This collection of files is meant to add a basic support for Italian language to your Rails (edge) application.
Files are encoded with UTF-8 and stored with accented vowels directly, leaving the entities encoding to the views.
Every file is in YAML format.
The main file, which is probably what you want, is it-IT.yml.
Hovewer for your convenience I’ve splitted the content of this file into the areas they belongs to, like action_view, active_record, active_support.
For more informations: