Update instructions to show user-level plugin installation.