Permalink
Browse files

Localisation updates from https://translatewiki.net.

  • Loading branch information...
1 parent 8f17525 commit d89bb811125fbf00b479d6651582a599153190e7 @siebrand siebrand committed Jun 23, 2014
Showing with 143 additions and 135 deletions.
  1. +0 −2 lang/strings_arabic.txt
  2. +0 −2 lang/strings_arabicegyptianspoken.txt
  3. +0 −2 lang/strings_belarusian_tarask.txt
  4. +0 −2 lang/strings_breton.txt
  5. +0 −2 lang/strings_bulgarian.txt
  6. +0 −2 lang/strings_catalan.txt
  7. +4 −4 lang/strings_chinese_simplified.txt
  8. +0 −2 lang/strings_chinese_traditional.txt
  9. +0 −2 lang/strings_czech.txt
  10. +0 −2 lang/strings_danish.txt
  11. +0 −2 lang/strings_dutch.txt
  12. +0 −2 lang/strings_estonian.txt
  13. +0 −2 lang/strings_finnish.txt
  14. +24 −8 lang/strings_french.txt
  15. +0 −2 lang/strings_galician.txt
  16. +22 −6 lang/strings_german.txt
  17. +0 −2 lang/strings_hebrew.txt
  18. +3 −4 lang/strings_hungarian.txt
  19. +0 −2 lang/strings_interlingua.txt
  20. +9 −11 lang/strings_italian.txt
  21. +4 −6 lang/strings_japanese.txt
  22. +0 −2 lang/strings_korean.txt
  23. +22 −6 lang/strings_macedonian.txt
  24. +0 −2 lang/strings_norwegian_bokmal.txt
  25. +0 −2 lang/strings_occitan.txt
  26. +0 −2 lang/strings_polish.txt
  27. +0 −2 lang/strings_portuguese_brazil.txt
  28. +0 −2 lang/strings_portuguese_standard.txt
  29. +0 −2 lang/strings_ripoarisch.txt
  30. +31 −9 lang/strings_romanian.txt
  31. +0 −2 lang/strings_russian.txt
  32. +0 −2 lang/strings_serbian.txt
  33. +0 −2 lang/strings_serbian_latin.txt
  34. +0 −2 lang/strings_slovak.txt
  35. +1 −1 lang/strings_slovene.txt
  36. +8 −9 lang/strings_spanish.txt
  37. +1 −3 lang/strings_swedish.txt
  38. +0 −2 lang/strings_swissgerman.txt
  39. +0 −2 lang/strings_tagalog.txt
  40. +0 −2 lang/strings_turkish.txt
  41. +0 −2 lang/strings_ukrainian.txt
  42. +0 −2 lang/strings_vietnamese.txt
  43. +2 −1 plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_chinese_simplified.txt
  44. +3 −1 plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_french.txt
  45. +3 −1 plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_german.txt
  46. +2 −1 plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_hungarian.txt
  47. +2 −1 plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_italian.txt
  48. +2 −1 plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_macedonian.txt
View
@@ -1114,8 +1114,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'بداية';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'إيقاف';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'إعادة الضبط';
$s_access_denied = 'السماح تم رفضه.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (تم حلها بواسطة %4$s في %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (تم حلها بواسطة %4$s)';
$s_development_team = 'فريق التطوير';
$s_manage_columns_config = 'التحكم بالأعمدة';
$s_all_columns_title = 'كل الأعمدة المتوفرة';
@@ -1076,8 +1076,6 @@ $s_time_tracking_cost = 'تكلفة';
$s_time_tracking_cost_label = 'تمَن:';
$s_total_time_for_issue = 'الوقت الإجمالى للقضيه = %1$s';
$s_access_denied = 'السماح تم رفضه.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (تم حلها بواسطه %4$s فى %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (تم حلها بواسطه %4$s)';
$s_development_team = 'فريق التطوير';
$s_manage_columns_config = 'التحكم بالأعمدة';
$s_all_columns_title = 'كل الأعمده المتوفرة';
@@ -1085,8 +1085,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Старт';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Спыніць';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Скінуць';
$s_access_denied = 'Доступ забаронены.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (вырашаная %4$s у %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (вырашаная %4$s)';
$s_development_team = 'Каманда распрацоўшчыкаў';
$s_manage_columns_config = 'Кіраваньне слупкамі';
$s_all_columns_title = 'Усе даступныя слупкі';
View
@@ -1130,8 +1130,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Deroù';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Paouez';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Adderaouekaat';
$s_access_denied = 'Moned nac\'het.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (diskoulmet gant %4$s e-barzh %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (diskoulmet gant %4$s)';
$s_development_team = 'Skipailh diorren';
$s_manage_columns_config = 'Merañ ar bannoù';
$s_all_columns_title = 'An holl vannoù zo da gaout';
@@ -1082,8 +1082,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Начало';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Спиране';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Изчисти';
$s_access_denied = 'Достъпът отказан.';
-$s_twitter_resolved = '% 1 $ D: [% 2 $ S] % 3 $ S (решен от 4% $ S в % 5 $ S)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (решен от %4$s)';
$s_development_team = 'Разработващ екип';
$s_manage_columns_config = 'Управление на колоните';
$s_all_columns_title = 'Всички налични колони';
View
@@ -1135,8 +1135,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Inicia';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Atura';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Reinicia';
$s_access_denied = 'Accés denegat.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (resolt per %4$s a %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (resolt per %4$s)';
$s_development_team = 'Equip de desenvolupament';
$s_manage_columns_config = 'Administra les columnes';
$s_all_columns_title = 'Totes les columnes disponibles';
@@ -1156,8 +1156,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = '开始';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = '停止';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = '重置';
$s_access_denied = '无权操作.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d:[%2$s] %3$s (解决者 %4$s 于 %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d:[%2$s] %3$s (解决者 %4$s)';
$s_development_team = '开发团队';
$s_manage_columns_config = '管理列';
$s_all_columns_title = '可用的列';
@@ -1194,6 +1192,8 @@ $s_month_september = '9月';
$s_month_october = '10月';
$s_month_november = '11月';
$s_month_december = '12月';
+$s_timeline_title = '时间轴';
+$s_timeline_more = '更多事件…';
$s_missing_error_string = '缺少错误字符串:%1$s';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GENERIC] = '执行该操作时发生错误,你可能需要将此问题报告给你的系统管理员。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = '发生SQL错误;';
@@ -1213,7 +1213,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND] = '没有找到设置选项“%1$s”
$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_CANT_BE_SET_IN_DB] = '配置选项“%1$s”只能在 config_inc.php 文件中设置,不能保存到数据库中。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND] = '没有找到字符串“%1$s”。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND] = '没有找到问题注释。';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = '没有找到项目"%1$d"。';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = '没有找到项目%1$s”。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = '没有找到数据库字段 “%1$s”。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_HANDLER_ACCESS_TOO_LOW] = '主持人对处于当前状态的问题没有足够存取权进行处理。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = '已经存在同名项目,请返回前一页重新输入项目名称。';
@@ -1297,7 +1297,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_ATTACHED] = '标签未添加到该问题上';
$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_ALREADY_ATTACHED] = '标签已添加到该问题上';
$MANTIS_ERROR[ERROR_TOKEN_NOT_FOUND] = '找不到权标。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EVENT_UNDECLARED] = '事件"%1$s"未声明';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_REGISTERED] = '插件未在MantisBT中注册';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_REGISTERED] = '插件“%1$s”未注册。';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_ALREADY_INSTALLED] = '插件已安装';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_PAGE_NOT_FOUND] = '插件页面未找到';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_INSTALL_FAILED] = '插件安装失败:%1$s。';
@@ -1152,8 +1152,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = '開始';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = '停止';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = '重設';
$s_access_denied = '拒絕存取。';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (由 %4$s 解決於 %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (由 %4$s 解決)';
$s_development_team = '開發團隊';
$s_manage_columns_config = '管理欄位';
$s_all_columns_title = '所有可用的欄位';
View
@@ -1082,8 +1082,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Spustit';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Zastavit';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Resetovat';
$s_access_denied = 'Přístup zamítnut.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (vyřešil %4$s v %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (vyřešil %4$s)';
$s_development_team = 'Vývojářský tým';
$s_manage_columns_config = 'Spravovat sloupce';
$s_all_columns_title = 'Všechny dostupné sloupce';
View
@@ -1071,8 +1071,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Start';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Stop';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Nulstil';
$s_access_denied = 'Adgang nægtet.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (løst af %4$s i %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (løst af %4$s)';
$s_development_team = 'Udviklingshold';
$s_manage_columns_config = 'Administrer kolonner';
$s_all_columns_title = 'Alle tilgængelige kolonner';
View
@@ -1150,8 +1150,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Starten';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Stoppen';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Herinstellen';
$s_access_denied = 'Geen toegang.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (opgelost door %4$s in %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (opgelost door %4$s)';
$s_development_team = 'Ontwikkelteam';
$s_manage_columns_config = 'Kolommen beheren';
$s_all_columns_title = 'Alle beschikbare kolommen';
@@ -1095,8 +1095,6 @@ $s_time_tracking_cost_label = 'Hind:';
$s_total_time_for_issue = 'Kokku aega kandele = %1$s';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Lähtesta';
$s_access_denied = 'Pöördumine keelatud.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (lahendatdu %4$s poolt %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (lahendatud %4$s)';
$s_development_team = 'Arendusmeeskond';
$s_manage_columns_config = 'Halda veergusid';
$s_all_columns_title = 'Kõik saadaval veerud';
View
@@ -1087,8 +1087,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Aloita';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Lopeta';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Nollaa';
$s_access_denied = 'Pääsy estetty.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (ratkaisija %4$s kohteessa %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (ratkaisija %4$s)';
$s_development_team = 'Kehitystiimi';
$s_manage_columns_config = 'Hallinnoi sarakkeita';
$s_all_columns_title = 'Kaikki käytettävissä olevat sarakkeet';
View
@@ -111,9 +111,9 @@ $s_bug_history = 'Historique du bogue';
$s_field = 'Champ';
$s_old_value = 'Ancienne valeur';
$s_new_value = 'Nouvelle valeur';
-$s_date_modified = 'Date modifiée';
+$s_date_modified = 'Date de modification';
$s_bugnote = 'Note';
-$s_change = 'Changer';
+$s_change = 'Changement';
$s_bugnote_view_state = 'Voir l\'état de la note';
$s_bug_monitor = 'Démarrer surveillance du bogue';
$s_bug_end_monitor = 'Arrêter surveillance du bogue';
@@ -1167,8 +1167,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Démarrer';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Arrêt';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Réinitialiser';
$s_access_denied = 'Accès refusé.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d : [%2$s] %3$s (résolu par %4$s version %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d : [%2$s] %3$s (résolu par %4$s)';
$s_development_team = 'Équipe de développement';
$s_manage_columns_config = 'Gérer toutes les colonnes';
$s_all_columns_title = 'Colonnes disponibles';
@@ -1206,6 +1204,20 @@ $s_month_september = 'septembre';
$s_month_october = 'octobre';
$s_month_november = 'novembre';
$s_month_december = 'décembre';
+$s_timeline_issue_created = '<span class="username">%1s</span> a créé le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_note_created = '<span class="username">%1s</span> a ajouté un commentaire sur le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_monitor = '<span class="username">%1s</span> surveille le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_unmonitor = '<span class="username">%1s</span> a arrêté de surveiller le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_tagged = '<span class="username">%1s</span> a marqué le problème <span class="issue_id">%2s</span> avec <span class="tag_name">%3s</span>';
+$s_timeline_issue_untagged = '<span class="username">%1s</span> a supprimé le marquage <span class="tag_name">%3s</span> du problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_resolved = '<span class="username">%1s</span> a résolu le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_closed = '<span class="username">%1s</span> a clôturé le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_reopened = '<span class="username">%1s</span> a réouvert le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_issue_assigned = '<span class="username">%1s</span> a affecté le problème <span class="issue_id">%2s</span> à <span class="username">%3s</span>';
+$s_timeline_issue_assigned_to_self = '<span class="username">%1s</span> a pris en charge le problème <span class="issue_id">%2s</span>';
+$s_timeline_no_activity = 'Aucune activité dans l’intervalle de temps.';
+$s_timeline_title = 'Chronologie';
+$s_timeline_more = 'Plus d’événements…';
$s_missing_error_string = 'Chaîne d\'erreur manquante :%1$s';
$MANTIS_ERROR[ERROR_GENERIC] = 'Une erreur s\'est produite. Merci de contacter votre administrateur.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = 'Erreur SQL détectée.';
@@ -1225,7 +1237,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND] = 'L\'option de configuration « %1$s
$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_CANT_BE_SET_IN_DB] = 'L\'option de configuration « %1$s » ne peut pas être définie dans la base de données. Elle doit être définie dans config_inc.php.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND] = 'Chaîne « %1$s » introuvable.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND] = 'Note introuvable.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = 'Projet « %1$d » introuvable.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = 'Projet «%1$s » introuvable.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = 'Le champ « %1$s » de la base de données est introuvable.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_HANDLER_ACCESS_TOO_LOW] = 'Cette personne ne possède pas les permissions requises pour prendre en charge un bogue ayant ce statut.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Un projet ayant ce nom existe déjà. Revenez en arrière et saisissez un autre nom.';
@@ -1309,12 +1321,16 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_ATTACHED] = 'Cette balise n\'est pas associée à ce
$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_ALREADY_ATTACHED] = 'Cette balise est déjà associée à ce bogue.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_TOKEN_NOT_FOUND] = 'Jeton introuvable.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_EVENT_UNDECLARED] = 'L\'événement « %1$s » est indéfini.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_REGISTERED] = 'Le plugiciel n\'est pas enregisté avec MantisBT.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_ALREADY_INSTALLED] = 'Le plugiciel est déjà installé.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_PAGE_NOT_FOUND] = 'La page du plugiciel est introuvable.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_REGISTERED] = 'Le module « %1$s » n’est pas enregistré.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_LOADED] = 'Le module « %1$s » n’est pas chargé, assurez-vous que ses dépendances sont respectées.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_ALREADY_INSTALLED] = 'Le module « %1$s » est déjà installé.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_PAGE_NOT_FOUND] = 'La page « %2$s » n’existe pas dans le module « %1$s ».';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_FILE_NOT_FOUND] = 'Le fichier « %2$s » n’existe pas dans le module « %1$s ».';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_INSTALL_FAILED] = 'Échec de l\'installation du plugin: %1$s.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_UPGRADE_FAILED] = 'La mise à jour du schéma pour le plugiciel a échoué en bloc #%1$s.';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_UPGRADE_NEEDED] = 'Le module « %1$s » doit être mis à jour avant de pouvoir accéder à cette page.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_INVALID_PAGE] = 'Le format de la page du module spécifié « %1$s » n’est pas valide. Elle doit correspondre à "Plugin[/path/to]/page".';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_INVALID_FILE] = 'Le format du fichier du module spécifié « %1$s » n’est pas valide. Il doit correspondre à "Plugin[/path/to]/file[.ext]".';
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_GENERIC] = 'Une erreur inconnue « %1$s » s\'est produite durant l\'exécution du plugiciel « %2$s ».';
$MANTIS_ERROR[ERROR_COLUMNS_DUPLICATE] = 'Le champ « %1$s » possède plus d\'une colonne « %2$s ».';
$MANTIS_ERROR[ERROR_COLUMNS_INVALID] = 'Le champ « %1$s » possède une colonne invalide « %2$s »';
@@ -1132,8 +1132,6 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = 'Iniciar';
$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Deter';
$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Restablecer';
$s_access_denied = 'Acceso rexeitado.';
-$s_twitter_resolved = '%1$d: [%2$s] %3$s (resolto por %4$s o %5$s)';
-$s_twitter_resolved_no_version = '%1$d: [%2$s] %3$s (resolto por %4$s)';
$s_development_team = 'Equipo de desenvolvemento';
$s_manage_columns_config = 'Xestionar as columnas';
$s_all_columns_title = 'Todas as columnas dispoñibles';
Oops, something went wrong.

0 comments on commit d89bb81

Please sign in to comment.