milanwiedemann add `add` argument for specifying additional lavaan syntax