diff --git a/src/main/services/i18n/locales/ja_JP/menu.json b/src/main/services/i18n/locales/ja_JP/menu.json
index fbfcab38..e4d7c525 100644
--- a/src/main/services/i18n/locales/ja_JP/menu.json
+++ b/src/main/services/i18n/locales/ja_JP/menu.json
@@ -29,7 +29,8 @@
     },
     "donate": {
       "openCollective": "Open Collectiveで寄付をする",
-      "payPal": "PayPalで寄付をする"
+      "payPal": "PayPalで寄付をする",
+      "gumroad": "Gumroadで寄付をする（Visa, Mastercardなどが使えます)"
     },
     "twitter": "Twitter",
     "devTools": "Developer Toolsを表示",