From a1f30c1aadea2db846a7c51e67b8a4f2f200d5aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Foul <foulweb@gmail.com>
Date: Mon, 25 Mar 2024 19:11:58 +0100
Subject: [PATCH] Update qlcplus_fr_FR.ts

Point -> Marqueur
---
 ui/src/qlcplus_fr_FR.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ui/src/qlcplus_fr_FR.ts b/ui/src/qlcplus_fr_FR.ts
index 2f6e0fbb4..737d415cb 100644
--- a/ui/src/qlcplus_fr_FR.ts
+++ b/ui/src/qlcplus_fr_FR.ts
@@ -896,7 +896,7 @@ Le fichier sélectionné a été déplacé ou supprimé.</translation>
     <message>
         <location filename="app.cpp" line="1396"/>
         <source>Some errors occurred while loading the project:</source>
-        <translation>Certaines erreurs se sont produites lors du chargement du projet&#xa0;:</translation>
+        <translation>Plusieurs erreurs se sont produites lors du chargement du projet&#xa0;:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1203,7 +1203,7 @@ Le fichier sélectionné a été déplacé ou supprimé.</translation>
     <message>
         <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="81"/>
         <source>Remove the selected handler</source>
-        <translation>Supprimer le point sélectionné</translation>
+        <translation>Supprimer le marqueur sélectionné</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="98"/>
@@ -1213,7 +1213,7 @@ Le fichier sélectionné a été déplacé ou supprimé.</translation>
     <message>
         <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="115"/>
         <source>Add a new handler</source>
-        <translation>Ajouter un nouveau gestionnaire</translation>
+        <translation>Ajouter un nouveau marqueur</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="channelmodifiereditor.ui" line="149"/>