Skip to content
Permalink
Browse files

Add Indonesian translations (#2693)

  • Loading branch information
srifqi committed Jun 29, 2020
1 parent 7cac67f commit 8c01a5b288ce50e2f9e4ba9df26296d814842f06
@@ -0,0 +1,8 @@
# textdomain: beds
Leave Bed=Tinggalkan Dipan
Good morning.=Selamat pagi.
@1 of @2 players are in bed=@1 dari @2 pemain sedang tidur
Force night skip=Paksa lewati malam
You can only sleep at night.=Anda hanya boleh tidur pada waktu malam.
Fancy Bed=Dipan Mewah
Simple Bed=Dipan Sederhana
@@ -0,0 +1,3 @@
# textdomain: binoculars
Binoculars=Binokular
Use with 'Zoom' key=Pakai dengan tombol 'Zum'
@@ -0,0 +1,4 @@
# textdomain: boats
Boat cruise mode on=Mode perahu jelajah nyala
Boat cruise mode off=Mode perahu jelajah mati
Boat=Perahu
@@ -0,0 +1,8 @@
# textdomain: bones
Bones=Tulang
@1's old bones=Tulang lama @1
@1 died at @2.=@1 mati di @2.
@1 died at @2, and dropped their inventory.=@1 mati di @2 dan meninggalkan barangnya.
@1 died at @2, and bones were placed.=@1 mati di @2 dan tulangnya diletakkan.
@1's fresh bones=Tulang segar @1
@1's bones=Tulang @1
@@ -0,0 +1,5 @@
# textdomain: bucket
Empty Bucket=Ember Kosong
Water Bucket=Ember Air
River Water Bucket=Ember Air Sungai
Lava Bucket=Ember Lava
@@ -0,0 +1,4 @@
# textdomain: butterflies
White Butterfly=Kupu-Kupu Putih
Red Butterfly=Kupu-Kupu Merah
Violet Butterfly=Kupu-Kupu Ungu
@@ -0,0 +1,6 @@
# textdomain: carts
Rail=Rel
Powered Rail=Rel Bertenaga
Brake Rail=Rel Rem
Cart=Kereta
(Sneak+Click to pick up)=(selinap + klik untuk ambil)
@@ -0,0 +1,10 @@
# textdomain: creative
Search=Cari
Reset=Atur ulang
Previous page=Halaman sebelumnya
Next page=Halaman selanjutnya
All=Semua
Nodes=Nodus
Tools=Perkakas
Items=Barang
Allow player to use creative inventory=Bolehkan pemain memakai inventaris kreatif
@@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: default
Stone=Batu
Cobblestone=Bongkahan Batu
Stone Brick=Tembok Batu
Stone Block=Balok Batu
Mossy Cobblestone=Bongkahan Batu Berlumut
Desert Stone=Batu Gurun
Desert Cobblestone=Bongkahan Batu Gurun
Desert Stone Brick=Tembok Batu Gurun
Desert Stone Block=Balok Batu Gurun
Sandstone=Batu Pasir
Sandstone Brick=Tembok Batu Pasir
Sandstone Block=Balok Batu Pasir
Desert Sandstone=Batu Pasir Gurun
Desert Sandstone Brick=Tembok Batu Pasir Gurun
Desert Sandstone Block=Balok Batu Pasir Gurun
Silver Sandstone=Batu Pasir Perak
Silver Sandstone Brick=Tembok Batu Pasir Perak
Silver Sandstone Block=Balok Batu Pasir Perak
Obsidian=Obsidian
Obsidian Brick=Tembok Obsidian
Obsidian Block=Balok Obsidian
Dirt=Tanah
Dirt with Grass=Tanah Berumput
Dirt with Grass and Footsteps=Tanah Berumput dan Tapak Kaki
Dirt with Savanna Grass=Tanah Berumput Sabana
Dirt with Snow=Tanah Bersalju
Dirt with Rainforest Litter=Tanah Berserasah Hutan Hujan
Dirt with Coniferous Litter=Tanah Berserasah Hutan Konifer
Savanna Dirt=Tanah Sabana
Savanna Dirt with Savanna Grass=Tanah Sabana Berumput Sabana
Permafrost=Ibun Abadi
Permafrost with Stones=Ibun Abadi Berbatu
Permafrost with Moss=Ibun Abadi Berlumut
Sand=Pasir
Desert Sand=Pasir Gurun
Silver Sand=Pasir Perak
Gravel=Kerikil
Clay=Semen
Snow=Salju
Snow Block=Balok Salju
Ice=Es
Cave Ice=Es Gua
Apple Tree=Pohon Apel
Apple Wood Planks=Papan Kayu Pohon Apel
Apple Tree Sapling=Bibit Apel
Apple Tree Leaves=Daun Pohon Apel
Apple=Apel
Apple Marker=Penanda Apel
Jungle Tree=Pohon Hutan Rimba
Jungle Wood Planks=Papan Kayu Pohon Rimba
Jungle Tree Leaves=Daun Pohon Rimba
Jungle Tree Sapling=Bibit Pohon Rimba
Emergent Jungle Tree Sapling=Bibit Bertumbuh Pohon Rimba
Pine Tree=Pohon Pinus
Pine Wood Planks=Papan Kayu Pinus
Pine Needles=Daun Pinus
Pine Tree Sapling=Bibit Pinus
Acacia Tree=Pohon Akasia
Acacia Wood Planks=Papan Kayu Akasia
Acacia Tree Leaves=Daun Akasia
Acacia Tree Sapling=Bibit Akasia
Aspen Tree=Pohon Aspen
Aspen Wood Planks=Papan Kayu Aspen
Aspen Tree Leaves=Daun Aspen
Aspen Tree Sapling=Bibit Aspen
Coal Ore=Bijih Batu Bara
Coal Block=Balok Batu Bara
Iron Ore=Biji Besi
Steel Block=Balok Baja
Copper Ore=Bijih Tembaga
Copper Block=Balok Tembaga
Tin Ore=Bijih Timah
Tin Block=Balok Timah
Bronze Block=Balok Perunggu
Mese Ore=Bijih Mese
Mese Block=Balok Mese
Gold Ore=Bijih Emas
Gold Block=Balok Emas
Diamond Ore=Bijih Berlian
Diamond Block=Balok Berlian
Cactus=Kaktus
Large Cactus Seedling=Bibit Kaktus Besar
Papyrus=Papirus
Dry Shrub=Semak Kering
Jungle Grass=Rumput Rimba
Grass=Rumput
Savanna Grass=Rumput Sabana
Fern=Pakis
Marram Grass=Rumput Pantai
Bush Stem=Batang Semak
Bush Leaves=Daun Semak
Bush Sapling=Bibit Semak
Blueberry Bush Leaves with Berries=Daun Bluberi Berbuah
Blueberry Bush Leaves=Daun Bluberi
Blueberry Bush Sapling=Bibit Bluberi
Acacia Bush Stem=Batang Semak Akasia
Acacia Bush Leaves=Daun Semak Akasia
Acacia Bush Sapling=Bibit Semak Akasia
Pine Bush Stem=Batang Semak Pinus
Pine Bush Needles=Daun Semak Pinus
Pine Bush Sapling=Bibit Semak Pinus
Kelp=Kelp
Green Coral=Koral Hijau
Pink Coral=Koral Jambon
Cyan Coral=Koral Sian
Brown Coral=Koral Cokelat
Orange Coral=Koral Oranye
Coral Skeleton=Kerangka Koral
Water Source=Mata Air
Flowing Water=Aliran Air
River Water Source=Mata Air Sungai
Flowing River Water=Aliran Air Sungai
Lava Source=Sumber Lava
Flowing Lava=Aliran Lava
Empty Bookshelf=Rak Buku Kosong
Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=Rak Buku (@1 buku tertulis, @2 buku kosong)
Bookshelf=Rak Buku
Text too long=Teks terlalu panjang
Wooden Sign=Penanda Kayu
Steel Sign=Penanda Baja
Wooden Ladder=Tangga Kayu
Steel Ladder=Tangga Baja
Apple Wood Fence=Pagar Kayu Apel
Acacia Wood Fence=Pagar Akasia
Jungle Wood Fence=Pagar Kayu Rimba
Pine Wood Fence=Pagar Pinus
Aspen Wood Fence=Pagar Aspen
Apple Wood Fence Rail=Rel Pagar Kayu Apel
Acacia Wood Fence Rail=Rel Pagar Akasia
Jungle Wood Fence Rail=Rel Pagar Kayu Rimba
Pine Wood Fence Rail=Rel Pagar Pinus
Aspen Wood Fence Rail=Rel Pagar Aspen
Glass=Kaca
Obsidian Glass=Kaca Obsidian
Brick Block=Balok Bata
Mese Lamp=Lampu Mese
Mese Post Light=Lampu Taman Mese
Cloud=Awan
@1 will intersect protection on growth.=@1 akan memotong perlindungan ketika tumbuh.
Torch=Obor
Wooden Pickaxe=Beliung Kayu
Stone Pickaxe=Beliung Batu
Bronze Pickaxe=Beliung Perunggu
Steel Pickaxe=Beliung Baja
Mese Pickaxe=Beliung Mese
Diamond Pickaxe=Beliung Berlian
Wooden Shovel=Sekop Kayu
Stone Shovel=Sekop Batu
Bronze Shovel=Sekop Perunggu
Steel Shovel=Sekop Baja
Mese Shovel=Sekop Mese
Diamond Shovel=Sekop Berlian
Wooden Axe=Kapak Kayu
Stone Axe=Kapak Batu
Bronze Axe=Kapak Perunggu
Steel Axe=Kapak Baja
Mese Axe=Kapak Mese
Diamond Axe=Kapak Berlian
Wooden Sword=Pedang Kayu
Stone Sword=Pedang Batu
Bronze Sword=Pedang Perunggu
Steel Sword=Pedang Baja
Mese Sword=Pedang Mese
Diamond Sword=Pedang Berlian
Key=Kunci
Furnace is empty=Tungku kosong
100% (output full)=100% (keluaran penuh)
@1%=@1%
Not cookable=Tidak bisa dimasak
Empty=Kosong
Furnace active=Tungku nyala
Furnace inactive=Tungku mati
(Item: @1; Fuel: @2)=(Barang: @1; Bahan Bakar: @2)
Furnace=Tungku
Title:=Judul:
Contents:=Isi:
Save=Simpan
by @1=oleh @1
Page @1 of @2=Halaman @1 dari @2
"@1"="@1"
"@1" by @2="@1" oleh @2
Skeleton Key=Kunci Induk
Key to @1's @2=Kunci @2 milik @1
Blueberries=Bluberi
Book=Buku
Book with Text=Buku Tertulis
Bronze Ingot=Perunggu Batangan
Clay Brick=Bata
Clay Lump=Bongkahan Semen
Coal Lump=Bongkahan Batu Bara
Copper Ingot=Tembaga Batangan
Copper Lump=Bongkahan Tembaga
Diamond=Berlian
Flint=Batu Api
Gold Ingot=Emas Batangan
Gold Lump=Bongkahan Emas
Iron Lump=Bongkahan Besi
Mese Crystal=Kristal Mese
Mese Crystal Fragment=Pecahan Kristal Mese
Obsidian Shard=Pecahan Obsidian
Paper=Kertas
Steel Ingot=Baja Batangan
Stick=Tongkat
Tin Ingot=Timah Batangan
Tin Lump=Bongkahan Timah
Locked Chest=Peti Terkunci
Locked Chest (owned by @1)=Peti Terkunci (milik @1)
You do not own this chest.=Anda bukan pemilik peti ini.
a locked chest=suatu peti terkunci
Chest=Peti
@@ -0,0 +1,18 @@
# textdomain: doors
Hidden Door Segment=Bagian Pintu Tersembunyi
Owned by @1=Milik @1
You do not own this locked door.=Anda bukan pemilik pintu terkunci ini.
a locked door=pintu terkunci
Wooden Door=Pintu Kayu
Steel Door=Pintu Baja
Glass Door=Pintu Kaca
Obsidian Glass Door=Pintu Kaca Obsidian
You do not own this trapdoor.=Anda bukan pemilik pintu kolong ini.
a locked trapdoor=pintu kolong terkunci
Wooden Trapdoor=Pintu Kolong Kayu
Steel Trapdoor=Pintu Kolong Baja
Apple Wood Fence Gate=Gerbang Kayu Pohon Apel
Acacia Wood Fence Gate=Gerbang Kayu Akasia
Jungle Wood Fence Gate=Gerbang Kayu Pohon Rimba
Pine Wood Fence Gate=Gerbang Kayu Pinus
Aspen Wood Fence Gate=Gerbang Kayu Aspen
@@ -0,0 +1,16 @@
# textdomain: dye
White Dye=Pewarna Putih
Grey Dye=Pewarna Abu
Dark Grey Dye=Pewarna Abu Tua
Black Dye=Pewarna Hitam
Violet Dye=Pewarna Ungu
Blue Dye=Pewarna Biru
Cyan Dye=Pewarna Sian
Dark Green Dye=Pewarna Hijau Tua
Green Dye=Pewarna Hijau
Yellow Dye=Pewarna Kuning
Brown Dye=Pewarna Cokelat
Orange Dye=Pewarna Oranye
Red Dye=Pewarna Merah
Magenta Dye=Pewarna Magenta
Pink Dye=Pewarna Jambon
@@ -0,0 +1,28 @@
# textdomain: farming
Soil=Tanah Tanam
Wet Soil=Tanah Tanam Basah
Savanna Soil=Tanah Tanam Sabana
Wet Savanna Soil=Tanah Tanam Sabana Basah
Desert Sand Soil=Pasir Tanam Gurun
Wet Desert Sand Soil=Pasir Tanam Gurun Basah
Straw=Jerami
Straw Stair=Tangga Jerami
Inner Straw Stair=Tangga Jerami Dalam
Outer Straw Stair=Tangga Jerami Luar
Straw Slab=Lempengan Jerami
Wild Cotton=Kapas Liar
Wheat Seed=Benih Gandum
Wheat=Gandum
Flour=Tepung
Bread=Roti
Cotton Seed=Benih Kapas
Cotton=Kapas
String=Benang
Wooden Hoe=Cangkul Kayu
Stone Hoe=Cangkul Batu
Steel Hoe=Cangkul Baja
Bronze Hoe=Cangkul Perunggu
Mese Hoe=Cangkul Mese
Diamond Hoe=Cangkul Berlian
Hoe=Cangkul
Seed=Benih
@@ -0,0 +1,4 @@
# textdomain: fire
Fire=Api
Permanent Fire=Api Abadi
Flint and Steel=Pemantik
@@ -0,0 +1,5 @@
# textdomain: fireflies
Firefly=Kunang-Kunang
Hidden Firefly=Kunang-Kunang Tersembunyi
Bug Net=Jaring Serangga
Firefly in a Bottle=Kunang-Kunang dalam Botol
@@ -0,0 +1,12 @@
# textdomain: flowers
Red Rose=Mawar Merah
Orange Tulip=Tulip Oranye
Yellow Dandelion=Dandelion Kuning
Green Chrysanthemum=Krisan Hijau
Blue Geranium=Geranium Biru
Viola=Viola
White Dandelion=Dandelion Putih
Black Tulip=Tulip Hitam
Red Mushroom=Jamur Merah
Brown Mushroom=Jamur Cokelat
Waterlily=Teratai
@@ -0,0 +1,4 @@
# textdomain: game_commands
Kill yourself to respawn=Bunuh diri untuk bangkit kembali
No static_spawnpoint defined=Tiada static_spawnpoint (titik bangkit statis) yang diatur
You need to be online to be killed!=Anda harus daring untuk dibunuh!
@@ -0,0 +1,3 @@
# textdomain: map
Mapping Kit=Alat Pemetaan
Use with 'Minimap' key=Pakai dengan tombol 'Peta Mini'
@@ -0,0 +1,3 @@
# textdomain: screwdriver
Screwdriver=Obeng
(left-click rotates face, right-click rotates axis)=(klik kiri putar sisi, klik kanan putar sumbu)
@@ -0,0 +1,8 @@
# textdomain: sethome
Can use /sethome and /home=Boleh pakai /sethome dan /home
Teleport you to your home point=Teleportasi ke rumah Anda
Teleported to home!=Teleportasi ke rumah!
Set a home using /sethome=Atur letak rumah dengan /sethome
Set your home point=Atur letak rumah
Home set!=Letak rumah diatur!
Player not found!=Pemain tidak ditemukan!
@@ -0,0 +1,2 @@
# textdomain: sfinv
Crafting=Kerajinan

0 comments on commit 8c01a5b

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.