mllg fix terminator (again)§