Standard maps with accents can't be saved

[samuellapointe]

To reproduce:

• Create a map, use the standard syntax
• Add a comment with an accent in it, such as é
• Save the map

At this point, the application will probably crash.