From d33b0b8c09b8abac3af444f6cdaf123b0dbff1af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mean <fixounet@free.fr>
Date: Sun, 4 Sep 2016 10:06:19 +0200
Subject: [PATCH] [Cosmetic] Reformat hour/mn (eumagga0x2a)

---
 avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp b/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp
index 86dc49977f..b30cda5e46 100644
--- a/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp
+++ b/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp
@@ -20,14 +20,14 @@
 static std::string myMinutes(int mm)
 {
         char buffer[1024];
-        sprintf(buffer,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","%d minutes"),mm);
+        sprintf(buffer,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","%d minute(s)"),mm);
         return std::string(buffer);
 }
 
 static std::string myHour(int m)
 {
         char buffer[1024];
-        sprintf(buffer,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","%d hours"),m);
+        sprintf(buffer,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","%d hour(s)"),m);
         return std::string(buffer);
 }
 /**
@@ -53,11 +53,11 @@ bool ADM_durationToString(uint32_t durationInMs, std::string &outputString)
         outputString=myMinutes(mm+1);
         return true;
     }
-    outputString=myHour(hh)+myMinutes(mm+1);
+    outputString=myHour(hh)+" "+myMinutes(mm+1);
     return true;
     
 }        
         
 
 
-// EOF
\ No newline at end of file
+// EOF