New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

In Japanese, the visualization select box is not displayed #8530

shimoju opened this Issue Sep 16, 2018 · 0 comments


None yet
1 participant

shimoju commented Sep 16, 2018

In some translations, for example Japanese, the visualization select box is not displayed.

In English:

In Japanese:

When the translation of "visualization" ("ビジュアライゼーション" in Japanese) is long, it covers the visualization select box (#VisualizationTrigger).


This issue can be fixed by specifying a sufficient width in .GuiBuilder-section-label.

For example, specify width: 20em in .GuiBuilder-section-label:


Looks good to me. Are there any other good way?

  • Your browser and the version: Chrome 69.0, Firefox 62.0
  • Your operating system: macOS 10.13.6
  • Your databases: Postgres
  • Metabase version: 0.30.3
  • Metabase hosting environment: Docker
  • Metabase internal database: Postgres
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment