[Enhancement]: Clean up golangci-lint exclusions

[tedxu]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

What would you like to be added?

Now that golangci-lint has upgraded to v@1.64.7, it's time to clean up those exclusion rules.

Why is this needed?

No response

Anything else?

No response

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.
Rotten issues close after 30d of inactivity. Reopen the issue with /reopen.