|
|
@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr "" |
|
|
"Project-Id-Version: Turkish (Minetest)\n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 23:18+0200\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-01-27 13:21+0000\n" |
|
|
"Last-Translator: monolifed <monolifed@protonmail.com>\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-04 06:53+0000\n" |
|
|
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n" |
|
|
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" |
|
|
"minetest/tr/>\n" |
|
|
"Language: tr\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" |
|
|
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" |
|
|
|
|
|
#: builtin/client/death_formspec.lua src/client/game.cpp |
|
|
msgid "Respawn" |
|
|
@@ -2179,16 +2179,16 @@ msgid "Bumpmapping" |
|
|
msgstr "Tümsek eşleme" |
|
|
|
|
|
#: src/settings_translation_file.cpp |
|
|
#, fuzzy |
|
|
msgid "" |
|
|
"Camera 'near clipping plane' distance in nodes, between 0 and 0.25\n" |
|
|
"Only works on GLES platforms. Most users will not need to change this.\n" |
|
|
"Increasing can reduce artifacting on weaker GPUs.\n" |
|
|
"0.1 = Default, 0.25 = Good value for weaker tablets." |
|
|
msgstr "" |
|
|
"Nodlar arasındaki, kamera 'yakın kırpma düzlem' uzaklığı, 0 ile 0,5 " |
|
|
"Nodlar arasındaki, kamera 'yakın kırpma düzlem' uzaklığı, 0 ile 0,25 " |
|
|
"arasında.\n" |
|
|
"Çoğu kullanıcının bunu değiştirmesi gerekmez.\n" |
|
|
"Yalnızca GLES platformlarında çalışır. Çoğu kullanıcının bunu değiştirmesi " |
|
|
"gerekmez.\n" |
|
|
"Artırma, zayıf GPU'larda görüntü bozulmalarını azaltabilir.\n" |
|
|
"0,1 = Öntanımlı, 0,25 = Zayıf tabletler için iyi değer." |
|
|
|
|
|
@@ -5280,7 +5280,6 @@ msgstr "" |
|
|
"Oyuncular katılındığında ve sunucu listesinde görüntülenecek sunucu adı." |
|
|
|
|
|
#: src/settings_translation_file.cpp |
|
|
#, fuzzy |
|
|
msgid "Near plane" |
|
|
msgstr "Yakın kırpma düzlemi" |
|
|
|
|
|
|
