Better error reporting on invalid cookie attributes