Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added US synonyms for toilet. #4063

Merged
merged 1 commit into from Aug 17, 2016

Conversation

biodranik
Copy link
Contributor

No description provided.

@@ -3207,7 +3207,7 @@ fi:Puhelin
sw:Simu

amenity-toilets
en:3Toilet|wc|U+1F6BD|U+1F6BE|U+1F4A9|U+1F6BB|U+1F6B9|U+1F6BA
en:3Toilet|wc|4restroom|4bathroom|U+1F6BD|U+1F6BE|U+1F4A9|U+1F6BB|U+1F6B9|U+1F6BA
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

4restroom точно норм? Может, 5?
Не забывай, что есть 3restaurant

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Согласен, Макс, ты молодец! Поправлю.

On 16.8.2016, at 02.14, mpimenov notifications@github.com wrote:

In data/categories.txt:

@@ -3207,7 +3207,7 @@ fi:Puhelin
sw:Simu

amenity-toilets
-en:3Toilet|wc|U+1F6BD|U+1F6BE|U+1F4A9|U+1F6BB|U+1F6B9|U+1F6BA
+en:3Toilet|wc|4restroom|4bathroom|U+1F6BD|U+1F6BE|U+1F4A9|U+1F6BB|U+1F6B9|U+1F6BA
4restroom точно норм? Может, 5?
Не забывай, что есть 3restaurant


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Может, тогда добавить и британские loo, lavatory?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

loo это жаргон, а lavatory нигде не употребляется в Лондоне вживую, видел только на самолётах. Британцы говорят toilet )

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Lavatory — да, довольно формальное слово. Насчет того, что loo - жаргон, не соглашусь. Это разговорное слово. Жаргон — это язык узких социальных слоев (например, уголовный или профессиональный жаргон). Loo можно услышать на каждом шагу. Но на то они и синонимы :)

Но я не настаиваю, а предлагаю.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Я за 9 месяцев жизни в Англии ни разу не слышал loo. Но для нас важен поиск, то, что люди могут набрать.

On 16.8.2016, at 08.56, therearesomewhocallmetim notifications@github.com wrote:

In data/categories.txt:

@@ -3207,7 +3207,7 @@ fi:Puhelin
sw:Simu

amenity-toilets
-en:3Toilet|wc|U+1F6BD|U+1F6BE|U+1F4A9|U+1F6BB|U+1F6B9|U+1F6BA
+en:3Toilet|wc|4restroom|4bathroom|U+1F6BD|U+1F6BE|U+1F4A9|U+1F6BB|U+1F6B9|U+1F6BA
Lavatory — да, довольно формальное слово. Насчет того, что loo - жаргон, не соглашусь. Это разговорное слово. Жаргон — это язык узких социальных слоев (например, уголовный или профессиональный жаргон). Loo можно услышать на каждом шагу. Но на то они и синонимы :)

Но я не настаиваю, а предлагаю.


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Обновил, Макс, PTAL please

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

25 similar comments
@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

25 similar comments
@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@mapsmetest
Copy link
Contributor

FormatChecker

@Zverik
Copy link
Contributor

Zverik commented Aug 17, 2016

LGTM

2 similar comments
@mpimenov
Copy link
Contributor

LGTM

@therearesomewhocallmetim

LGTM

@therearesomewhocallmetim therearesomewhocallmetim merged commit 8fe6966 into mapsme:master Aug 17, 2016
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

5 participants