diff --git a/launcher-creator/locale/nl/LC_MESSAGES/launcher-creator.mo b/launcher-creator/locale/nl/LC_MESSAGES/launcher-creator.mo new file mode 100644 index 0000000..8624afb Binary files /dev/null and b/launcher-creator/locale/nl/LC_MESSAGES/launcher-creator.mo differ diff --git a/launcher-creator/locale/nl/LC_MESSAGES/launcher-creator.po b/launcher-creator/locale/nl/LC_MESSAGES/launcher-creator.po new file mode 100644 index 0000000..f87b378 --- /dev/null +++ b/launcher-creator/locale/nl/LC_MESSAGES/launcher-creator.po @@ -0,0 +1,115 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-09 12:08+0200\n" +"Language-Team: Dutch \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.1.1\n" +"Last-Translator: Heimen Stoffels \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: nl_NL\n" + +#: launcher-creator/__init__.py:74 launcher-creator/dialog.ui:3 +msgid "Create a launcher" +msgstr "Starter creëren" + +#: launcher-creator/dialog.py:77 +msgid "Launcher path" +msgstr "Pad naar starter" + +#: launcher-creator/dialog.py:102 launcher-creator/dialog.py:122 +msgid "Select an icon" +msgstr "Kies een pictogram" + +#: launcher-creator/dialog.py:107 launcher-creator/dialog.py:127 +msgid "Pictures" +msgstr "Afbeeldingen" + +#: launcher-creator/dialog.ui:24 +msgid "Launcher's name" +msgstr "Naam van starter" + +#: launcher-creator/dialog.ui:45 +msgid "Description" +msgstr "Omschrijving" + +#: launcher-creator/dialog.ui:77 +msgid "Target's path" +msgstr "Doelpad" + +#: launcher-creator/dialog.ui:98 +msgid "Type" +msgstr "Soort" + +#: launcher-creator/dialog.ui:113 +msgid "Application" +msgstr "Toepassing" + +#: launcher-creator/dialog.ui:120 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: launcher-creator/dialog.ui:145 +msgid "Launcher's path" +msgstr "Pad naar starter" + +#: launcher-creator/dialog.ui:163 +msgid "Browse" +msgstr "Bladeren" + +#: launcher-creator/dialog.ui:181 +msgid "Basic" +msgstr "Eenvoudig" + +#: launcher-creator/dialog.ui:204 +msgid "Select an icon from your current theme" +msgstr "Kies een pictogram uit je huidige thema" + +#: launcher-creator/dialog.ui:210 +msgid "Select a custom picture as icon" +msgstr "Kies een aangepaste afbeelding" + +#: launcher-creator/dialog.ui:216 +msgid "Icon" +msgstr "Pictogram" + +#: launcher-creator/dialog.ui:232 +msgid "Keywords" +msgstr "Trefwoorden" + +#: launcher-creator/dialog.ui:253 +msgid "Categories" +msgstr "Categorieën" + +#: launcher-creator/dialog.ui:274 +msgid "MIME types" +msgstr "MIME-types" + +#: launcher-creator/dialog.ui:293 +msgid "Advanced" +msgstr "Geavanceerd" + +#: launcher-creator/dialog.ui:303 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#: launcher-creator/dialog.ui:309 +msgid "Create" +msgstr "Creëren" + +#: launcher-creator/dialog.ui:310 +msgid "Create a launcher with these settings" +msgstr "Starter creëren met deze instellingen" + +#: launcher-creator/listwidget.ui:19 +msgid "Add" +msgstr "Toevoegen"