Permalink
Browse files

sync translations with transifex

  • Loading branch information...
1 parent 735cc0c commit 48017e747e1534f31781e6a5130008d3f5e4f710 @stefano-k stefano-k committed Jul 12, 2012
Showing with 1,937 additions and 184 deletions.
  1. +10 −1 po/LINGUAS
  2. +160 −0 po/ar.po
  3. +159 −0 po/ast.po
  4. +99 −75 po/es.po
  5. +159 −0 po/es_CL.po
  6. +159 −0 po/et.po
  7. +159 −0 po/eu.po
  8. +159 −0 po/is.po
  9. +120 −55 po/pl.po
  10. +158 −0 po/pt.po
  11. +117 −53 po/ru.po
  12. +161 −0 po/sl.po
  13. +158 −0 po/tr.po
  14. +159 −0 po/uk.po
View
@@ -1,17 +1,26 @@
# please keep this list sorted alphabetically
#
+ar
+ast
bg
ca
cs
de
es
+es_CL
+et
+eu
fi
fr
+is
it
ja
nl
pl
+pt
pt_BR
ru
+sl
sv
-
+tr
+uk
View
160 po/ar.po
@@ -0,0 +1,160 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# <elachecheanis@gmail.com>, 2012.
+# <noureddin@barid.com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-03 15:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-28 01:33+0000\n"
+"Last-Translator: noureddin <noureddin@barid.com>\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ar/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:1
+msgid ".resized"
+msgstr ""
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:2 ../data/caja-image-rotate.ui.h:2
+msgid "<b>Filename</b>"
+msgstr "<b>اسم الملف</b>"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:3
+msgid "<b>Image Size</b>"
+msgstr "<b>حجم الصّورة</b>"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:4 ../data/caja-image-rotate.ui.h:4
+msgid "Append"
+msgstr "إلحاق"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:5
+msgid "Custom size:"
+msgstr "حجم مخصص:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:6
+msgid "Height:"
+msgstr "الإرتفاع:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:7
+msgid "Resize Images"
+msgstr "تحجيم الصور"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:8
+msgid "Resize in place"
+msgstr "حجّمها في مكانها"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:9
+msgid "Scale:"
+msgstr "المقياس:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:10
+msgid "Select a size:"
+msgstr "اختر حجمًا:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:11
+msgid "Width:"
+msgstr "العرض:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:12
+msgid "_Resize"
+msgstr ""
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:13
+msgid "percent"
+msgstr "بالمئة"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:14
+msgid "pixels"
+msgstr "عنصورات"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:15 ../data/caja-image-rotate.ui.h:11
+msgid "to file title"
+msgstr "لعنوان الملف"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:1
+msgid ".rotated"
+msgstr ""
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:3
+msgid "<b>Image Rotation</b>"
+msgstr "<b>تعاقب الصور</b>"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:5
+msgid "Custom angle:"
+msgstr "زاوية مخصصة:"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:6
+msgid "Rotate Images"
+msgstr "تدوير الصور"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:7
+msgid "Rotate in place"
+msgstr "دوّرها في مكانها"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:8
+msgid "Select an angle:"
+msgstr "اختر زاوية:"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:9
+msgid "_Rotate"
+msgstr ""
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:10
+msgid "degrees clockwise"
+msgstr "درجة باتجاه عقارب الساعة"
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:120
+msgid "_Resize Images..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:121
+msgid "Resize each selected image"
+msgstr "حجّم جميع الصور المحددة"
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:130
+msgid "Ro_tate Images..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:131
+msgid "Rotate each selected image"
+msgstr "دوّر جميع الصور المحددة"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:211 ../src/caja-image-rotator.c:208
+msgid "_Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:213 ../src/caja-image-rotator.c:210
+msgid "_Retry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:291
+#, c-format
+msgid "Resizing image: %d of %d"
+msgstr "تحجيم الصور: %d من %d"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:296
+#, c-format
+msgid "<i>Resizing \"%s\"</i>"
+msgstr "<i>يجري التحجيم \"%s\"</i>"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:314 ../src/caja-image-rotator.c:313
+msgid "Please enter a valid filename suffix!"
+msgstr "يرجى إدخال لاحقة صالحة!"
+
+#: ../src/caja-image-rotator.c:290
+#, c-format
+msgid "Rotating image: %d of %d"
+msgstr "تدوير الصور: %d من %d"
+
+#: ../src/caja-image-rotator.c:295
+#, c-format
+msgid "<i>Rotating \"%s\"</i>"
+msgstr "<i>يجري التدوير \"%s\"</i>"
View
159 po/ast.po
@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-03 15:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-03 22:08+0000\n"
+"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ast/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ast\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:1
+msgid ".resized"
+msgstr ".redimensionáu"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:2 ../data/caja-image-rotate.ui.h:2
+msgid "<b>Filename</b>"
+msgstr "<b>Nome de ficheru</b>"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:3
+msgid "<b>Image Size</b>"
+msgstr "<b>Tamañu d'imaxe</b>"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:4 ../data/caja-image-rotate.ui.h:4
+msgid "Append"
+msgstr "Amestar"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:5
+msgid "Custom size:"
+msgstr "Tamañu personalizáu:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:6
+msgid "Height:"
+msgstr "Altor:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:7
+msgid "Resize Images"
+msgstr "Redimensionar imaxes"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:8
+msgid "Resize in place"
+msgstr "Redimensionar nel sitiu"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:9
+msgid "Scale:"
+msgstr "Escala:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:10
+msgid "Select a size:"
+msgstr "Seleiciona un tamañu:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:11
+msgid "Width:"
+msgstr "Anchor:"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:12
+msgid "_Resize"
+msgstr "_Redimensionar"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:13
+msgid "percent"
+msgstr "porcentaxe"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:14
+msgid "pixels"
+msgstr "pixels"
+
+#: ../data/caja-image-resize.ui.h:15 ../data/caja-image-rotate.ui.h:11
+msgid "to file title"
+msgstr "a títulu de ficheru"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:1
+msgid ".rotated"
+msgstr ".xiráu"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:3
+msgid "<b>Image Rotation</b>"
+msgstr "<b>Xiru d'imaxe</b>"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:5
+msgid "Custom angle:"
+msgstr "Ángulu personalizáu:"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:6
+msgid "Rotate Images"
+msgstr "Xirar imaxes"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:7
+msgid "Rotate in place"
+msgstr "Xirar nel sitiu"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:8
+msgid "Select an angle:"
+msgstr "Seleiciona un ángulu:"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:9
+msgid "_Rotate"
+msgstr "Xi_rar"
+
+#: ../data/caja-image-rotate.ui.h:10
+msgid "degrees clockwise"
+msgstr "graos en sen horariu"
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:120
+msgid "_Resize Images..."
+msgstr "_Redimensionar imaxes"
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:121
+msgid "Resize each selected image"
+msgstr "Redimensionar cada imaxe esbillada"
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:130
+msgid "Ro_tate Images..."
+msgstr "_Xirar imaxes"
+
+#: ../src/caja-image-converter.c:131
+msgid "Rotate each selected image"
+msgstr "Xirar cada imaxe esbillada"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:211 ../src/caja-image-rotator.c:208
+msgid "_Skip"
+msgstr "_Saltar"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:213 ../src/caja-image-rotator.c:210
+msgid "_Retry"
+msgstr "_Reintentar"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:291
+#, c-format
+msgid "Resizing image: %d of %d"
+msgstr "Redimensionando imaxe: %d de %d"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:296
+#, c-format
+msgid "<i>Resizing \"%s\"</i>"
+msgstr "<i>Redimensionando \"%s\"</i>"
+
+#: ../src/caja-image-resizer.c:314 ../src/caja-image-rotator.c:313
+msgid "Please enter a valid filename suffix!"
+msgstr "¡Escribi un sufixu válidu pal nome de ficheru!"
+
+#: ../src/caja-image-rotator.c:290
+#, c-format
+msgid "Rotating image: %d of %d"
+msgstr "Xirando imaxe: %d de %d"
+
+#: ../src/caja-image-rotator.c:295
+#, c-format
+msgid "<i>Rotating \"%s\"</i>"
+msgstr "<i>Xirando \"%s\"</i>"
Oops, something went wrong.

0 comments on commit 48017e7

Please sign in to comment.