since short is what is used for storing color pairs, calling pair_content
with anything else should be undefined behaviour,
thus, only initializing up to color_pairs_max should be acceptable

I think this makes a little more sense then using the defined constants