Strava accepts uploads by e-mail. This can be utilized with some command line uploader like mutt from babelize.cmd. What would be MS Windows alternative as mutt may be not quite suitable for that platform. Blat? bmail and cmdnetsendmail are other alternatives.
This should close #4 and close #9