diff --git a/Extension/bin/messages/fr/messages.json b/Extension/bin/messages/fr/messages.json
index f787519c7..de579feb8 100644
--- a/Extension/bin/messages/fr/messages.json
+++ b/Extension/bin/messages/fr/messages.json
@@ -1896,7 +1896,7 @@
   "l'attribut 'hiding' spécifié sur une déclaration référencée par la déclaration using %p",
   "l'attribut 'hiding' est requis sur une déclaration (dans une classe 'base_check') qui masque %nd",
   "%n n'est pas défini dans cette unité de traduction, mais dépend d'un type local",
-  "%n n'est pas défini dans cette unité de traduction, mais dépend d'u n type sans liaison",
+  "%n n'est pas défini dans cette unité de traduction, mais dépend d'un type sans liaison",
   "l'attribut %sq est manquant dans une autre unité de traduction",
   "l'attribut %sq est en conflit avec une autre unité de traduction",
   "l'option 'nonstd_gnu_keywords' est uniquement valide dans les modes C GNU et C++ GNU",
@@ -1904,7 +1904,7 @@
   "un initialiseur ne peut pas être spécifié pour un membre de tableau flexible à durée de stockage automatique",
   null,
   "un type de classe 'final' ne peut pas être utilisé comme une classe de base",
-  "les modèles exportés ne sont pus en langage C++ standard",
+  "les modèles exportés ne sont plus en langage C++ standard",
   "un désignateur dépendant du modèle n'est pas autorisé",
   "le second opérande de offsetof ne peut pas être un champ avec type référence",
   "les temporaires à durée de vie longue sont incompatibles avec les autres fonctionnalités de langage plus récentes demandées",
@@ -3383,4 +3383,4 @@
   "l'énumérateur %no a déjà été déclaré dans cette étendue %p",
   "la spécification 'throw()' ne fait pas partie de C++20 ni des versions ultérieures",
   "plusieurs entrées dans le mappage d'unité d'en-tête correspondent à '%s'"
-]
\ No newline at end of file
+]