film e serie TV." + +#~ msgctxt "#32042" +#~ msgid "Hide watched icon in video views" +#~ msgstr "Nascondi l'icona guardato nelle visualizzazioni video" + #~ msgctxt "#32040" #~ msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is quite hard and requires hundreds of hours of work (Aeon Tajo has over 60,000 lines of code and hundreds of images). Only a few can devote so much time; despite their earnest efforts, “real life”, that is, their family and their job, usually gets in their way. That is why many developers fail to finish their skins or can’t keep them up to date, so they stop working on the newest Kodi versions.[CR][CR]I think it would be a pity if Aeon Tajo disappeared too. If you want to help avoid it and let this skin keep improving, and if you would also like to enjoy some extra options, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] to get more information. Thank you very much![CR][CR]Manuel" #~ msgstr "Grazie per aver utilizzato Aeon Tajo, spero davvero che ti piaccia! Creare e mantenere una skin per Kodi è piuttosto difficile e richiede centinaia di ore di lavoro (Aeon Tajo ha oltre 60.000 righe di codice e centinaia di immagini). Solo pochi possono dedicare così tanto tempo; nonostante i loro seri sforzi, la \"vita reale\", cioè la loro famiglia e il loro lavoro, di solito si intromette. Ecco perché molti sviluppatori non riescono a finire le loro skin o non riescono a tenerle aggiornate, quindi smettono di lavorare sulle versioni più recenti di Kodi.[CR][CR]Penso che sarebbe un peccato se anche Aeon Tajo scomparisse. Se vuoi aiutare a evitarlo e lasciare che questa skin continui a migliorare, e se desideri anche goderti alcune opzioni extra, visita [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] e cerca il creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], oppure vai su [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] per avere maggiori informazioni. Grazie mille![CR][CR]Manuel" diff --git a/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/language/resource.language.ja_jp/strings.po index 4917ddf8..41247401 100644 --- a/language/resource.language.ja_jp/strings.po +++ b/language/resource.language.ja_jp/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-21 05:30+0000\n" "Last-Translator: yohru \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "ライブDVDケース" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "最近のムービー" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "最新エピソード" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "ランダムなムービー" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "お勧めのムービー" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "ランダムなエピソード" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "お勧めのエピソード" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "ランダム楽曲" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "ランダムなアルバム" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "最近のアルバム" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "お勧めのアルバム" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "バックグラウンドに \"Now Playing\" のビジュアライザを表示" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" msgstr "ライブ TV Mod設定" @@ -622,8 +626,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "ローカルライブラリのアイテムをリストで表示する" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "TMDbからのオンライン情報" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "評論" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,15 +765,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "メディアビューでアイテムを隠す" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "歌詞のソース" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + msgctxt "#31220" msgid "Show rating" msgstr "レーティングを表示" @@ -798,6 +938,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "エクストラ ポスター" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" msgstr "音楽再生時、自動的にフルスクリーン" @@ -807,8 +1003,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "ホーム画面でメロディーを再生しない" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "常にウィジェットを表示させる" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -830,6 +1026,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "ファンアートを隠す" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "メモリ使用量:" @@ -883,7 +1083,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1088,8 +1288,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Aeon Tajoの水平リストのスクロール方法を変更します。デフォルトでは、リストをサイクルでスクロールします。 \"固定\" は、頭と末尾のリストです。" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "有効な場合は、テキストは自動的にスクロールします。 無効な場合は、手動でのスクロールが必要になります。すべてのテキストボックスに手動ボタンがあるわけではないことに注意してください。" +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1268,15 +1468,15 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Aeon Tajoの強化をするアドオン。" msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "一般設定" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1392,7 +1592,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1400,7 +1600,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1416,11 +1616,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1436,19 +1636,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1456,7 +1656,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1464,7 +1664,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1488,11 +1688,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1532,11 +1732,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1548,7 +1748,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1560,7 +1760,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1583,6 +1783,354 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "最近のムービー" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "最新エピソード" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "ランダムなムービー" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "お勧めのムービー" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "ランダムなエピソード" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "お勧めのエピソード" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "ランダム楽曲" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "ランダムなアルバム" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "最近のアルバム" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "お勧めのアルバム" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "TMDbからのオンライン情報" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "常にウィジェットを表示させる" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "有効な場合は、テキストは自動的にスクロールします。 無効な場合は、手動でのスクロールが必要になります。すべてのテキストボックスに手動ボタンがあるわけではないことに注意してください。" + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "一般設定" + #~ msgctxt "#31434" #~ msgid "Check MP3 Theme checks whether the user has put a theme.mp3 file in the corresponding movie/tvshow folder to be played when browsing." #~ msgstr "MP3テーマ チェックは、ユーザーがブラウズしたときに再生される対応した movie/tvshow フォルダーにtheme.mp3ファイルがあるかどうかを確認します。" diff --git a/language/resource.language.kn_in/strings.po b/language/resource.language.kn_in/strings.po index 43b495e2..db8f5c86 100644 --- a/language/resource.language.kn_in/strings.po +++ b/language/resource.language.kn_in/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/language/resource.language.ko_kr/strings.po index 94c2ee12..b08bfa79 100644 --- a/language/resource.language.ko_kr/strings.po +++ b/language/resource.language.ko_kr/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-15 06:54+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "라이브 DVD 케이스" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "최근 추가 영화" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "최근 추가 에피소드" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "무작위 영화" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "추천 영화" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "무작위 에피소드" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "추천 에피소드" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "무작위 노래" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "무작위 앨범" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "최근 추가 앨범" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "추천 앨범" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "배경에 \"지금 재생중\" 시각화 보기" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "로컬 라이브러리 항목" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "TMDb 온라인" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "가사 소스" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "팬아트 숨기기" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "사용 메모리:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "수평 목록의 스크롤 방식을 변경합니다. 기본값은 항목을 반복하여 스크롤입니다. \"고정\"은 첫 항목과 끝 항목이 구분됩니다." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "옵션을 켜면 문자열을 자동으로 스크롤 합니다. 옵션을 끄면 수동으로 스크롤 하여야 합니다. 모든 문자열 창이 수동 스크롤을 지원하는 것은 아닙니다." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,343 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "선택 + 오른쪽 스틱" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "최근 추가 영화" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "최근 추가 에피소드" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "무작위 영화" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "추천 영화" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "무작위 에피소드" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "추천 에피소드" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "무작위 노래" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "무작위 앨범" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "최근 추가 앨범" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "추천 앨범" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "TMDb 온라인" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "옵션을 켜면 문자열을 자동으로 스크롤 합니다. 옵션을 끄면 수동으로 스크롤 하여야 합니다. 모든 문자열 창이 수동 스크롤을 지원하는 것은 아닙니다." diff --git a/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/language/resource.language.lt_lt/strings.po index e7aab467..6de893cd 100644 --- a/language/resource.language.lt_lt/strings.po +++ b/language/resource.language.lt_lt/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-22 14:42+0000\n" "Last-Translator: Massimo Pissarello \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Custodie DVD Live" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Film recenti" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episodi recenti" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Film casuali" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Film consigliati" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episodi casuali" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episodi consigliati" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Brani casuali" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Album casuali" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Album recenti" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Album consigliati" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mostra visualizzazione \"In riproduzione\" sullo sfondo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Elenca elementi della libreria locale" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informazioni online da TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,8 +751,8 @@ msgid "Critics" msgstr "Recensioni" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" -msgstr "Riproduci il file \"theme.mp3\" locale durante la navigazione di film e serie TV" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#31181" msgid "Display cast in video views" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Nascondi il numero di elementi nelle viste multimediali" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "Viene utilizzato per scegliere tra diversi pacchetti di immagini di risorse Kodi per il meteo e le icone." +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sorgente testi" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + msgctxt "#31220" msgid "Show rating" msgstr "Mostra valutazione" @@ -799,6 +939,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Poster extra" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -809,8 +1005,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Non riprodurre melodie nella schermata principale" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Mostra sempre widget" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -832,6 +1028,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Nascondi fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memoria usata:" @@ -888,8 +1088,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "Menu - premi 'OK'" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Abilita intro all'avvio" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1095,8 +1295,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Cambia il modo in cui gli elenchi orizzontali scorrono in Aeon Tajo. L'impostazione predefinita scorrerà gli elenchi in un ciclo. \"Fissi\" sono elenchi con un inizio e una fine." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Quando abilitato il testo scorre automaticamente. Quando disabilitato è richiesto lo scorrimento manuale. Nota che non tutte le caselle di testo hanno un pulsante manuale." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1276,16 +1476,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Add-on usati per migliorare Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Opzioni generali" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "Impostazione di melodie, modalità di visualizzazione di widget, temi e cast per film/serie TV e altre opzioni." msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "Colore per gli elementi selezionati" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1400,16 +1600,16 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Salvaschermo in stile Netflix nelle visualizzazioni multimediali" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" -msgstr "Visualizza una presentazione a schermo intero di film, serie TV o fanart di artisti (a seconda della sezione che l'utente sta navigando) quando passano 2 minuti in stato di inattività all'interno di una visualizzazione multimediale" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." +msgstr "" msgctxt "#32001" msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "Riproduci automaticamente i trailer dei film nelle visualizzazioni video" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "Riproduce automaticamente il trailer del film in una finestra dopo alcuni secondi durante la navigazione tra le visualizzazioni dei film" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1424,12 +1624,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "Dispositivi più potenti" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - Ritardo 5 secondi" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - Ritardo 12 secondi" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1444,64 +1644,64 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "Riproduci automaticamente i brani mentre navighi nella musica" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "Riproduce automaticamente i brani appartenenti all'attuale artista o album durante la navigazione tra le visualizzazioni musica" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" -msgstr "Imposta il percorso della cartella schermata principale musica dell'utente" +msgid "Set path to use another melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" -msgstr "Pulisci percorso utente (torna all'impostazione predefinita)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" -msgstr "Riproduci melodie mentre sei nella schermata principale" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" +msgstr "" msgctxt "#32015" msgid "Show only background" msgstr "Mostra solo sfondo" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" -msgstr "L'assistente TheMovieDb fornisce dati per visualizzare le valutazioni online per film e serie TV" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#32017" msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "Mostra valutazioni in linea per film e serie TV" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." -msgstr "Potrebbe essere necessario riavviare Kodi. TMDb e Trakt dovrebbero funzionare immediatamente. Le classificazioni Metacritic e Rottentomatoes richiedono una chiave API OMDb. Ottieni una chiave API OMDb su http://www.omdbapi.com/apikey.aspx, quindi inserisci la chiave API OMDb nelle impostazioni dell'assistente di TheMovieDb." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgstr "" msgctxt "#32019" msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the skin." msgstr "Immagine dell'add-on della risorsa per la visualizzazione di icone colorate dello studio su tutta la skin." msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" -msgstr "Visualizza icone colorate" +msgid "Show colour icons for audio/video information" +msgstr "" msgctxt "#32021" msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "Mostra funzionalità extra per film e serie TV" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" del film (o della serie TV). Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32023" msgid "Show extras" msgstr "Mostra extra" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" -msgstr "Abilita spostamento colori nella schermata principale" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" +msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." -msgstr "Abilita spostamento colori nel menu della schermata principale e sullo sfondo predefinito." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." +msgstr "" msgctxt "#32026" msgid "Name of user's additional features folder (if different to 'extras')" @@ -1540,12 +1740,12 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "Mostra funzionalità aggiuntive per gli album musicali" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" dell'album musicale. Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." -msgstr "Durante la navigazione tra film (e serie TV), riproduce automaticamente il file 'theme.mp3' se esiste nella cartella del film." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +msgstr "" msgctxt "#32037" msgid "Shows the normal poster (poster.jpg) in movies and TV shows views." @@ -1556,8 +1756,8 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "Mostra il poster animato (animatedposter.gif) nelle visualizzazioni di film e serie TV." msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." -msgstr "Mostra tutti i poster extra (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) nelle visualizzazioni di film e serie TV." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgstr "" msgctxt "#32040" msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is very hard and requires hundreds of hours of work. If you like Aeon Tajo and you’re willing to support it, you’ll get:[CR][CR] [B]***[/B] Exclusive access to hidden Aeon Tajo’s features, such as browsing and playing of the user’s extra content directly from media views, and some more. [CR] [B]***[/B] Frequent updates of Aeon Tajo, containing new features and bug fixes. [CR] [B]***[/B] Videos, media packs and articles with detailed instructions to take advantage of the many features of Aeon Tajo to the full. [CR][CR]For more information, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR]. Thanks!" @@ -1568,8 +1768,8 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "Immagine sfocata dell'album come sfondo nella schermata di visualizzazione della musica" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" -msgstr "Nascondi l'icona guardato nelle visualizzazioni video" +msgid "Hide watched mark in video views" +msgstr "" msgctxt "#32043" msgid "Disclaimer: Aeon Tajo does not provide any media content or sources. Users must provide their own content. Support will not be provided for any 'builds' nor online addons that offer copyrighted content." @@ -1591,6 +1791,438 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "Seleziona + levetta destra" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Film recenti" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episodi recenti" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Film casuali" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Film consigliati" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episodi casuali" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episodi consigliati" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Brani casuali" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Album casuali" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Album recenti" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Album consigliati" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Informazioni online da TMDb" + +#~ msgctxt "#31180" +#~ msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +#~ msgstr "Riproduci il file \"theme.mp3\" locale durante la navigazione di film e serie TV" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Mostra sempre widget" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Abilita intro all'avvio" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Quando abilitato il testo scorre automaticamente. Quando disabilitato è richiesto lo scorrimento manuale. Nota che non tutte le caselle di testo hanno un pulsante manuale." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Opzioni generali" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "Colore per gli elementi selezionati" + +#~ msgctxt "#32000" +#~ msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +#~ msgstr "Visualizza una presentazione a schermo intero di film, serie TV o fanart di artisti (a seconda della sezione che l'utente sta navigando) quando passano 2 minuti in stato di inattività all'interno di una visualizzazione multimediale" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "Riproduce automaticamente il trailer del film in una finestra dopo alcuni secondi durante la navigazione tra le visualizzazioni dei film" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - Ritardo 5 secondi" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - Ritardo 12 secondi" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "Riproduce automaticamente i brani appartenenti all'attuale artista o album durante la navigazione tra le visualizzazioni musica" + +#~ msgctxt "#32012" +#~ msgid "Set path to user's home music folder" +#~ msgstr "Imposta il percorso della cartella schermata principale musica dell'utente" + +#~ msgctxt "#32013" +#~ msgid "Clear user's path (back to default)" +#~ msgstr "Pulisci percorso utente (torna all'impostazione predefinita)" + +#~ msgctxt "#32014" +#~ msgid "Play melodies while in Home Screen" +#~ msgstr "Riproduci melodie mentre sei nella schermata principale" + +#~ msgctxt "#32016" +#~ msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +#~ msgstr "L'assistente TheMovieDb fornisce dati per visualizzare le valutazioni online per film e serie TV" + +#~ msgctxt "#32018" +#~ msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +#~ msgstr "Potrebbe essere necessario riavviare Kodi. TMDb e Trakt dovrebbero funzionare immediatamente. Le classificazioni Metacritic e Rottentomatoes richiedono una chiave API OMDb. Ottieni una chiave API OMDb su http://www.omdbapi.com/apikey.aspx, quindi inserisci la chiave API OMDb nelle impostazioni dell'assistente di TheMovieDb." + +#~ msgctxt "#32020" +#~ msgid "Display coloured icons" +#~ msgstr "Visualizza icone colorate" + +#~ msgctxt "#32022" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" del film (o della serie TV). Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." + +#~ msgctxt "#32024" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen" +#~ msgstr "Abilita spostamento colori nella schermata principale" + +#~ msgctxt "#32025" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +#~ msgstr "Abilita spostamento colori nel menu della schermata principale e sullo sfondo predefinito." + +#~ msgctxt "#32035" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Mostra le funzionalità aggiuntive che l'utente ha inserito nella cartella \"extra\" dell'album musicale. Non dimenticare di adattare di conseguenza il tuo file advancedsetting.xml." + +#~ msgctxt "#32036" +#~ msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +#~ msgstr "Durante la navigazione tra film (e serie TV), riproduce automaticamente il file 'theme.mp3' se esiste nella cartella del film." + +#~ msgctxt "#32039" +#~ msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +#~ msgstr "Mostra tutti i poster extra (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) nelle visualizzazioni di film e serie TV." + +#~ msgctxt "#32042" +#~ msgid "Hide watched icon in video views" +#~ msgstr "Nascondi l'icona guardato nelle visualizzazioni video" + #~ msgctxt "#32040" #~ msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is quite hard and requires hundreds of hours of work (Aeon Tajo has over 60,000 lines of code and hundreds of images). Only a few can devote so much time; despite their earnest efforts, “real life”, that is, their family and their job, usually gets in their way. That is why many developers fail to finish their skins or can’t keep them up to date, so they stop working on the newest Kodi versions.[CR][CR]I think it would be a pity if Aeon Tajo disappeared too. If you want to help avoid it and let this skin keep improving, and if you would also like to enjoy some extra options, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] to get more information. Thank you very much![CR][CR]Manuel" #~ msgstr "Grazie per aver utilizzato Aeon Tajo, spero davvero che ti piaccia! Creare e mantenere una skin per Kodi è piuttosto difficile e richiede centinaia di ore di lavoro (Aeon Tajo ha oltre 60.000 righe di codice e centinaia di immagini). Solo pochi possono dedicare così tanto tempo; nonostante i loro seri sforzi, la \"vita reale\", cioè la loro famiglia e il loro lavoro, di solito si intromette. Ecco perché molti sviluppatori non riescono a finire le loro skin o non riescono a tenerle aggiornate, quindi smettono di lavorare sulle versioni più recenti di Kodi.[CR][CR]Penso che sarebbe un peccato se anche Aeon Tajo scomparisse. Se vuoi aiutare a evitarlo e lasciare che questa skin continui a migliorare, e se desideri anche goderti alcune opzioni extra, visita [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] e cerca il creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], oppure vai su [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] per avere maggiori informazioni. Grazie mille![CR][CR]Manuel" diff --git a/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/language/resource.language.lv_lv/strings.po index 544e52f1..c6286e9e 100644 --- a/language/resource.language.lv_lv/strings.po +++ b/language/resource.language.lv_lv/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Nejaušas filmas" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Nejauši albumi" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Rādīt fonā \"Pašreiz atskaņo\" vizualizāciju" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Dziesmu vārdu avots" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Slēpt fanumākslu" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Atmiņa izmantota:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Nejaušas filmas" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Nejauši albumi" diff --git a/language/resource.language.mi/strings.po b/language/resource.language.mi/strings.po index 3b225cdf..45633d9f 100644 --- a/language/resource.language.mi/strings.po +++ b/language/resource.language.mi/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -895,7 +1095,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1110,7 +1310,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1302,7 +1502,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1426,7 +1626,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1442,11 +1642,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1462,19 +1662,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1506,7 +1706,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1514,11 +1714,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1558,11 +1758,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1586,7 +1786,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1608,3 +1808,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.mk_mk/strings.po b/language/resource.language.mk_mk/strings.po index b4d79748..841e6a5f 100644 --- a/language/resource.language.mk_mk/strings.po +++ b/language/resource.language.mk_mk/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Произволни филмови" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Произволни албуми" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Прикажи сегашна визуализација во позадина" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Извор на текстови на песани" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Сокриј слика" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Искористеност на меморијата:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Произволни филмови" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Произволни албуми" diff --git a/language/resource.language.ml_in/strings.po b/language/resource.language.ml_in/strings.po index f7957289..4af163dd 100644 --- a/language/resource.language.ml_in/strings.po +++ b/language/resource.language.ml_in/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.mn_mn/strings.po b/language/resource.language.mn_mn/strings.po index 3649f36a..aa6d997a 100644 --- a/language/resource.language.mn_mn/strings.po +++ b/language/resource.language.mn_mn/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -897,7 +1097,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1112,7 +1312,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1296,7 +1496,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1304,7 +1504,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1420,7 +1620,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1428,7 +1628,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1444,11 +1644,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1464,19 +1664,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1500,7 +1700,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1508,7 +1708,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1516,11 +1716,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1560,11 +1760,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1588,7 +1788,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1610,3 +1810,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.ms_my/strings.po b/language/resource.language.ms_my/strings.po index 33bb19fb..9906755b 100644 --- a/language/resource.language.ms_my/strings.po +++ b/language/resource.language.ms_my/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Bekas DVD Langsung" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Cereka terkini" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episod terkini" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Cereka rawak" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Cereka disarankan" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episod rawak" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episod disaran" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Lagu rawak" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Album rawak" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Album terkini" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Album disarankan" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Tunjuk Latar Belakang Pengvisualan \"Kini Dimainkan\"" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Senarai item pustaka setempat" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Maklumat atas-talian dari TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sumber Lirik" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Sembunyi Seni Peminat" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Ingatan Digunakan:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Benarkan pengenalan permulaan" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Ubah cara tatal senarai mengufuk dalam Aeon Tajo. Lalai akan tatal senarai dalam kitaran. \"Tetap\" adalah senarai dengan permulaan dan penghujung." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Bila benarkan tatal teks secara automatik. Bila penatalan manual dilumpuhkan diperlukan. Perhatian tidak semua kotak teks mempunyai butang manual." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Cereka terkini" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episod terkini" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Cereka rawak" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Cereka disarankan" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episod rawak" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episod disaran" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Lagu rawak" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Album rawak" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Album terkini" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Album disarankan" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Maklumat atas-talian dari TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Benarkan pengenalan permulaan" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Bila benarkan tatal teks secara automatik. Bila penatalan manual dilumpuhkan diperlukan. Perhatian tidak semua kotak teks mempunyai butang manual." diff --git a/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/language/resource.language.mt_mt/strings.po index 2a0467b4..1ea2e7e6 100644 --- a/language/resource.language.mt_mt/strings.po +++ b/language/resource.language.mt_mt/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.my_mm/strings.po b/language/resource.language.my_mm/strings.po index 83f1035d..4fdbcedb 100644 --- a/language/resource.language.my_mm/strings.po +++ b/language/resource.language.my_mm/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "စာသားရင်းမြစ်" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fanart ကိုဖျောက်ထားမည်" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "အသုံးပြုထားသော Memory -" @@ -892,7 +1092,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1106,7 +1306,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1290,7 +1490,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1298,7 +1498,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1414,7 +1614,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1422,7 +1622,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1438,11 +1638,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1458,19 +1658,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1478,7 +1678,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1486,7 +1686,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1494,7 +1694,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1502,7 +1702,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1510,11 +1710,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1554,11 +1754,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1570,7 +1770,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1582,7 +1782,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1604,3 +1804,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.nb_no/strings.po b/language/resource.language.nb_no/strings.po index f0a38271..9eca37e1 100644 --- a/language/resource.language.nb_no/strings.po +++ b/language/resource.language.nb_no/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD cover" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Siste filmer" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Siste episoder" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Tilfeldige filmer" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Anbefalte bilder" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Tilfeldige episoder" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Anbefalte episoder" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Tilfeldige sanger" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Tilfeldige albumer" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Siste album" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Anbefalte album" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Vis «spilles nå» bakgrunnen i visualisering" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "List opp elementer fra lokalt bibliotek" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Nettbasert informasjon fra TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sangtekstskilde" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Skjul Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Brukt minne:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Skru på oppstartsintro" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Endre måten horisontale lister ruller i Aeon Tajo . Standard vil lister rulles i syklus . \" Fast \" er lister med en begynnelse og slutt." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Når den er aktivert ruller teksten automatisk. Når den er deaktivert må det rulles manuelt. Merk at ikke alle tekstbokser har en manuell knapp ." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Siste filmer" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Siste episoder" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Tilfeldige filmer" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Anbefalte bilder" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Tilfeldige episoder" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Anbefalte episoder" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Tilfeldige sanger" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Tilfeldige albumer" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Siste album" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Anbefalte album" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Nettbasert informasjon fra TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Skru på oppstartsintro" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Når den er aktivert ruller teksten automatisk. Når den er deaktivert må det rulles manuelt. Merk at ikke alle tekstbokser har en manuell knapp ." diff --git a/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/language/resource.language.nl_nl/strings.po index c4ab3355..bb12c4e0 100644 --- a/language/resource.language.nl_nl/strings.po +++ b/language/resource.language.nl_nl/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-02 04:48+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD-hoezen" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Recente films" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Recente afleveringen" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Willekeurige films" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Aanbevolen films" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Willekeurige afleveringen" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Aanbevolen afleveringen" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Willekeurige nummers" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Willekeurige albums" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Recente albums" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Aanbevolen albums" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Toon Achtergrond \"Huidige Onderdeel\" voor visualisatie" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online informatie van TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Songtekstbron" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fanart Verbergen" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Geheugenverbruik:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Verander de manier waarop horizontale lijsten scrollen in Aeon Tajo. standaard zullen lijsten scrollen in een cyclus. \"Vast\" zijn lijsten met een begin en een eind." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Wanneer ingeschakeld, scrollt tekst automatisch. Wanneer uitgeschakeld is handmatig scrollen noodzakelijk. Houd er rekening mee dan niet elke tekstbox een handmatige knop heeft." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,343 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Recente films" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Recente afleveringen" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Willekeurige films" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Aanbevolen films" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Willekeurige afleveringen" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Aanbevolen afleveringen" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Willekeurige nummers" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Willekeurige albums" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Recente albums" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Aanbevolen albums" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online informatie van TMDb" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Wanneer ingeschakeld, scrollt tekst automatisch. Wanneer uitgeschakeld is handmatig scrollen noodzakelijk. Houd er rekening mee dan niet elke tekstbox een handmatige knop heeft." diff --git a/language/resource.language.oc_fr/strings.po b/language/resource.language.oc_fr/strings.po index 45199e4a..4b2c0237 100644 --- a/language/resource.language.oc_fr/strings.po +++ b/language/resource.language.oc_fr/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.os_os/strings.po b/language/resource.language.os_os/strings.po index fdb1aba9..2132da5c 100644 --- a/language/resource.language.os_os/strings.po +++ b/language/resource.language.os_os/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/language/resource.language.pl_pl/strings.po index 317a6b6b..d0c6d38d 100644 --- a/language/resource.language.pl_pl/strings.po +++ b/language/resource.language.pl_pl/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-02 04:48+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Generowane pudełka DVD" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Filmy ostatnio dodane" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Odcinki ostatnio dodane" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Losowe filmy" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Filmy polecane" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Losowe odcinki" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Odcinki polecane" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Losowe utwory" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Losowe albumy" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Albumy ostatnio dodane" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Albumy polecane" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Pokazuj wizualizację muzyki w tle interfejsu" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Dodatek tekstu utworów" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ukrywaj fototapety" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Użycie pamięci:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Odtwarzaj wideo powitalne podczas uruchamiania" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Zmienia sposób poziomego przewijania list . Domyślnie przewijanie list jest zapętlone. W trybie \"Stałe\" listy są przewijane od początku do końca." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Jeśli aktywne tekst przewijany jest automatycznie. Jeśli nieaktywne wymagane jest ręcznie przewijanie. Uwaga, nie każdy panel ma przycisk przewijania ręcznego." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,343 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "Select + Prawa gałka" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Filmy ostatnio dodane" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Odcinki ostatnio dodane" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Losowe filmy" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Filmy polecane" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Losowe odcinki" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Odcinki polecane" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Losowe utwory" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Losowe albumy" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Albumy ostatnio dodane" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Albumy polecane" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Odtwarzaj wideo powitalne podczas uruchamiania" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Jeśli aktywne tekst przewijany jest automatycznie. Jeśli nieaktywne wymagane jest ręcznie przewijanie. Uwaga, nie każdy panel ma przycisk przewijania ręcznego." diff --git a/language/resource.language.pt_br/strings.po b/language/resource.language.pt_br/strings.po index 1f553bfe..53ef419d 100644 --- a/language/resource.language.pt_br/strings.po +++ b/language/resource.language.pt_br/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-02 04:48+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Capas de DVD dinâmicas" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Filmes recentes" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episódios recentes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Filmes aleatórios" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Filmes recomendados" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episódios aleatórios" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episódios recomendados" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Músicas aleatórias" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Álbuns aleatórios" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Álbuns recentes" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Álbuns recomendados" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Exibir visualização \"Reproduzindo agora\" como plano de fundo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" msgstr "Configurações do LiveTV Mod" @@ -622,8 +626,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Listar itens da biblioteca local" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informações on-line do TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "Críticas" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,15 +765,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Ocultar a quantidade de itens em visualizações de mídia" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Fonte das Letras de Música" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + msgctxt "#31220" msgid "Show rating" msgstr "Exibir classificação" @@ -798,6 +938,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Pôsteres adicionais" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" msgstr "Tela cheia automática ao reproduzir música" @@ -807,8 +1003,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Não reproduzir músicas na tela inicial" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Sempre exibir widgets" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -830,6 +1026,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ocultar Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memória Usada:" @@ -883,8 +1083,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Ativar introdução de inicialização" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1090,8 +1290,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Alterre o modo de rolagem das listas horizontais em Aeon Tajo. Padrão é rolagem continua.. \"Fixa\" são listas com início e fim." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Quando ativado o texto rloa automaticamente. Quando desativado rolagem manual é requerida. Note que toda caixa de texto tem um botão manual." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1271,7 +1471,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1279,7 +1479,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1395,7 +1595,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1403,7 +1603,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1419,11 +1619,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1439,19 +1639,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1459,7 +1659,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1467,7 +1667,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1475,7 +1675,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1491,11 +1691,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1535,11 +1735,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1551,7 +1751,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1563,7 +1763,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1586,6 +1786,354 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Filmes recentes" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episódios recentes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Filmes aleatórios" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Filmes recomendados" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episódios aleatórios" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episódios recomendados" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Músicas aleatórias" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Álbuns aleatórios" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Álbuns recentes" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Álbuns recomendados" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Informações on-line do TMDb" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Sempre exibir widgets" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Ativar introdução de inicialização" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Quando ativado o texto rloa automaticamente. Quando desativado rolagem manual é requerida. Note que toda caixa de texto tem um botão manual." + #~ msgctxt "#31180" #~ msgid "Play local theme.mp3 when browsing Movies and Tvshows" #~ msgstr "Reproduzir o MP3 do tema local ao navegar por Filmes e Seriados" diff --git a/language/resource.language.pt_pt/strings.po b/language/resource.language.pt_pt/strings.po index b8ab4cae..62257c04 100644 --- a/language/resource.language.pt_pt/strings.po +++ b/language/resource.language.pt_pt/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Caixas DVD Live" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Filmes recentes" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episódios recentes" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Filmes aleatórios" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Filmes recomendados" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episódios aleatórios" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episódios recomendados" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Músicas aleatórias" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Álbuns aleatórios" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Álbuns recentes" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Álbuns recomendados" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Mostrar visualização \"A reproduzir\" em fundo" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Fonte das Letras de Música" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ocultar Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memória usada:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,7 +1296,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1278,7 +1478,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1286,7 +1486,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1402,7 +1602,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1410,7 +1610,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1426,11 +1626,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1446,19 +1646,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1466,7 +1666,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1474,7 +1674,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1498,11 +1698,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1542,11 +1742,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1558,7 +1758,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1570,7 +1770,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1592,3 +1792,335 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Filmes recentes" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episódios recentes" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Filmes aleatórios" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Filmes recomendados" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episódios aleatórios" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episódios recomendados" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Músicas aleatórias" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Álbuns aleatórios" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Álbuns recentes" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Álbuns recomendados" diff --git a/language/resource.language.ro_ro/strings.po b/language/resource.language.ro_ro/strings.po index 2916a64e..96ed0bab 100644 --- a/language/resource.language.ro_ro/strings.po +++ b/language/resource.language.ro_ro/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Carcase DVD" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Filme recente" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Episoade recente" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Filme aleatorii" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Filme recomandate" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Episoade aleatorii" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Episoade recomandate" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Cântece aleatorii" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Albume aleatoare" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "aLBUME RECENTE" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Albume recomandate" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Arată vizualizare „Acum în redare” pe fundal" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Listează elementele din mediateca locală" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Informații online de la TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sursă versuri" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ascunde Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Utilizare memorie:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1099,7 +1299,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1282,7 +1482,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1290,7 +1490,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1406,7 +1606,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1414,7 +1614,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1430,11 +1630,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1450,19 +1650,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1470,7 +1670,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1478,7 +1678,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1486,7 +1686,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1494,7 +1694,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1502,11 +1702,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1546,11 +1746,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1562,7 +1762,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1596,3 +1796,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Filme recente" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Episoade recente" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Filme aleatorii" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Filme recomandate" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Episoade aleatorii" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Episoade recomandate" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Cântece aleatorii" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Albume aleatoare" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "aLBUME RECENTE" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Albume recomandate" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Informații online de la TMDb" diff --git a/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/language/resource.language.ru_ru/strings.po index 2a637b2a..3f4353fd 100644 --- a/language/resource.language.ru_ru/strings.po +++ b/language/resource.language.ru_ru/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 22:35+0000\n" "Last-Translator: Konon-cat \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "DVD-боксы" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Последние фильмы" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Последние серии" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Случайные фильмы" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Рекомендованные фильмы" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Случайные серии" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Рекомендованные серии" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Случайные песни" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Случайные альбомы" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Последние альбомы" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Рекомендованные альбомы" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Музыкальная визуализация в качестве фона" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Список элементов локальной медиатеки" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Онлайн информация от TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,8 +751,8 @@ msgid "Critics" msgstr "Критики" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" -msgstr "Проигрывать локальный файл 'theme.mp3' при навигации по фильмам и сериалам" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#31181" msgid "Display cast in video views" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "Скрыть количество элементов в представлениях мультимедиа" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "Используется для выбора пакетов изображений погоды и значков." +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Источник текстов песен" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "Дополнительные постеры" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,8 +1006,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "Не проигрывать мелодии на главном экране" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "Всегда показывать виджеты" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Скрыть фанарт" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Использовано памяти:" @@ -888,8 +1088,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "Меню - нажмите 'OK'" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Включить интро при запуске" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1095,8 +1295,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Изменение способа прокрутки горизонтальных списков в Aeon Tajo. По умолчанию списки прокручиваются циклически. \"Фиксированные\" - это списки с началом и концом." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Когда активировано - текст прокручивается автоматически. При отключении - требуется ручная прокрутка. Обратите внимание: не все текстовые поля имеют кнопку прокрутки." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1276,16 +1476,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "Дополнения, используемые для расширения возможностей Aeon Tajo." msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "Общие параметры" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "Настройка мелодий, отображения виджетов, тем и актёрского состава для фильмов/сериалов и другие опции." msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "Цвет для выбранных элементов" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1400,16 +1600,16 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "Заставка в стиле Netflix" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" -msgstr "Показывает полноэкранное слайд-шоу из фильмов, сериалов или фанарта исполнителей (в зависимости от раздела, который просматривает пользователь), после 2-х минутного простоя при просмотре мультимедиа" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." +msgstr "" msgctxt "#32001" msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "Автоматическое воспроизведение трейлеров фильмов в представлениях видео" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "Автоматическое воспроизведение трейлера фильма в окне представления видео через несколько секунд" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1424,12 +1624,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "Самые мощные устройства" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - Задержка 5 секунд" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - Задержка 12 секунд" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1444,64 +1644,64 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "Автоматическое воспроизведение песен при навигации по музыкальным ресурсам" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "Автоматическое воспроизведение композиций, принадлежащих текущему исполнителю или альбому, при просмотре музыкальных представлений" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" -msgstr "Установите путь к домашней папке музыки пользователя" +msgid "Set path to use another melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" -msgstr "Очистить путь пользователя (вернуться к умолчанию)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" -msgstr "Воспроизведение мелодий на главном экране" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" +msgstr "" msgctxt "#32015" msgid "Show only background" msgstr "Показывать только фон" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" -msgstr "TheMovieDb Helper предоставляет данные для отображения онлайн-рейтингов фильмов и сериалов" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#32017" msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "Показывать онлайн-рейтинги фильмов и сериалов" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." -msgstr "Возможно, вам придётся перезапустить Kodi. TMDb и Trakt должны работать из коробки. Для рейтингов Metacritic и Rottentomatoes необходимо получить ключ API OMDb (сайт http://www.omdbapi.com/apikey.aspx) и затем ввести его в настройках TheMovieDb Helper." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgstr "" msgctxt "#32019" msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the skin." msgstr "Дополнение для отображения цветных значков студий по всей обложке." msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" -msgstr "Отображать цветные значки" +msgid "Show colour icons for audio/video information" +msgstr "" msgctxt "#32021" msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "Показать дополнительные данные для фильмов и сериалов" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Показать дополнительные данные, которые пользователь поместил в папку 'extras' фильма (или сериала). Не забудьте соответственно скорректировать свой файл advancedsetting.xml." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32023" msgid "Show extras" msgstr "Показать дополнительную информацию" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" -msgstr "Включить возможность смены цветов на главном экране" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" +msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." -msgstr "Включить возможность смены цветов в меню главного экрана и в используемом по умолчанию фоне." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." +msgstr "" msgctxt "#32026" msgid "Name of user's additional features folder (if different to 'extras')" @@ -1540,12 +1740,12 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "Показать дополнительные данные для музыкальных альбомов" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "Показать дополнительные данные, которые пользователь поместил в папку 'extras' музыкального альбома. Не забудьте соответственно скорректировать свой файл advancedsetting.xml." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." -msgstr "При выборе фильмов (и сериалов) автоматически воспроизводится файл 'theme.mp3', если он имеется в соответствующей папке с фильмом." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +msgstr "" msgctxt "#32037" msgid "Shows the normal poster (poster.jpg) in movies and TV shows views." @@ -1556,8 +1756,8 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "Отображение анимированного постера (animatedposter.gif) в представлениях фильмов и сериалов." msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." -msgstr "Отображение всех дополнительных постеров (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) в представлениях фильмов и сериалов." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgstr "" msgctxt "#32040" msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is very hard and requires hundreds of hours of work. If you like Aeon Tajo and you’re willing to support it, you’ll get:[CR][CR] [B]***[/B] Exclusive access to hidden Aeon Tajo’s features, such as browsing and playing of the user’s extra content directly from media views, and some more. [CR] [B]***[/B] Frequent updates of Aeon Tajo, containing new features and bug fixes. [CR] [B]***[/B] Videos, media packs and articles with detailed instructions to take advantage of the many features of Aeon Tajo to the full. [CR][CR]For more information, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR]. Thanks!" @@ -1568,8 +1768,8 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "Размытое изображение альбома в качестве фона в режиме музыкальной визуализации" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" -msgstr "Скрыть значок просмотра в представлениях видео" +msgid "Hide watched mark in video views" +msgstr "" msgctxt "#32043" msgid "Disclaimer: Aeon Tajo does not provide any media content or sources. Users must provide their own content. Support will not be provided for any 'builds' nor online addons that offer copyrighted content." @@ -1591,6 +1791,438 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "Выбрать + Правый джойстик" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Последние фильмы" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Последние серии" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Случайные фильмы" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Рекомендованные фильмы" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Случайные серии" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Рекомендованные серии" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Случайные песни" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Случайные альбомы" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Последние альбомы" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Рекомендованные альбомы" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Онлайн информация от TMDb" + +#~ msgctxt "#31180" +#~ msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +#~ msgstr "Проигрывать локальный файл 'theme.mp3' при навигации по фильмам и сериалам" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "Всегда показывать виджеты" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Включить интро при запуске" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Когда активировано - текст прокручивается автоматически. При отключении - требуется ручная прокрутка. Обратите внимание: не все текстовые поля имеют кнопку прокрутки." + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "Общие параметры" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "Цвет для выбранных элементов" + +#~ msgctxt "#32000" +#~ msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +#~ msgstr "Показывает полноэкранное слайд-шоу из фильмов, сериалов или фанарта исполнителей (в зависимости от раздела, который просматривает пользователь), после 2-х минутного простоя при просмотре мультимедиа" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "Автоматическое воспроизведение трейлера фильма в окне представления видео через несколько секунд" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - Задержка 5 секунд" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - Задержка 12 секунд" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "Автоматическое воспроизведение композиций, принадлежащих текущему исполнителю или альбому, при просмотре музыкальных представлений" + +#~ msgctxt "#32012" +#~ msgid "Set path to user's home music folder" +#~ msgstr "Установите путь к домашней папке музыки пользователя" + +#~ msgctxt "#32013" +#~ msgid "Clear user's path (back to default)" +#~ msgstr "Очистить путь пользователя (вернуться к умолчанию)" + +#~ msgctxt "#32014" +#~ msgid "Play melodies while in Home Screen" +#~ msgstr "Воспроизведение мелодий на главном экране" + +#~ msgctxt "#32016" +#~ msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +#~ msgstr "TheMovieDb Helper предоставляет данные для отображения онлайн-рейтингов фильмов и сериалов" + +#~ msgctxt "#32018" +#~ msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +#~ msgstr "Возможно, вам придётся перезапустить Kodi. TMDb и Trakt должны работать из коробки. Для рейтингов Metacritic и Rottentomatoes необходимо получить ключ API OMDb (сайт http://www.omdbapi.com/apikey.aspx) и затем ввести его в настройках TheMovieDb Helper." + +#~ msgctxt "#32020" +#~ msgid "Display coloured icons" +#~ msgstr "Отображать цветные значки" + +#~ msgctxt "#32022" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Показать дополнительные данные, которые пользователь поместил в папку 'extras' фильма (или сериала). Не забудьте соответственно скорректировать свой файл advancedsetting.xml." + +#~ msgctxt "#32024" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen" +#~ msgstr "Включить возможность смены цветов на главном экране" + +#~ msgctxt "#32025" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +#~ msgstr "Включить возможность смены цветов в меню главного экрана и в используемом по умолчанию фоне." + +#~ msgctxt "#32035" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "Показать дополнительные данные, которые пользователь поместил в папку 'extras' музыкального альбома. Не забудьте соответственно скорректировать свой файл advancedsetting.xml." + +#~ msgctxt "#32036" +#~ msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +#~ msgstr "При выборе фильмов (и сериалов) автоматически воспроизводится файл 'theme.mp3', если он имеется в соответствующей папке с фильмом." + +#~ msgctxt "#32039" +#~ msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +#~ msgstr "Отображение всех дополнительных постеров (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) в представлениях фильмов и сериалов." + +#~ msgctxt "#32042" +#~ msgid "Hide watched icon in video views" +#~ msgstr "Скрыть значок просмотра в представлениях видео" + #~ msgctxt "#32040" #~ msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is quite hard and requires hundreds of hours of work (Aeon Tajo has over 60,000 lines of code and hundreds of images). Only a few can devote so much time; despite their earnest efforts, “real life”, that is, their family and their job, usually gets in their way. That is why many developers fail to finish their skins or can’t keep them up to date, so they stop working on the newest Kodi versions.[CR][CR]I think it would be a pity if Aeon Tajo disappeared too. If you want to help avoid it and let this skin keep improving, and if you would also like to enjoy some extra options, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] to get more information. Thank you very much![CR][CR]Manuel" #~ msgstr "Спасибо за использование Aeon Tajo. Я очень надеюсь, что он вам понравится! Создание и поддержка обложки для Kodi - довольно сложная задача, требующая сотен часов работы (Aeon Tajo содержит более 60 000 строк кода и сотни изображений). Лишь немногие могут посвятить этому столько времени; несмотря на их искренние усилия, \"реальная жизнь\", то есть семья и работа, обычно встает на их пути. Вот почему многие разработчики не успевают закончить свои скины или не могут поддерживать их в актуальном состоянии, поэтому они прекращают работу над новыми версиями Kodi.[CR][CR]Я думаю, будет жаль, если Aeon Tajo тоже исчезнет. Если вы хотите помочь избежать этого и позволить этому скину продолжать совершенствоваться, а также если вы хотите насладиться некоторыми дополнительными опциями, посетите [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] и найдите создателя [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], или зайдите на [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR], чтобы получить больше информации. Большое спасибо![CR][CR]Мануэль" diff --git a/language/resource.language.si_lk/strings.po b/language/resource.language.si_lk/strings.po index 647b40b9..e4bd1b46 100644 --- a/language/resource.language.si_lk/strings.po +++ b/language/resource.language.si_lk/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1111,7 +1311,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1295,7 +1495,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1303,7 +1503,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1419,7 +1619,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1427,7 +1627,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1443,11 +1643,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1463,19 +1663,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1499,7 +1699,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1507,7 +1707,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1515,11 +1715,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1559,11 +1759,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1575,7 +1775,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1587,7 +1787,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1609,3 +1809,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/language/resource.language.sk_sk/strings.po index 33794c26..de313548 100644 --- a/language/resource.language.sk_sk/strings.po +++ b/language/resource.language.sk_sk/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-02 04:48+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Živé DVD obaly" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Najnovšie filmy" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Najnovšie epizódy" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Náhodné filmy" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Odporúčané filmy" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Náhodné epizódy" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Odporúčané epizódy" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Náhodné skladby" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Náhodné albumy" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Najnovšie albumy" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Odporúčané albumy" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Zobrazovať vizualizáciu na pozadí" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "IMDb logo" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Online informácie z TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Zdroj textov skladieb" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Skryť Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Použitá pamäť:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Povoliť úvodné video" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1099,8 +1299,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Keď je povolené, text začne automaticky rolovať. Ak je zakázané, je nutný manuálny posuv textu (avšak nie veľa textových okien má tlačidlá na posuv)." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1282,7 +1482,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1290,7 +1490,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1406,7 +1606,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1414,7 +1614,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1430,11 +1630,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1450,19 +1650,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1470,7 +1670,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1478,7 +1678,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1486,7 +1686,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1494,7 +1694,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1502,11 +1702,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1546,11 +1746,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1562,7 +1762,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1597,6 +1797,350 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Najnovšie filmy" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Najnovšie epizódy" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Náhodné filmy" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Odporúčané filmy" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Náhodné epizódy" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Odporúčané epizódy" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Náhodné skladby" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Náhodné albumy" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Najnovšie albumy" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Odporúčané albumy" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Online informácie z TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Povoliť úvodné video" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Keď je povolené, text začne automaticky rolovať. Ak je zakázané, je nutný manuálny posuv textu (avšak nie veľa textových okien má tlačidlá na posuv)." + #~ msgctxt "#31975" #~ msgid "More tv shows featuring" #~ msgstr ", v ďalších seriáloch" diff --git a/language/resource.language.sl_si/strings.po b/language/resource.language.sl_si/strings.po index 83271e82..bdef8a76 100644 --- a/language/resource.language.sl_si/strings.po +++ b/language/resource.language.sl_si/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-02 04:48+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Naključni filmi" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Naključni albumi" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "V ozadju prikaži vizualizacijo \"Trenutno predvajam\"" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Vir besedila pesmi" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Skrij ozadje" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Poraba pomnilnika:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,303 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Naključni filmi" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Naključni albumi" diff --git a/language/resource.language.sq_al/strings.po b/language/resource.language.sq_al/strings.po index c45df914..2cc634d9 100644 --- a/language/resource.language.sq_al/strings.po +++ b/language/resource.language.sq_al/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Origjinë Tekstesh Kënge" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fsheh Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Memorje Përdorur:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1102,7 +1302,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1293,7 +1493,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1417,7 +1617,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1433,11 +1633,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1453,19 +1653,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1497,7 +1697,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1505,11 +1705,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1549,11 +1749,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1565,7 +1765,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1577,7 +1777,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1599,3 +1799,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.sr_rs/strings.po b/language/resource.language.sr_rs/strings.po index f99888d7..4f300846 100644 --- a/language/resource.language.sr_rs/strings.po +++ b/language/resource.language.sr_rs/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Насумични филмови" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Насумичне епизоде" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Насумични албуми" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Прикажи тренутну визуализацију у позадини" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -625,7 +629,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -749,7 +753,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -764,15 +768,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Извор текстова песама" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -802,6 +942,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -812,7 +1008,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Сакриј слику" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Искоришћеност меморије:" @@ -892,7 +1092,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1103,7 +1303,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1286,7 +1486,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1410,7 +1610,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1434,11 +1634,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1454,19 +1654,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1474,7 +1674,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1506,11 +1706,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1550,11 +1750,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1566,7 +1766,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1578,7 +1778,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1600,3 +1800,307 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Насумични филмови" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Насумичне епизоде" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Насумични албуми" diff --git a/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po index 2b087fcd..366cecb4 100644 --- a/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po +++ b/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Žive DVD kutije" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Skorašnji filmovi" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Skorašnje epizode" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Nasumični filmovi" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Preporučeni filmovi" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Nasumične epizode" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Preporučene epizode" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Nasumične pesme" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Nasumični albumi" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Skorašnji albumi" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Preporučeni albumi" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Prikaži u pozadini \"Sada pušteno\" vizuelizaciju" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Izvor tekstova pesama" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Sakrij sliku" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Iskorišćenost memorije:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1098,8 +1298,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Kada je omogućeno tekst se pomera automatski. Kada je onemogućeno potrebno je ručno pomeranje. Primetite da nemaju sve kutije za tekst ručni taster." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1280,7 +1480,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1288,7 +1488,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1404,7 +1604,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1412,7 +1612,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1428,11 +1628,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1448,19 +1648,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1468,7 +1668,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1476,7 +1676,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1500,11 +1700,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1544,11 +1744,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1560,7 +1760,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1572,7 +1772,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1594,3 +1794,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Skorašnji filmovi" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Skorašnje epizode" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Nasumični filmovi" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Preporučeni filmovi" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Nasumične epizode" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Preporučene epizode" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Nasumične pesme" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Nasumični albumi" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Skorašnji albumi" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Preporučeni albumi" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Kada je omogućeno tekst se pomera automatski. Kada je onemogućeno potrebno je ručno pomeranje. Primetite da nemaju sve kutije za tekst ručni taster." diff --git a/language/resource.language.sv_se/strings.po b/language/resource.language.sv_se/strings.po index baa0c9ba..2ed89976 100644 --- a/language/resource.language.sv_se/strings.po +++ b/language/resource.language.sv_se/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-30 13:11+0000\n" "Last-Translator: Andreas Bolin \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Levande DVD-fodral" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Senaste filmer" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Senaste avsnitt" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Slumpvalda filmer" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Rekommenderade filmer" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Slumpvalda avsnitt" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Rekommenderade avsnitt" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Slumpvalda låtar" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Slumpvalda album" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Senaste album" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Rekommenderade album" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Visa pågående visualisering i bakgrunden" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Visa lokala biblioteksobjekt" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "Onlineinformation från TMDb" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Sångtextkälla" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Dölj fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Använt minne:" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "Aktivera intro vid uppstart" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "Ändra hur horisontella listor beter sig vid scrollning i Aeon Tajo. Som standard går de runt i en cykel. En \"fixerad\" lista har en början och ett slut." msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Om aktiverat scrollar texter automatiskt. Om avaktiverat så krävs manuell scrollning. Notera att alla textfält inte har knappar för detta." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Senaste filmer" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Senaste avsnitt" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Slumpvalda filmer" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Rekommenderade filmer" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Slumpvalda avsnitt" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Rekommenderade avsnitt" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Slumpvalda låtar" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Slumpvalda album" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Senaste album" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Rekommenderade album" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "Onlineinformation från TMDb" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "Aktivera intro vid uppstart" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Om aktiverat scrollar texter automatiskt. Om avaktiverat så krävs manuell scrollning. Notera att alla textfält inte har knappar för detta." diff --git a/language/resource.language.szl/strings.po b/language/resource.language.szl/strings.po index 2ae6bd6e..024828b2 100644 --- a/language/resource.language.szl/strings.po +++ b/language/resource.language.szl/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Niydŏwnŏ przidane filmy" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Nidŏwno przidane party" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Losowe filmy" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Porynczane filmy" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Party w losowym porzōndku" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Porynczane party" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Śpiywki w losowym porzōndku" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Losowe albōmy" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Niydŏwno przidane albōmy" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Porynczane albōmy" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Przidŏwek tekstu śpiywek" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -897,7 +1097,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1112,8 +1312,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Jeźli aktywne, tekst przewijany je autōmatycznie. Jeźli niyaktywne, fołdrowane je ryncznie przewijanie. Pamiyntej, co niy kŏżdy panel mŏ knefel przewijaniŏ ryncznygo." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1296,7 +1496,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1304,7 +1504,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1420,7 +1620,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1428,7 +1628,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1444,11 +1644,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1464,19 +1664,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1500,7 +1700,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1508,7 +1708,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1516,11 +1716,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1560,11 +1760,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1588,7 +1788,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1610,3 +1810,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Niydŏwnŏ przidane filmy" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Nidŏwno przidane party" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Losowe filmy" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Porynczane filmy" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Party w losowym porzōndku" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Porynczane party" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Śpiywki w losowym porzōndku" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Losowe albōmy" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Niydŏwno przidane albōmy" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Porynczane albōmy" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Jeźli aktywne, tekst przewijany je autōmatycznie. Jeźli niyaktywne, fołdrowane je ryncznie przewijanie. Pamiyntej, co niy kŏżdy panel mŏ knefel przewijaniŏ ryncznygo." diff --git a/language/resource.language.ta_in/strings.po b/language/resource.language.ta_in/strings.po index 6d3ce5a6..e4065ee2 100644 --- a/language/resource.language.ta_in/strings.po +++ b/language/resource.language.ta_in/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "பின்புலனில் காண்பி : \"தற்போது கான்பிக்கபடும்\" காட்சி" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "பாடல்வரிகள் மூலம்" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "விசிறிபடத்தை மறை" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள நினைவகம்" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.te_in/strings.po b/language/resource.language.te_in/strings.po index 96095529..5c05f525 100644 --- a/language/resource.language.te_in/strings.po +++ b/language/resource.language.te_in/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,16 +766,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -801,6 +941,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -811,7 +1007,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -836,6 +1032,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -897,7 +1097,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1112,7 +1312,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1296,7 +1496,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1304,7 +1504,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1420,7 +1620,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1428,7 +1628,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1444,11 +1644,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1464,19 +1664,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1484,7 +1684,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1492,7 +1692,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1500,7 +1700,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1508,7 +1708,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1516,11 +1716,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1560,11 +1760,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1588,7 +1788,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1610,3 +1810,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.tg_tj/strings.po b/language/resource.language.tg_tj/strings.po index 7de24f6b..c12eb969 100644 --- a/language/resource.language.tg_tj/strings.po +++ b/language/resource.language.tg_tj/strings.po @@ -146,43 +146,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Намоиш додани таҷассуми пахшшаванда дар пасзамина" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Манбаи лирика" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Пинҳон кардани маҳорати хӯшӣ" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Ҳофизаи истифодашуда:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.th_th/strings.po b/language/resource.language.th_th/strings.po index d4edf9bb..497be485 100644 --- a/language/resource.language.th_th/strings.po +++ b/language/resource.language.th_th/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "วางแสดงกล่องดีวีดี" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "ภาพยนตร์ล่าสุด" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "ตอนล่าสุด" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "สุ่มภาพยนตร์" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "ภาพยนตร์แนะนำ" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "สุ่มตอน" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "ตอนที่แนะนำ" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "สุ่มเพลง" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "สุ่มอัลบั้ม" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "อัลบั้มล่าสุด" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "อัลบั้มแนะนำ" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "แสดงพื้นหลัง แสงสีประกอบเพลง \"ที่กำลังเล่น\"" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "แหล่งของเนื้อเพลง" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "ซ่อนแฟนอาร์ต" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "หน่วยความจำที่ใช้:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" msgctxt "#31405" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "เปลี่ยนวิธีการเลื่อนรายการแนวนอนใน Aeon Tajo ค่าเริ่มต้นคือเลื่อนรายการแบบหมุนวนกลับ \"คงที่\" คือรายการแบบมีจุดเริ่มต้นและสิ้นสุด" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "หากเปิดใช้งานการเลื่อนอักษรโดยอัตโนมัติ หากปิดใช้งาน จะต้องเลื่อนด้วยตนเอง ข้อควรจำ ไม่ใช่ทุกกล่องข้อความจะมีปุ่มด้วยตนเอง" +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1277,7 +1477,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1285,7 +1485,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1401,7 +1601,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1409,7 +1609,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1425,11 +1625,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1445,19 +1645,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1465,7 +1665,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1473,7 +1673,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1481,7 +1681,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1489,7 +1689,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1497,11 +1697,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1541,11 +1741,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1557,7 +1757,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1569,7 +1769,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1591,3 +1791,339 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "ภาพยนตร์ล่าสุด" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "ตอนล่าสุด" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "สุ่มภาพยนตร์" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "ภาพยนตร์แนะนำ" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "สุ่มตอน" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "ตอนที่แนะนำ" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "สุ่มเพลง" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "สุ่มอัลบั้ม" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "อัลบั้มล่าสุด" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "อัลบั้มแนะนำ" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "หากเปิดใช้งานการเลื่อนอักษรโดยอัตโนมัติ หากปิดใช้งาน จะต้องเลื่อนด้วยตนเอง ข้อควรจำ ไม่ใช่ทุกกล่องข้อความจะมีปุ่มด้วยตนเอง" diff --git a/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/language/resource.language.tr_tr/strings.po index 5bf2aead..71b1ea68 100644 --- a/language/resource.language.tr_tr/strings.po +++ b/language/resource.language.tr_tr/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Canlı DVD Kutuları" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "En son filmler" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "En son bölümler" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Rastgele film" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Önerilen filmler" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Rastgele bölüm" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Önerilen bölümler" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Rastgele şarkılar" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Rastgele albümler" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "En son albümler" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Önerilen albümler" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Arka Plan \"Şimdi Oynatılıyor\" Görselleştirmesini Göster" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "Yerel kitaplık nesnelerini sırala" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "TMDb'den çevrimiçi bilgi" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Şarkı Sözleri Kaynağı" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Fanart'ı gizle" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Kullanılan Bellek:" @@ -889,7 +1089,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1097,8 +1297,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "Etkinleştirildiğinde metin otomatik olarak kayar. Devre dışı bırakıldığında manuel kaydırılması gerekir. Her metin kutusunda manuel kaydırma düğmesi olmadığını unutmayın." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1279,7 +1479,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1287,7 +1487,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1403,7 +1603,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1411,7 +1611,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1427,11 +1627,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1447,19 +1647,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1467,7 +1667,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1475,7 +1675,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1499,11 +1699,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1543,11 +1743,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1559,7 +1759,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1571,7 +1771,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1593,3 +1793,343 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "En son filmler" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "En son bölümler" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Rastgele film" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Önerilen filmler" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Rastgele bölüm" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Önerilen bölümler" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Rastgele şarkılar" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Rastgele albümler" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "En son albümler" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Önerilen albümler" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "TMDb'den çevrimiçi bilgi" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "Etkinleştirildiğinde metin otomatik olarak kayar. Devre dışı bırakıldığında manuel kaydırılması gerekir. Her metin kutusunda manuel kaydırma düğmesi olmadığını unutmayın." diff --git a/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/language/resource.language.uk_ua/strings.po index 2bd34fb4..705ef041 100644 --- a/language/resource.language.uk_ua/strings.po +++ b/language/resource.language.uk_ua/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Останні фільми" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Останні епізоди" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Випадкові фільми" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Рекомендовані фільми" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Випадкові епізоди" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Рекомендовані епізоди" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Випадкові пісні" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Випадкові альбоми" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Останні альбоми" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Рекомендовані альбоми" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Музична візуалізація на тлі" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Джерело текстів пісень" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Приховати фанарт" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Використано пам'яті:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,335 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Останні фільми" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Останні епізоди" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Випадкові фільми" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Рекомендовані фільми" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Випадкові епізоди" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Рекомендовані епізоди" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Випадкові пісні" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Випадкові альбоми" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Останні альбоми" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Рекомендовані альбоми" diff --git a/language/resource.language.uz_uz/strings.po b/language/resource.language.uz_uz/strings.po index 80078001..7974119d 100644 --- a/language/resource.language.uz_uz/strings.po +++ b/language/resource.language.uz_uz/strings.po @@ -145,43 +145,43 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" +msgid "Recent Movies" msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" +msgid "Recent Episodes" msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" +msgid "Random Movies" msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" +msgid "Recommended Movies" msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" +msgid "Random Episodes" msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" +msgid "Recommended Episodes" msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" +msgid "Random Songs" msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" +msgid "Random Albums" msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" +msgid "Recent Albums" msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" +msgid "Recommended Albums" msgstr "" msgctxt "#31039" @@ -532,6 +532,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -746,7 +750,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -761,16 +765,152 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + # empty strings from id 31201 to 31204 msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -835,6 +1031,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + # empty string with id 31308 msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" @@ -896,7 +1096,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1110,7 +1310,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1294,7 +1494,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1302,7 +1502,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1418,7 +1618,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1426,7 +1626,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1442,11 +1642,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1462,19 +1662,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1482,7 +1682,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1490,7 +1690,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1498,7 +1698,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1506,7 +1706,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1514,11 +1714,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1558,11 +1758,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1574,7 +1774,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1586,7 +1786,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1608,3 +1808,295 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" diff --git a/language/resource.language.vi_vn/strings.po b/language/resource.language.vi_vn/strings.po index fc9e8d87..88a55182 100644 --- a/language/resource.language.vi_vn/strings.po +++ b/language/resource.language.vi_vn/strings.po @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "Phim gần đây" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "Phần/Đoạn gần đây" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "Phim ngẫu nhiên" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "Phim khuyến khích xem" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "Phần/Đoạn ngẫu nhiên" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "Phần/Đoạn khuyến khích xem" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "Ca khúc ngẫu nhiên" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "Albums ngẫu nhiên" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "Albums gần đây" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "Albums khuyến khích phát" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "Bật hiệu ứng nền \"Đang Chạy\"" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,7 +627,7 @@ msgid "List local library items" msgstr "" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" +msgid "Online info from TMDb" msgstr "" msgctxt "#31150" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "Nguồn lyric" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -834,6 +1030,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "Ẩn fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "Bộ nhớ chiếm:" @@ -890,7 +1090,7 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" +msgid "Enable startup video intro" msgstr "" # empty strings from id 31403 to 31404 @@ -1101,7 +1301,7 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." msgstr "" msgctxt "#31918" @@ -1284,7 +1484,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1292,7 +1492,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1408,7 +1608,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1416,7 +1616,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1432,11 +1632,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1452,19 +1652,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1472,7 +1672,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1480,7 +1680,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1488,7 +1688,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1496,7 +1696,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1504,11 +1704,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1548,11 +1748,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1564,7 +1764,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1576,7 +1776,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1598,3 +1798,335 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "Phim gần đây" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "Phần/Đoạn gần đây" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "Phim ngẫu nhiên" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "Phim khuyến khích xem" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "Phần/Đoạn ngẫu nhiên" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "Phần/Đoạn khuyến khích xem" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "Ca khúc ngẫu nhiên" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "Albums ngẫu nhiên" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "Albums gần đây" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "Albums khuyến khích phát" diff --git a/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/language/resource.language.zh_cn/strings.po index adca280c..33a5e4c6 100644 --- a/language/resource.language.zh_cn/strings.po +++ b/language/resource.language.zh_cn/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-25 19:16+0000\n" "Last-Translator: taxigps \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "Live DVD 盒" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "最近电影" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "最近剧集" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "随机电影" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "推荐电影" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "随机剧集" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "推荐剧集" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "随机歌曲" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "随机专辑" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "最近专辑" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "推荐专辑" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "在背景显示“正在播放”可视化效果" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "列出本地资料库项目" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "来自 TMDb 的在线信息" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,8 +751,8 @@ msgid "Critics" msgstr "评论家" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" -msgstr "浏览电影和剧集时播放本地“theme.mp3”文件" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#31181" msgid "Display cast in video views" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "在媒体视图中隐藏项目数" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "用于在不同的 Kodi 资源图像包中选择天气艺术图片和图标。" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "歌词来源" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "额外海报" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,8 +1006,8 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "在主屏幕中时不播放旋律" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" -msgstr "始终显示小部件" +msgid "Always show home screen widgets" +msgstr "" msgctxt "#31253" msgid "Choose user audio playlist *.m3u (max.10 songs)" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "隐藏同人画" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "内存己用：" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "菜单 - 按“确定”" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "启用启动信息" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1099,8 +1299,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "改变水平列表在 Aeon Tajo 滚动的方式。默认为循环滚动列表。“固定”是有起止位置的列表。" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "启用后，文本会自动滚动。禁用时，需要手动滚动。请注意，并不是每个文本框都有手动按钮。" +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1282,16 +1482,16 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "用于增强 Aeon Tajo 的插件。" msgctxt "#31969" -msgid "General options" -msgstr "通用选项" +msgid "Skin options" +msgstr "" msgctxt "#31970" msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies/TV shows and other options." msgstr "旋律的设置、小部件的显示方式、电影/剧集的主题曲和演员以及其他选项。" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" -msgstr "选定项目的颜色" +msgid "Colour of selected items" +msgstr "" msgctxt "#31972" msgid "Youtube" @@ -1406,16 +1606,16 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "媒体视图中的屏幕保护程序使用 Netflix 样式" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" -msgstr "在媒体视图中空闲2分钟后，显示电影、剧集或歌手同人画（取决于用户正在浏览的部分）的全屏幻灯片" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." +msgstr "" msgctxt "#32001" msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "在视频视图中自动播放电影预告片" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" -msgstr "浏览电影视图时，几秒钟后自动在窗口中播放电影预告片" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." +msgstr "" msgctxt "#32003" msgid "All devices" @@ -1430,12 +1630,12 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "最高性能设备" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" -msgstr " - 延时5秒" +msgid "Delay 5 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" -msgstr " - 延时12秒" +msgid "Delay 12 seconds" +msgstr "" msgctxt "#32008" msgid "Info view 2" @@ -1450,64 +1650,64 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "浏览音乐时自动播放歌曲" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" -msgstr "浏览音乐视图时，自动播放属于当前艺术家或专辑的歌曲" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." +msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" -msgstr "设置用户的主要音乐文件夹的路径" +msgid "Set path to use another melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" -msgstr "清除用户的路径（恢复默认值）" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" +msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" -msgstr "在主屏幕中播放旋律" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" +msgstr "" msgctxt "#32015" msgid "Show only background" msgstr "仅显示背景" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" -msgstr "TheMovieDb Helper 提供用于电影和剧集在线评分信息显示的数据" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" +msgstr "" msgctxt "#32017" msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "显示电影和剧集的在线评分" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." -msgstr "您可能必须重新启动 Kodi。TMDb 和 Trakt 可直接使用。Metacritic 和 Rottentomatoes 的评分需要 OMDb API 密钥。在 http://www.omdbapi.com/apikey.aspx 获取OMDb API 密钥，然后将 OMDb API 密钥输入 TheMovieDb Helper 插件设置。" +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgstr "" msgctxt "#32019" msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the skin." msgstr "资源图像插件用于在整个皮肤中显示彩色的工作室图标。" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" -msgstr "显示彩色图标" +msgid "Show colour icons for audio/video information" +msgstr "" msgctxt "#32021" msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "为电影和剧集显示附加内容" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "显示用户放在电影（或剧集）“extras”文件夹中的附加内容。别忘了相应调整您的 advancedsetting.xml 文件。" +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32023" msgid "Show extras" msgstr "显示附加" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" -msgstr "在主屏幕中启用颜色切换" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" +msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." -msgstr "在主屏幕菜单和默认背景中启用颜色切换。" +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." +msgstr "" msgctxt "#32026" msgid "Name of user's additional features folder (if different to 'extras')" @@ -1546,12 +1746,12 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "显示音乐专辑附加内容" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." -msgstr "显示用户放在音乐专辑“extras”文件夹中的附加内容。别忘了相应调整您的 advancedsetting.xml 文件。" +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." +msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." -msgstr "浏览电影（和剧集）时，自动播放电影文件夹中存在的“theme.mp3”文件。" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." +msgstr "" msgctxt "#32037" msgid "Shows the normal poster (poster.jpg) in movies and TV shows views." @@ -1562,8 +1762,8 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "在电影和剧集视图中显示动态海报（animatedposter.gif）。" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." -msgstr "在电影和剧集视图中显示所有附加海报（poster1.jpg、poster2.jpg、poster3.jpg…）。" +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgstr "" msgctxt "#32040" msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is very hard and requires hundreds of hours of work. If you like Aeon Tajo and you’re willing to support it, you’ll get:[CR][CR] [B]***[/B] Exclusive access to hidden Aeon Tajo’s features, such as browsing and playing of the user’s extra content directly from media views, and some more. [CR] [B]***[/B] Frequent updates of Aeon Tajo, containing new features and bug fixes. [CR] [B]***[/B] Videos, media packs and articles with detailed instructions to take advantage of the many features of Aeon Tajo to the full. [CR][CR]For more information, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR]. Thanks!" @@ -1574,8 +1774,8 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "模糊专辑图像作为音乐可视化屏幕中的背景" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" -msgstr "视频视图隐藏已观看图标" +msgid "Hide watched mark in video views" +msgstr "" msgctxt "#32043" msgid "Disclaimer: Aeon Tajo does not provide any media content or sources. Users must provide their own content. Support will not be provided for any 'builds' nor online addons that offer copyrighted content." @@ -1597,6 +1797,438 @@ msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "选择 + 右摇杆" +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "最近电影" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "最近剧集" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "随机电影" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "推荐电影" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "随机剧集" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "推荐剧集" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "随机歌曲" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "随机专辑" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "最近专辑" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "推荐专辑" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "来自 TMDb 的在线信息" + +#~ msgctxt "#31180" +#~ msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +#~ msgstr "浏览电影和剧集时播放本地“theme.mp3”文件" + +#~ msgctxt "#31252" +#~ msgid "Always show widgets" +#~ msgstr "始终显示小部件" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "启用启动信息" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "启用后，文本会自动滚动。禁用时，需要手动滚动。请注意，并不是每个文本框都有手动按钮。" + +#~ msgctxt "#31969" +#~ msgid "General options" +#~ msgstr "通用选项" + +#~ msgctxt "#31971" +#~ msgid "Color for items selected" +#~ msgstr "选定项目的颜色" + +#~ msgctxt "#32000" +#~ msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +#~ msgstr "在媒体视图中空闲2分钟后，显示电影、剧集或歌手同人画（取决于用户正在浏览的部分）的全屏幻灯片" + +#~ msgctxt "#32002" +#~ msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +#~ msgstr "浏览电影视图时，几秒钟后自动在窗口中播放电影预告片" + +#~ msgctxt "#32006" +#~ msgid " - Delay 5 seconds" +#~ msgstr " - 延时5秒" + +#~ msgctxt "#32007" +#~ msgid " - Delay 12 seconds" +#~ msgstr " - 延时12秒" + +#~ msgctxt "#32011" +#~ msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +#~ msgstr "浏览音乐视图时，自动播放属于当前艺术家或专辑的歌曲" + +#~ msgctxt "#32012" +#~ msgid "Set path to user's home music folder" +#~ msgstr "设置用户的主要音乐文件夹的路径" + +#~ msgctxt "#32013" +#~ msgid "Clear user's path (back to default)" +#~ msgstr "清除用户的路径（恢复默认值）" + +#~ msgctxt "#32014" +#~ msgid "Play melodies while in Home Screen" +#~ msgstr "在主屏幕中播放旋律" + +#~ msgctxt "#32016" +#~ msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +#~ msgstr "TheMovieDb Helper 提供用于电影和剧集在线评分信息显示的数据" + +#~ msgctxt "#32018" +#~ msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +#~ msgstr "您可能必须重新启动 Kodi。TMDb 和 Trakt 可直接使用。Metacritic 和 Rottentomatoes 的评分需要 OMDb API 密钥。在 http://www.omdbapi.com/apikey.aspx 获取OMDb API 密钥，然后将 OMDb API 密钥输入 TheMovieDb Helper 插件设置。" + +#~ msgctxt "#32020" +#~ msgid "Display coloured icons" +#~ msgstr "显示彩色图标" + +#~ msgctxt "#32022" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "显示用户放在电影（或剧集）“extras”文件夹中的附加内容。别忘了相应调整您的 advancedsetting.xml 文件。" + +#~ msgctxt "#32024" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen" +#~ msgstr "在主屏幕中启用颜色切换" + +#~ msgctxt "#32025" +#~ msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +#~ msgstr "在主屏幕菜单和默认背景中启用颜色切换。" + +#~ msgctxt "#32035" +#~ msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +#~ msgstr "显示用户放在音乐专辑“extras”文件夹中的附加内容。别忘了相应调整您的 advancedsetting.xml 文件。" + +#~ msgctxt "#32036" +#~ msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +#~ msgstr "浏览电影（和剧集）时，自动播放电影文件夹中存在的“theme.mp3”文件。" + +#~ msgctxt "#32039" +#~ msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +#~ msgstr "在电影和剧集视图中显示所有附加海报（poster1.jpg、poster2.jpg、poster3.jpg…）。" + +#~ msgctxt "#32042" +#~ msgid "Hide watched icon in video views" +#~ msgstr "视频视图隐藏已观看图标" + #~ msgctxt "#32040" #~ msgid "Thanks for using Aeon Tajo, I really hope you enjoy it! Creating and maintaining a skin for Kodi is quite hard and requires hundreds of hours of work (Aeon Tajo has over 60,000 lines of code and hundreds of images). Only a few can devote so much time; despite their earnest efforts, “real life”, that is, their family and their job, usually gets in their way. That is why many developers fail to finish their skins or can’t keep them up to date, so they stop working on the newest Kodi versions.[CR][CR]I think it would be a pity if Aeon Tajo disappeared too. If you want to help avoid it and let this skin keep improving, and if you would also like to enjoy some extra options, visit [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/B][/COLOR] and search for the creator [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR], or go to [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] to get more information. Thank you very much![CR][CR]Manuel" #~ msgstr "感谢使用 Aeon Tajo，真心希望得到你的喜爱！创建和维护一款 Kodi 皮肤是耗时费力的工作（Aeon Tajo 有超过6万行代码和数以百计的图片）。有条件投入这么多时间的人不多，再大的努力也会受“现实生活”，即家庭和工作的影响和限制。这就是为什么许多开发人员最终未能完成他们的皮肤，或者不能保持皮肤的更新，停止开发最新的 Kodi 版本。[CR][CR]我想，如果 Aeon Tajo 也消失了，那将是一个遗憾。如果你想帮助避免这样的结局，使皮肤保持更新，或者你还想偿式更多的选择，请访问 [B][COLOR=themecolor]patreon.com[/COLOR][/B] 并搜索创建者 [COLOR=themecolor][B]Aeon Tajo[/B][/COLOR]，或到 [COLOR=themecolor][B]patreon.com/aeontajo[/B][/COLOR] 获取更多信息。非常感谢！[CR][CR]Manuel" diff --git a/language/resource.language.zh_tw/strings.po b/language/resource.language.zh_tw/strings.po index 6731d1af..b94aaadb 100644 --- a/language/resource.language.zh_tw/strings.po +++ b/language/resource.language.zh_tw/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Skins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 09:38+0000\n" "Last-Translator: Kung-chih Jen \n" @@ -146,44 +146,44 @@ msgid "Live DVD Cases" msgstr "" msgctxt "#31029" -msgid "Recent movies" -msgstr "最新電影" +msgid "Recent Movies" +msgstr "" msgctxt "#31030" -msgid "Recent episodes" -msgstr "最新影集" +msgid "Recent Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31031" -msgid "Random movies" -msgstr "隨機電影" +msgid "Random Movies" +msgstr "" msgctxt "#31032" -msgid "Recommended movies" -msgstr "推薦的電影" +msgid "Recommended Movies" +msgstr "" msgctxt "#31033" -msgid "Random episodes" -msgstr "隨機劇集" +msgid "Random Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31034" -msgid "Recommended episodes" -msgstr "推薦劇集" +msgid "Recommended Episodes" +msgstr "" msgctxt "#31035" -msgid "Random songs" -msgstr "隨機歌曲" +msgid "Random Songs" +msgstr "" msgctxt "#31036" -msgid "Random albums" -msgstr "隨機專輯" +msgid "Random Albums" +msgstr "" msgctxt "#31037" -msgid "Recent albums" -msgstr "最新專輯" +msgid "Recent Albums" +msgstr "" msgctxt "#31038" -msgid "Recommended albums" -msgstr "推薦的專輯" +msgid "Recommended Albums" +msgstr "" msgctxt "#31039" msgid "Actions" @@ -533,6 +533,10 @@ msgctxt "#31125" msgid "Show Background \"Now Playing\" Visualisation" msgstr "在背景顯示正在播放的視覺效果" +msgctxt "#31126" +msgid "Opacity level for widgets" +msgstr "" + # empty string with id 31126 msgctxt "#31127" msgid "LiveTV Mod Settings" @@ -623,8 +627,8 @@ msgid "List local library items" msgstr "列出本地端資料庫項目" msgctxt "#31149" -msgid "Online information from TMDb" -msgstr "來自 TMDb 的線上資料" +msgid "Online info from TMDb" +msgstr "" msgctxt "#31150" msgid "Select studio logo artwork" @@ -747,7 +751,7 @@ msgid "Critics" msgstr "" msgctxt "#31180" -msgid "Play local 'theme.mp3' file when browsing Movies and TV shows" +msgid "Play main theme when browsing movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#31181" @@ -762,15 +766,151 @@ msgctxt "#31183" msgid "Hide number of items in media views" msgstr "" +msgctxt "#31184" +msgid "Enable or disable video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31185" +msgid "Enable or disable music views" +msgstr "" + +msgctxt "#31186" +msgid "Disabling views that you don't use could speed up browsing in some devices" +msgstr "" + +msgctxt "#31187" +msgid "Available for:" +msgstr "" + +msgctxt "#31188" +msgid "Kiosk mode" +msgstr "" + +msgctxt "#31189" +msgid "Disables the side media menu in views and most options to change Kodi, so as to prevent unwanted modifications." +msgstr "" + +msgctxt "#31190" +msgid "In cinemas" +msgstr "" + +msgctxt "#31191" +msgid "In cinemas soon" +msgstr "" + +msgctxt "#31192" +msgid "Spotify" +msgstr "" + +msgctxt "#31193" +msgid "Show images of the best-known actresses" +msgstr "" + +msgctxt "#31194" +msgid "Search the Red Carpet add-on for images of the best-known actresses from the movie/TV show and display them alongside the cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31195" +msgid "Show logos of film studios in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#31196" +msgid "Show logos of record labels in music albums views" +msgstr "" + +msgctxt "#31197" +msgid "Show home music widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31198" +msgid "Show home video widget" +msgstr "" + +msgctxt "#31199" +msgid "Colours, marks and home screen" +msgstr "" + # empty strings from id 31184 to 31199 msgctxt "#31200" msgid "Is used to choose among different Kodi resource image pack to weather artwork and icons." msgstr "" +msgctxt "#31201" +msgid "Performance impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31202" +msgid "Plays music in the background while in Home and Settings screens. A default song collection is provided, but a different song folder can be used." +msgstr "" + +msgctxt "#31203" +msgid "Select your own folder to use as background music. Make sure that it only contains music files." +msgstr "" + +msgctxt "#31204" +msgid "When enabled, widgets linked to each home menu item will appear automatically. If disabled, widgets remain hidden until the corresponding arrow key is pressed." +msgstr "" + msgctxt "#31205" msgid "Lyrics Source" msgstr "歌詞來源" +msgctxt "#31206" +msgid "Customization" +msgstr "" + +msgctxt "#31207" +msgid "Views" +msgstr "" + +msgctxt "#31208" +msgid "Home screen" +msgstr "" + +msgctxt "#31209" +msgid "Options" +msgstr "" + +msgctxt "#31210" +msgid "Select another image as default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31211" +msgid "Changes the default Aeon Tajo background to another chosen by the user." +msgstr "" + +msgctxt "#31212" +msgid "Current background path: " +msgstr "" + +msgctxt "#31213" +msgid "Reset skin default background" +msgstr "" + +msgctxt "#31214" +msgid "Resets the default background provided with Aeon Tajo." +msgstr "" + +msgctxt "#31215" +msgid "Show the coloured version of the icons rather than the monochrome version." +msgstr "" + +msgctxt "#31216" +msgid "Displays background and fanart images with a subtle motion effect across the screen." +msgstr "" + +msgctxt "#31217" +msgid "Displays a list in the video views featuring thumbnail images of the main actors from the movie or TV show's cast." +msgstr "" + +msgctxt "#31218" +msgid "Search the Studio Icons add-on for logo images of the film studios of the movie/TV show, and if found, display them while browsing the video views." +msgstr "" + +msgctxt "#31219" +msgid "Search for the album's record label logo using the RecordLabel Icons addon, and if found, display it when browsing the music album views." +msgstr "" + # empty strings from id 31206 to 31219 msgctxt "#31220" msgid "Show rating" @@ -800,6 +940,62 @@ msgctxt "#31226" msgid "Extra posters" msgstr "" +msgctxt "#31227" +msgid "Sets the transparency level of the home menu widgets." +msgstr "" + +msgctxt "#31228" +msgid "Displays main menu options in a vertical layout instead of a horizontal one." +msgstr "" + +msgctxt "#31229" +msgid "Set another video file as startup intro" +msgstr "" + +msgctxt "#31230" +msgid "Choose another video file to play when Kodi starts instead of Aeon Tajo default. It's recommended to choose a short one. To stop playback and start using Kodi right away, click or press any arrow key." +msgstr "" + +msgctxt "#31231" +msgid "Plays an intro video when launching Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "#31232" +msgid "Clear current intro video file and back to default" +msgstr "" + +msgctxt "#31233" +msgid "Clear the intro video file selected by the user and back to Aeon Tajo's default." +msgstr "" + +msgctxt "#31234" +msgid "Adds a layer that simulates falling snow on all Kodi screens, with four available intensity levels." +msgstr "" + +msgctxt "#31235" +msgid "Override the current home menu backgrounds with this one" +msgstr "" + +msgctxt "#31236" +msgid "The background selections made in the Setup Main Menu screen will be preserved. Disabling this option will restore all previous backgrounds. This option is particularly designed for use during special seasons." +msgstr "" + +msgctxt "#31237" +msgid "No impact" +msgstr "" + +msgctxt "#31238" +msgid "Very small" +msgstr "" + +msgctxt "#31239" +msgid "Small" +msgstr "" + +msgctxt "#31240" +msgid "Moderate" +msgstr "" + # empty strings from id 31227 to 31249 msgctxt "#31250" msgid "Automatic Full Screen when playing music" @@ -810,7 +1006,7 @@ msgid "Don't play melodies while in Home Screen" msgstr "" msgctxt "#31252" -msgid "Always show widgets" +msgid "Always show home screen widgets" msgstr "" msgctxt "#31253" @@ -833,6 +1029,10 @@ msgctxt "#31307" msgid "Hide Fanart" msgstr "隱藏 Fanart" +msgctxt "#31308" +msgid "Next aired" +msgstr "" + msgctxt "#31309" msgid "Memory Used:" msgstr "已使用記憶體：" @@ -889,8 +1089,8 @@ msgid "Menu - press 'OK'" msgstr "" msgctxt "#31402" -msgid "Enable startup intro" -msgstr "播放啟動動畫" +msgid "Enable startup video intro" +msgstr "" msgctxt "#31405" msgid "[B]MONITOR YOUR SYSTEM[/B][CR][CR]Check out your hardware · Monitor CPU usage[CR]Check Kodi revision number" @@ -1096,8 +1296,8 @@ msgid "Change the way horizontal lists scroll in Aeon Tajo. Default will scroll msgstr "" msgctxt "#31917" -msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." -msgstr "開啟文字自動捲動。關閉時須手動捲動。請注意不是每個文字框都有捲動的按鈕。" +msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that most textboxes don't have a manual button." +msgstr "" msgctxt "#31918" msgid "Projects the current playing video on the background behind the panels." @@ -1279,7 +1479,7 @@ msgid "Addons used to enhance Aeon Tajo." msgstr "" msgctxt "#31969" -msgid "General options" +msgid "Skin options" msgstr "" msgctxt "#31970" @@ -1287,7 +1487,7 @@ msgid "Setup of melodies, the way of showing widgets, themes and cast for movies msgstr "" msgctxt "#31971" -msgid "Color for items selected" +msgid "Colour of selected items" msgstr "" msgctxt "#31972" @@ -1403,7 +1603,7 @@ msgid "Screensaver Netflix style in media views" msgstr "" msgctxt "#32000" -msgid "Displays a fullscreen slideshow of movies, TV shows or artists' fanarts (depending on the section the user is browsing) when 2 minutes go by in idle state inside a media view" +msgid "When in idle state for two minutes within a media view, a fullscreen slideshow of movies, TV shows, or artists' fanarts will be displayed, according to the section being browsed." msgstr "" msgctxt "#32001" @@ -1411,7 +1611,7 @@ msgid "Play automatically movie trailers in video views" msgstr "" msgctxt "#32002" -msgid "Plays the movie trailer automatically in a window after some seconds when browsing through movie views" +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the trailer automatically plays in a window." msgstr "" msgctxt "#32003" @@ -1427,11 +1627,11 @@ msgid "Most powerful devices" msgstr "" msgctxt "#32006" -msgid " - Delay 5 seconds" +msgid "Delay 5 seconds" msgstr "" msgctxt "#32007" -msgid " - Delay 12 seconds" +msgid "Delay 12 seconds" msgstr "" msgctxt "#32008" @@ -1447,19 +1647,19 @@ msgid "Play automatically songs while browsing music" msgstr "" msgctxt "#32011" -msgid "Plays automatically songs belonging to the current artist or album when browsing through music views" +msgid "Enable automatic playback of songs from the current artist or album as background music while browsing music views." msgstr "" msgctxt "#32012" -msgid "Set path to user's home music folder" +msgid "Set path to use another melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32013" -msgid "Clear user's path (back to default)" +msgid "Clear current path and back to default melodies music folder" msgstr "" msgctxt "#32014" -msgid "Play melodies while in Home Screen" +msgid "Play melodies while in Home & Settings screens" msgstr "" msgctxt "#32015" @@ -1467,7 +1667,7 @@ msgid "Show only background" msgstr "" msgctxt "#32016" -msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings for movies and TV shows" +msgid "TheMovieDb Helper provides data to display online ratings and additional information for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32017" @@ -1475,7 +1675,7 @@ msgid "Show online ratings for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32018" -msgid "You may have to restart Kodi. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx then input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." +msgid "You have to restart Kodi for this option to take effect once the option has been activated. TMDb and Trakt should work out of the box. Metacritic and Rottentomatoes ratings require an OMDb API key. Get an OMDb API Key at http://www.omdbapi.com/apikey.aspx and afterward input the OMDb API Key into the TheMovieDb Helper settings." msgstr "" msgctxt "#32019" @@ -1483,7 +1683,7 @@ msgid "Resource image addon for displaying coloured studio icons throughout the msgstr "" msgctxt "#32020" -msgid "Display coloured icons" +msgid "Show colour icons for audio/video information" msgstr "" msgctxt "#32021" @@ -1491,7 +1691,7 @@ msgid "Show extra features for movies and TV shows" msgstr "" msgctxt "#32022" -msgid "Show the additional features that the user put in the movie (or TV show) 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a movie or TV show. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32023" @@ -1499,11 +1699,11 @@ msgid "Show extras" msgstr "" msgctxt "#32024" -msgid "Enable shifting colours in home screen" +msgid "Enable shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background" msgstr "" msgctxt "#32025" -msgid "Enable shifting colours in home screen menu and in the default background." +msgid "Activate a shifting colours effect in the default Aeon Tajo's background (only in the Home screen)." msgstr "" msgctxt "#32026" @@ -1543,11 +1743,11 @@ msgid "Show extra features for music albums" msgstr "" msgctxt "#32035" -msgid "Show the additional features that the user put in the music album 'extras' folder. Don't forget to adapt your advancedsetting.xml file accordingly." +msgid "Display the additional features (media files) placed by the user in the 'extras' folder for a music album. Remember to modify your advancedsettings.xml file if needed." msgstr "" msgctxt "#32036" -msgid "When browsing movies (and TV shows), plays automatically the file 'theme.mp3' if it exists in the movie folder." +msgid "When you browse the video views and pause on a movie or TV show for a few seconds, the main theme automatically plays in the background. This feature requires the user to place an mp3 file with the theme in the root folder of the movie or TV show. This file must be named theme.mp3." msgstr "" msgctxt "#32037" @@ -1559,7 +1759,7 @@ msgid "Shows the animated poster (animatedposter.gif) in movies and TV shows vie msgstr "" msgctxt "#32039" -msgid "Shows all the extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." +msgid "Shows the available extra posters (poster1.jpg, poster2.jpg, poster3.jpg...) in movies and TV shows views." msgstr "" msgctxt "#32040" @@ -1571,7 +1771,7 @@ msgid "Blurred album image as background in music visualisation screen" msgstr "" msgctxt "#32042" -msgid "Hide watched icon in video views" +msgid "Hide watched mark in video views" msgstr "" msgctxt "#32043" @@ -1593,3 +1793,347 @@ msgstr "" msgctxt "#32047" msgid "Select + Right Stick" msgstr "" + +msgctxt "#32048" +msgid "Vertical Home menu" +msgstr "" + +msgctxt "#32049" +msgid "Eject disc" +msgstr "" + +msgctxt "#32050" +msgid "Play with PreShow" +msgstr "" + +msgctxt "#32051" +msgid "Highlighted text colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32052" +msgid "Watched mark colour" +msgstr "" + +msgctxt "#32053" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "#32054" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "#32055" +msgid "Watched mark shape" +msgstr "" + +msgctxt "#32056" +msgid "Sliding background fanarts" +msgstr "" + +msgctxt "#32057" +msgid "Kodi add-ons settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32058" +msgid "Install and update add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32059" +msgid "Download add-ons" +msgstr "" + +msgctxt "#32060" +msgid "Show Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32061" +msgid "Hide Browser" +msgstr "" + +msgctxt "#32062" +msgid "Narrow view" +msgstr "" + +msgctxt "#32063" +msgid "Wide view" +msgstr "" + +msgctxt "#32064" +msgid "Actors in other movies and TV shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32065" +msgid "Show similar movies/TV shows and artists/albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32066" +msgid "Opens a new window in some video/music views showing other movies/TV shows or artists/albums similar or related to the current item." +msgstr "" + +msgctxt "#32067" +msgid "Show similar" +msgstr "" + +msgctxt "#32068" +msgid "Classic" +msgstr "" + +msgctxt "#32069" +msgid "Similar albums" +msgstr "" + +msgctxt "#32070" +msgid "No similar found" +msgstr "" + +msgctxt "#32071" +msgid "Wikipedia" +msgstr "" + +msgctxt "#32072" +msgid "Click to select and open article's links" +msgstr "" + +msgctxt "#32073" +msgid "Click to search..." +msgstr "" + +msgctxt "#32074" +msgid "Fetch music video links" +msgstr "" + +msgctxt "#32075" +msgid "[B]CONFIGURE GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Change gameplay options[CR]Keyboard settings · Configure rewind settings" +msgstr "" + +msgctxt "#32076" +msgid "Narrow list" +msgstr "" + +msgctxt "#32077" +msgid "Wide list" +msgstr "" + +msgctxt "#32078" +msgid "Update videolinks" +msgstr "" + +msgctxt "#32079" +msgid "Play all music videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32080" +msgid "No bookmarks created yet" +msgstr "" + +msgctxt "#32081" +msgid "Choose where to start" +msgstr "" + +msgctxt "#32082" +msgid "Browse the list and click" +msgstr "" + +msgctxt "#32083" +msgid "Show OSD controls" +msgstr "" + +msgctxt "#32084" +msgid "Preparing list of music videos, please wait..." +msgstr "" + +msgctxt "#32085" +msgid "Songs party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32086" +msgid "Videolinks party mode" +msgstr "" + +msgctxt "#32087" +msgid "No videolinks found" +msgstr "" + +msgctxt "#32088" +msgid "Click or arrow keys while playing to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32089" +msgid "While playing..." +msgstr "" + +msgctxt "#32090" +msgid "Click or arrow keys to show the OSD" +msgstr "" + +msgctxt "#32091" +msgid "Shows the normal thumb (folder.jpg) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32092" +msgid "Shows the animated thumb (animatedthumb.gif) in artists and albums music views." +msgstr "" + +msgctxt "#32093" +msgid "Show a colour strip code on video elements" +msgstr "" + +msgctxt "#32094" +msgid "Allows to quickly identify video file quality using a colour strip code when browsing movies and episodes in video views" +msgstr "" + +msgctxt "#32095" +msgid "Library using Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "#32096" +msgid "TheMovieDB" +msgstr "" + +msgctxt "#32097" +msgid "Most Voted Movies" +msgstr "" + +msgctxt "#32098" +msgid "Crew" +msgstr "" + +msgctxt "#32099" +msgid "Most Voted Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32100" +msgid "Random Shows" +msgstr "" + +msgctxt "#32101" +msgid "Random Artists" +msgstr "" + +msgctxt "#32102" +msgid "Online info from TheMovieDB.org for videos" +msgstr "" + +msgctxt "#32103" +msgid "Get online info from TheMovieDB.org in movie and TVshow's info screen and widgets" +msgstr "" + +msgctxt "#32104" +msgid "Snow effect - Off" +msgstr "" + +msgctxt "#32105" +msgid "Snow effect - Light" +msgstr "" + +msgctxt "#32106" +msgid "Snow effect - Medium" +msgstr "" + +msgctxt "#32107" +msgid "Snow effect - Heavy" +msgstr "" + +msgctxt "#32108" +msgid "Snow effect - Blizzard" +msgstr "" + +msgctxt "#32109" +msgid "Click or arrow keys to exit" +msgstr "" + +msgctxt "#32110" +msgid "Rewind" +msgstr "" + +msgctxt "#32111" +msgid "Fast forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32112" +msgid "Step back" +msgstr "" + +msgctxt "#32113" +msgid "Step forward" +msgstr "" + +msgctxt "#32114" +msgid "Previous chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32115" +msgid "Next chapter" +msgstr "" + +msgctxt "#32116" +msgid "Previous channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32117" +msgid "Next channel" +msgstr "" + +msgctxt "#32118" +msgid "Show lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32119" +msgid "Hide lyrics" +msgstr "" + +msgctxt "#32120" +msgid "Adjust lyrics" +msgstr "" + +#~ msgctxt "#31029" +#~ msgid "Recent movies" +#~ msgstr "最新電影" + +#~ msgctxt "#31030" +#~ msgid "Recent episodes" +#~ msgstr "最新影集" + +#~ msgctxt "#31031" +#~ msgid "Random movies" +#~ msgstr "隨機電影" + +#~ msgctxt "#31032" +#~ msgid "Recommended movies" +#~ msgstr "推薦的電影" + +#~ msgctxt "#31033" +#~ msgid "Random episodes" +#~ msgstr "隨機劇集" + +#~ msgctxt "#31034" +#~ msgid "Recommended episodes" +#~ msgstr "推薦劇集" + +#~ msgctxt "#31035" +#~ msgid "Random songs" +#~ msgstr "隨機歌曲" + +#~ msgctxt "#31036" +#~ msgid "Random albums" +#~ msgstr "隨機專輯" + +#~ msgctxt "#31037" +#~ msgid "Recent albums" +#~ msgstr "最新專輯" + +#~ msgctxt "#31038" +#~ msgid "Recommended albums" +#~ msgstr "推薦的專輯" + +#~ msgctxt "#31149" +#~ msgid "Online information from TMDb" +#~ msgstr "來自 TMDb 的線上資料" + +#~ msgctxt "#31402" +#~ msgid "Enable startup intro" +#~ msgstr "播放啟動動畫" + +#~ msgctxt "#31917" +#~ msgid "When enabled text scrolls automatically. When disabled manual scrolling is required. Note that not every textbox has a manual button." +#~ msgstr "開啟文字自動捲動。關閉時須手動捲動。請注意不是每個文字框都有捲動的按鈕。"