From 3b9fd40444f045284017163df27b489a526300d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eumagga0x2a <eumagga0x2a@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 8 Jan 2019 14:49:51 +0100
Subject: [PATCH] [coreSubtitles] Fix SSA timestamps generation

---
 avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp b/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp
index eac7a38d0a..be74fed88c 100644
--- a/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp
+++ b/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp
@@ -26,11 +26,13 @@ static char buffer[256];
 uint32_t ms=(uint32_t)(ams/1000);
     uint32_t hh,mm,ss,mms;
     if(ams==ADM_NO_PTS)
-        sprintf(buffer,"xx:xx:xx.xxx");
+        sprintf(buffer,"xx:xx:xx.xx");
     else    
     {
+        ms+=5;
         ms2time(ms,&hh,&mm,&ss,&mms);
-        sprintf(buffer,"%01" PRIu32":%02" PRIu32":%02" PRIu32".%03" PRIu32,hh,mm,ss,mms);
+        mms/=10;
+        sprintf(buffer,"%01" PRIu32":%02" PRIu32":%02" PRIu32".%02" PRIu32,hh,mm,ss,mms);
     }
     return buffer;