diff --git a/docs/about/release-notes.md b/docs/about/release-notes.md
index 217868b5b8..4ca50fc298 100644
--- a/docs/about/release-notes.md
+++ b/docs/about/release-notes.md
@@ -196,7 +196,7 @@ class MyPluginConfig(base.Config):
     bar = c.Type(str, default='')
 
 class MyPlugin(plugins.BasePlugin[MyPluginConfig]):
-    def on_page_markdown(self, markdown: str, *, config: base.MkDocsConfig, **kwargs):
+    def on_page_markdown(self, markdown: str, *, config: defaults.MkDocsConfig, **kwargs):
         if self.config.foo < 5:  # Error, `foo` might be `None`, need to check first.
             if config.site_url.startswith('http:'):  # Error, MkDocs' `site_url` also might be `None`.
                 return markdown + self.config.baz  # Error, no such attribute `baz`!
@@ -206,7 +206,7 @@ This lets you notice the errors from a static type checker before running the co
 
 ```python
 class MyPlugin(plugins.BasePlugin[MyPluginConfig]):
-    def on_page_markdown(self, markdown: str, *, config: base.MkDocsConfig, **kwargs):
+    def on_page_markdown(self, markdown: str, *, config: defaults.MkDocsConfig, **kwargs):
         if self.config.foo is not None and self.config.foo < 5:  # OK, `int < int` is valid.
             if (config.site_url or '').startswith('http:'):  # OK, `str.startswith(str)` is valid.
                 return markdown + self.config.bar  # OK, `str + str` is valid.
@@ -1271,7 +1271,7 @@ work for version 0.16, but may be removed in a future version. Use
 `config.var_name` instead, where `var_name` is the name of one of the
 [configuration] variables.
 
-[configuration]: /user-guide/configuration.md
+[configuration]: ../user-guide/configuration.md
 
 Below is a summary of all of the changes made to the global context:
 
diff --git a/docs/dev-guide/translations.md b/docs/dev-guide/translations.md
index ea3e5a8725..2fd20c34b4 100644
--- a/docs/dev-guide/translations.md
+++ b/docs/dev-guide/translations.md
@@ -54,8 +54,8 @@ translation by following the steps below.
 
 Here is a quick summary of what you'll need to do:
 
-1. [Fork and clone the MkDocs repository](#fork-and-clone-the-mkdocs-repository) and then [install MkDocs for development](/about/contributing/#installing-for-development) for adding and testing translations.
-2. [Initialize new localization catalogs](#initializing-the-localization-catalogs) for your language (if a translation for your locale already exists, follow the instructions for [updating theme localization files](/user-guide/custom-themes/#localizing-themes) instead).
+1. [Fork and clone the MkDocs repository](#fork-and-clone-the-mkdocs-repository) and then [install MkDocs for development](../about/contributing.md#installing-for-development) for adding and testing translations.
+2. [Initialize new localization catalogs](#initializing-the-localization-catalogs) for your language (if a translation for your locale already exists, follow the instructions for [updating theme localization files](#updating-the-translation-catalogs) instead).
 3. [Add a translation](#translating-the-mkdocs-themes) for every text placeholder in the localized catalogs.
 4. [Locally serve and test](#testing-theme-translations) the translated themes for your language.
 5. [Update the documentation](#updating-theme-documentation) about supported translations for each translated theme.
@@ -74,10 +74,10 @@ use of a term which differs from the general language translation.
 
 In the following steps you'll work with a fork of the MkDocs repository. Follow
 the instructions for [forking and cloning the MkDocs
-repository](/about/contributing/#installing-for-development).
+repository](../about/contributing.md#installing-for-development).
 
 To test the translations you also need to [install MkDocs for
-development](/about/contributing/#installing-for-development) from your fork.
+development](../about/contributing.md#installing-for-development) from your fork.
 
 ### Initializing the localization catalogs
 
diff --git a/mkdocs/plugins.py b/mkdocs/plugins.py
index 64d17743c3..eeb7139e3f 100644
--- a/mkdocs/plugins.py
+++ b/mkdocs/plugins.py
@@ -628,8 +628,8 @@ def get_plugin_logger(name: str) -> PrefixedLogger:
         ```python
         from mkdocs.plugins import get_plugin_logger
 
-        logger = get_plugin_logger(__name__)
-        logger.info("My plugin message")
+        log = get_plugin_logger(__name__)
+        log.info("My plugin message")
         ```
     """
     logger = logging.getLogger(f"mkdocs.plugins.{name}")