Add additional filters for match service

[kshefchek]

In owlsim2 there is an ability to filter on namespace. In Monarch we use this as a workaround to generate species specific queries. However, it may be useful to add filters based on some qualifier such as taxon, common vs rare disease, etc.